| 例文 |
「タカトシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8842件
彼を二言三言しかった．
把他呲［儿］了两句。
- 白水社 中国語辞典
この問題は間違った解答をした．
这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典
彼は初代の市長を務めた．
他担任了第一任市长。 - 白水社 中国語辞典
彼は組合の委員に当選した．
他当选为工会委员。 - 白水社 中国語辞典
彼は党籍証を失った．
他丢了党票。 - 白水社 中国語辞典
会社の資金は凍結された．
公司的资金被冻结了。 - 白水社 中国語辞典
彼の体は健康を取り戻した．
他身体已经复原了。 - 白水社 中国語辞典
彼は心のしこりを解いた．
他解开了心上的疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
会の後皆はそれぞれ帰宅した．
会后大家都各自回家了。 - 白水社 中国語辞典
彼は犬を外へ追い出した．
他把狗轰到外边去了。 - 白水社 中国語辞典
会合の席である人が発言した．
会上有一个人发言。 - 白水社 中国語辞典
彼女は植木の接ぎ木を会得した．
她学会了嫁接花木。 - 白水社 中国語辞典
彼は恐れて一歩後ずさりした．
他恐惧地退了一步。 - 白水社 中国語辞典
彼に多くの金をだまし取られた．
让他狼了不少钱去。 - 白水社 中国語辞典
かごの中の小鳥を放してやった．
把笼子里的鸟儿撒了。 - 白水社 中国語辞典
彼は記念写真を1枚撮った．
他摄下了一张纪念相。 - 白水社 中国語辞典
彼らはすっかり意気投合した．
他们谈得很投机。 - 白水社 中国語辞典
彼女までも投稿し始めた．
连她都投起稿来了。 - 白水社 中国語辞典
犯人は昨晩高飛びした！
罪犯在昨天晚上外逃啦！ - 白水社 中国語辞典
会議は滞りなく閉幕した．
会议完满结束了。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民代表に当選した．
他当选为人民代表。 - 白水社 中国語辞典
彼は車のライトを外した．
他把车灯拆下去了。 - 白水社 中国語辞典
ここの地形は特に高く険しい．
这里的地形格外险峻。 - 白水社 中国語辞典
彼はせき込んで問いただして言った．
他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典
彼は妥当な選択をした．
他作出了恰当的选择。 - 白水社 中国語辞典
彼は地べたに卒倒した．
他晕在地上了。 - 白水社 中国語辞典
彼は鍼治療を会得した．
他学会了扎针。 - 白水社 中国語辞典
彼らは10万元をだまし取った．
他们诈了十万块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくの間気が遠くなった．
他昏迷了一阵。 - 白水社 中国語辞典
彼は丸1日半働き通した．
他连续工作了两昼一夜。 - 白水社 中国語辞典
彼を返答に詰まらせてしまった．
把他问住了。 - 白水社 中国語辞典
彼は突然口をつぐんでしまった．
他突然住口不说了。 - 白水社 中国語辞典
彼と彼の友だちは旅行することになりました。
他和他的朋友去旅行了。 - 中国語会話例文集
彼女と復縁しても良いかなと思う時もあった。
我曾经觉得和她复合也不错。 - 中国語会話例文集
彼はジャンプしてやっとのことでボールを取った．
他蹿到半空才把球接住。 - 白水社 中国語辞典
遠方からひとしきり雷がとどろいて来た．
远处滚来一阵雷鸣。 - 白水社 中国語辞典
彼が口を開こうとしたところ，姉さんに止められた．
他刚想说话，又被姐姐拦回去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は魯迅と同等の名声を博しようとは思わなかった．
他没敢想与鲁迅齐名。 - 白水社 中国語辞典
彼は弟とおもちゃの取り合いをした．
他跟弟弟抢夺起玩具来。 - 白水社 中国語辞典
悟るところいかにも深しといった風に話す．
深有体会地说 - 白水社 中国語辞典
彼は何とはなしにちらっと遠くを見た．
他无意识地望了一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとぽかんとしたが，突然気がついた．
他怔了一会儿，忽然醒悟过来。 - 白水社 中国語辞典
彼は長いこと思索したが，妻や子供と別れて住もうと決心をした．
他寻思了半天，下决心要和老婆孩子分开住。 - 白水社 中国語辞典
相手がなんと戦いを挑んできたからには，我々は顔を出したくないと思ってももう遅い．
对方居然已经叫阵，我们就是想不出头也不行了。 - 白水社 中国語辞典
彼と握手ができてとても嬉しかった。
我很高兴和他握了手。 - 中国語会話例文集
彼と純粋に知り合いたいと思いました。
我只是单纯地想要结识他。 - 中国語会話例文集
彼女は妻のある男と私通した。
她跟有婦之夫通姦 - 中国語会話例文集
彼は私を双子の弟と勘違いした。
他把我认成双胞胎中的弟弟了。 - 中国語会話例文集
彼はとうとう誓約書にサインした。
他终究还是在誓约书上签了字。 - 中国語会話例文集
彼女は父親ほどの年の男と婚約していた。
她跟一个跟父亲年龄差不多的那人订了婚 - 中国語会話例文集
| 例文 |
