「タカハナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は依頼内容を快諾した。

他欣然答应委托的内容。 - 中国語会話例文集

彼らは殆ど希望を失った。

他们几乎失去了希望。 - 中国語会話例文集

その戦いは長い間続いた。

那场战争持续了很久。 - 中国語会話例文集

彼はその時意識を失った。

他那时失去了意识。 - 中国語会話例文集

彼は就職が内定しました。

他拿到工作的内定了。 - 中国語会話例文集

彼らは皆元気そうだった。

他们那时看起来都很好。 - 中国語会話例文集

彼女は気を失ってしまいました。

她晕过去了。 - 中国語会話例文集

彼女は砂山を滑り降りた。

她滑下了砂山。 - 中国語会話例文集

彼は会社に自制を促した。

他鼓励公司自我反省。 - 中国語会話例文集

彼らはとても仲が良かった。

他们关系非常好。 - 中国語会話例文集

彼とは去年の夏に別れた。

我和他去年夏天分手了。 - 中国語会話例文集

彼の願いは叶いませんでした。

他的愿望没能实现。 - 中国語会話例文集

彼女は彼と同じくらい背が高い。

她和他差不多高。 - 中国語会話例文集

彼はたくさん泣いていました。

他哭了很多。 - 中国語会話例文集

彼は車の中で生まれました。

他出生在车里。 - 中国語会話例文集

彼女は大人しそうに見えた。

她看起来好像很温顺。 - 中国語会話例文集

彼はワーワー泣き出した。

他哇哇地哭了出来。 - 中国語会話例文集

彼は2度軽く警笛を鳴らした。

他轻轻的拉了两次警笛。 - 中国語会話例文集

彼らは城の中で身を守った。

他们躲在城堡里保住了性命。 - 中国語会話例文集

彼は私に難題を課した。

他向我提出了一个难题。 - 中国語会話例文集

日本の真夏は湿度が高い。

日本的盛夏湿度很高。 - 中国語会話例文集

そのベッドの中は温かい。

那床被子里很温暖。 - 中国語会話例文集

彼は感極まって泣いた。

他感慨得哭了。 - 中国語会話例文集

彼らは輪投げをしていた。

他们在玩着套圈儿。 - 中国語会話例文集

彼はお腹を壊していました。

他吃坏了肚子。 - 中国語会話例文集

君のコートの中は暖かい。

你的大衣里面暖和。 - 中国語会話例文集

彼は女性に向かって怒鳴った。

他冲着女生怒吼。 - 中国語会話例文集

彼は人にあだ名をつけた．

他给人安了外号。 - 白水社 中国語辞典

彼は銀を何両かためた．

他积攒了几两白银。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は持ち直した．

他的病扳过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何回も試合した．

他们比赛了好几场。 - 白水社 中国語辞典

彼は新しい手品をやった．

他变了一套新戏法。 - 白水社 中国語辞典

彼らは並んで歩いて来た．

他们并排地走过来。 - 白水社 中国語辞典

彼らの社内では動揺した．

他们公司内部发生波动了。 - 白水社 中国語辞典

彼は漁船の長さを歩測した．

他步了步渔船的长度。 - 白水社 中国語辞典

彼は国難に乗じてもうけた．

他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典

彼は時代の流れに愚弄された．

他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆の称賛を受けた．

他受到了大家的称许。 - 白水社 中国語辞典

彼は党籍証を失った．

他丢了党票。 - 白水社 中国語辞典

彼はラクダを1頭見失った．

他丢失了一只骆驼。 - 白水社 中国語辞典

彼は書き損じた紙を投げ捨てる．

他丢下一张废纸。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間ぼんやりしていた．

他呆呆地发了半天愣。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私にほほえみを投げた．

她向我发笑。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心の中で冷笑した．

她心里发着冷笑。 - 白水社 中国語辞典

彼はここから泳いで行った．

他是从这儿浮过去的。 - 白水社 中国語辞典

会の後皆はそれぞれ帰宅した．

会后大家都各自回家了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に本を何冊かくれた．

他送给我几本书。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても素直に答えていた．

他很乖地答应着。 - 白水社 中国語辞典

彼は今し方また気を失った．

他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典

海面には津波が生じた．

海面上起了海啸。 - 白水社 中国語辞典