「タカテ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼を科学者に育て上げた．

把他培养成了科学家。 - 白水社 中国語辞典

彼は金を全部すってしまった．

他把钱都赔光了。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を抱えて大笑いした．

他捧肚子哈哈大笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親にしかられて泣いた．

他被爸爸批评哭了。 - 白水社 中国語辞典

力の限りを尽くして闘う．

奋力拼搏 - 白水社 中国語辞典

顔は日に焼けて真っ黒になった．

脸晒得漆黑。 - 白水社 中国語辞典

彼女は切なそうに泣いていた．

她凄厉地哭着。 - 白水社 中国語辞典

彼はきちんとした身なりをしていた．

他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典

彼は目をむいて怒った．

他气得眼都瞪圆了。 - 白水社 中国語辞典

彼に2発浴びせて，撃ち殺した．

给了他两枪，把他打死了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はおどけてあかんべえをした．

她俏皮地做了鬼脸。 - 白水社 中国語辞典

彼は片づけて空き地を作った．

他清理出一块空地。 - 白水社 中国語辞典

彼女はふざけて笑った．

她轻薄地笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は敏捷に登っていった．

他轻捷地攀爬过去。 - 白水社 中国語辞典

彼はひざまずいて私に請うた．

他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても悔しい思いをした．

他心里觉得很屈。 - 白水社 中国語辞典

ご飯とおかずはまだとても温かい．

饭菜还挺热和。 - 白水社 中国語辞典

彼は悲しみをこらえていた．

他忍住了悲痛。 - 白水社 中国語辞典

体が太って，また肉がついた．

身体胖了，又长肉了。 - 白水社 中国語辞典

彼は聞いて我を忘れた．

他听得入了神。 - 白水社 中国語辞典

かごの中の小鳥を放してやった．

把笼子里的鸟儿撒了。 - 白水社 中国語辞典

彼はおずおずと入って来た．

他瑟瑟缩缩地走进来。 - 白水社 中国語辞典

彼は驚いてぽかんとした．

他吓傻了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの様子を見て狼狽した．

他一看这情形傻了眼。 - 白水社 中国語辞典

下弦の月がゆっくりと出て来た．

下弦月姗姗出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は両目をぱちぱちさせていた．

他两眼一䀹一䀹的。 - 白水社 中国語辞典

彼は階上へ上がって来た．

他上楼来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は倹約して金を残した．

他省下一笔钱。 - 白水社 中国語辞典

彼女は仲間とはぐれてしまった．

她和同伴失散了。 - 白水社 中国語辞典

彼は試しにドアを押してみた．

他试着推了推门。 - 白水社 中国語辞典

彼はいろいろ世間を見てきた．

他是见过世面的。 - 白水社 中国語辞典

彼は飛行機でやって来た．

他［是］坐飞机来的。 - 白水社 中国語辞典

彼は心中やきもきしていた．

他心里很是焦急。 - 白水社 中国語辞典

彼は釈放されて故郷に帰った．

他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典

雄タカは両翼を広げている．

雄鹰舒展着双翼。 - 白水社 中国語辞典

豊かな水源に恵まれている．

有丰富的水源 - 白水社 中国語辞典

彼は優雅に出て来た．

他挺斯文地走出来了。 - 白水社 中国語辞典

高いビルがそびえ立っている．

高楼耸立着。 - 白水社 中国語辞典

彼は1枚のメモを届けて来た．

他送来一张纸条。 - 白水社 中国語辞典

彼女は2，3度火をかき立てた．

她擞了两下子火。 - 白水社 中国語辞典

芸術的素養が比較的高い．

艺术素养较高。 - 白水社 中国語辞典

彼はびっくりして腰を抜かした．

他吓瘫了。 - 白水社 中国語辞典

彼は断わって私を追い返した．

他把我搪出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は昆明に1度行ってきた．

他到昆明去了一趟。 - 白水社 中国語辞典

高みに登って遠くを眺める．

登高眺远 - 白水社 中国語辞典

彼は太って腹が突き出た．

他胖得肚子都挺起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこっそり逃げてしまった．

他偷着跑了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこっそり出て行った．

他偷偷儿［地］出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼の投資はすべてむだになった．

他的投资都损失了。 - 白水社 中国語辞典

エンドウ豆の粉を蒸して作った菓子．

豌豆黄儿 - 白水社 中国語辞典