| 意味 | 例文 |
「タコマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3935件
こんなに美味いもの食べたことない。
没吃过那么好吃的东西。
- 中国語会話例文集
何か困ったことがあれば言ってください。
如果遇到什么困难的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
何か困ったことがあれば言ってください。
如果有什么烦恼的事请和我说。 - 中国語会話例文集
困ったことがあれば連絡ください。
如果有困难的话请联系我。 - 中国語会話例文集
何か困ったことがあったら連絡してください。
如果有什么困扰的话请联系我。 - 中国語会話例文集
見たことのない服を着た君が今出て行った。
你刚刚穿着没见过的衣服出去了。 - 中国語会話例文集
今あなたが、興味を持ったことはなんですか？
你现在感兴趣的什么？ - 中国語会話例文集
困っているお年寄りに席を譲ったことがある。
我给有困难的老年人让过座。 - 中国語会話例文集
腕相撲で女性に負けたことが無い。
我掰腕子没有输给过女性。 - 中国語会話例文集
されたことを今でも忘れられない。
我至今都无法忘记对你做的事。 - 中国語会話例文集
妻が娘を出産したことを思い出した。
我想起了妻子生女儿时的事情。 - 中国語会話例文集
前にスキューバダイビングをしたことがある。
我以前做过水肺潜水。 - 中国語会話例文集
それを未だかつて食べたことがない。
我还从没有吃过那个。 - 中国語会話例文集
未だ似たような商品を売り出したことはない。
还没卖过类似的商品。 - 中国語会話例文集
お客様の声から発見したこと
从客人的意见中发现的事情。 - 中国語会話例文集
彼は事実を述べ誤ったことを謝罪した。
他为错报事实而道歉。 - 中国語会話例文集
私は過剰反応したことを彼女に謝った。
我因反应过度的事情向她道歉。 - 中国語会話例文集
私はその老人に前にどこかであったことがある。
我曾在哪儿见过那个老年人。 - 中国語会話例文集
私達は何も間違ったことはしていない。
我们没有做什么错的事情。 - 中国語会話例文集
トニーがわざと窓を壊したことは衝撃的だ。
托尼故意损坏窗户让我受到打击。 - 中国語会話例文集
これが私が１時間前にやっていたことです。
这个是我一个小时前做的事情。 - 中国語会話例文集
3年前上海に旅行したことがある。
我3年前在上海旅游过。 - 中国語会話例文集
5年前に大阪を訪れたことがある。
我5年前去过大阪。 - 中国語会話例文集
あなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。
很抱歉，我让你这么操心。 - 中国語会話例文集
すこし拗ねたこどものように、彼は振る舞った。
他的表现有些像闹别扭的小孩一样。 - 中国語会話例文集
山田さんはソフトウェア開発に携わったことがる。
山田从事过软件开发工作。 - 中国語会話例文集
4年前にシンガポールに来たことがある。
我在4年前来过新加坡。 - 中国語会話例文集
そこには8年前に行ったことがある。
那里我8年前去过。 - 中国語会話例文集
山田さんに、私の仕事が終わったことを伝えてください。
请告诉山田我工作做完了。 - 中国語会話例文集
あなたが日本に来て一番困ったことはなんですか？
你来日本之后最困扰的事情是什么？ - 中国語会話例文集
正しいことと誤ったことが五分五分である．
正误参半 - 白水社 中国語辞典
彼は2万5000里の長征に参加したことがある．
他参加过二万五千里长征。 - 白水社 中国語辞典
私は中国で1度アヒルの丸焼きを食べたことがある．
我在中国吃过一次烤鸭。 - 白水社 中国語辞典
彼は今だかつて家を離れて暮らしたことがない．
他从没出过门。 - 白水社 中国語辞典
私は車の運転で事故を起こしたことはない．
我开汽车没闯过祸。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは守る，決して違約しない．
说话算数，决不负约。 - 白水社 中国語辞典
ごろつきどもはしっぽを巻いてすたこら逃げうせた．
一群恶棍夹起尾巴滚了蛋。 - 白水社 中国語辞典
彼は16年前に南京を奪還したことを思い出した．
他想到十六年前曾克复过南京。 - 白水社 中国語辞典
兄嫁がお前を大きくしてくれたことを忘れるな．
别忘了是嫂子把你拉扯大的。 - 白水社 中国語辞典
私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ．
别告诉他我去游泳来着。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はかつて仲間割れをしたことがある．
他们两人之间一度有过裂痕。 - 白水社 中国語辞典
10年前あそこに行ったことがある．
十年以前我曾到过那里。 - 白水社 中国語辞典
もう一度数えると，なんとしたことか2枚不足している．
再数一次，不想却差了两张。 - 白水社 中国語辞典
彼は1度も頭を下げたことなどない．
他没认过一次输。 - 白水社 中国語辞典
もし困ったことがあったら，私が助けてあげる．
你如果有困难，我可以帮助你。 - 白水社 中国語辞典
私は自分が責任を全うしなかったことを悲しむ．
我伤心自己没尽到责任。 - 白水社 中国語辞典
会ったことはあるが名前が出てこない．
见过面，可是名字叫不上来。 - 白水社 中国語辞典
君の出る幕はない，君の知ったことじゃない．
这儿没有你的事。 - 白水社 中国語辞典
負傷したことのある足がうずいて我慢できない．
受过伤的腿酸得难受。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは守らなければならない，反故にしてはいけない．
说话要算数，可不能翻悔。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
