意味 | 例文 |
「タジク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
なるべく早くお返事をいただけると助かります。
如果能尽早回复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
私は北京に行くたびに,十三陵へ遊覧に行く.
我每次去北京,都去畅游十三陵。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.
他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典
私の友人が亡くなったので,彼を弔いに行く.
我的朋友死了,我去吊他。 - 白水社 中国語辞典
抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる.
被压迫人民纷纷起来革命。 - 白水社 中国語辞典
受話器の向こうの声は全く大きくていらついていた.
听筒里的声音响亮而焦灼。 - 白水社 中国語辞典
この服はスタイルが古くなり,時代後れになった.
这种衣服式样老了,过时了。 - 白水社 中国語辞典
自分のためだけでなく他人にも尽くす.
利己利人((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分のためだけでなく他人にも尽くす.
利己利人((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は1度口汚く乗客をののしったことがある.
他辱骂过一次乘客。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私心なく私を援助してくれた.
他们无私地援助了我。 - 白水社 中国語辞典
敵兵力はとっくに弱体化した.
敌人兵力早已虚弱。 - 白水社 中国語辞典
彼は私がアメリカへ行くことを賛成援助してくれた.
他赞助我去美国。 - 白水社 中国語辞典
彼は食事のたびに少なくとも2杯のご飯を食べる.
他每顿至少吃两碗米饭。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目をくるくると回し,「なぜ?」と尋ねた.
他眼睛转转问:“为什么?” - 白水社 中国語辞典
[字幕画像の他の例]
[字幕图像的另一示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
黒基準データDB、150:
黑基准数据 DB,150: - 中国語 特許翻訳例文集
歌う大学教授
唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集
政府の委託事業
政府的委托工程 - 中国語会話例文集
美しすぎる女性達
多美丽的女人们 - 中国語会話例文集
作業時間の短縮
工作时间的缩短 - 中国語会話例文集
塾で働いています。
我在辅导班工作。 - 中国語会話例文集
毎日食事を食べる。
我每天吃饭。 - 中国語会話例文集
今日、7時に帰宅します。
我今天七点回家。 - 中国語会話例文集
無事に帰宅する。
我会顺利回家。 - 中国語会話例文集
彼に助力を頼む。
我找他帮忙。 - 中国語会話例文集
表情の堅苦しさ
嚴肅的表情 - 中国語会話例文集
重役を引退する
从重要的职务引退 - 中国語会話例文集
私は今食事中です。
我正在吃饭。 - 中国語会話例文集
育児は楽しいですか?
带孩子开心吗? - 中国語会話例文集
非常物資の蓄え
紧急用的物资的准备 - 中国語会話例文集
新市場を開拓する
开拓新市场 - 中国語会話例文集
私に時間を下さい。
请给我时间。 - 中国語会話例文集
カットワークの達人
雕绣的高人 - 中国語会話例文集
それが私の弱点だ。
那是我的弱点。 - 中国語会話例文集
私は韓国人です。
我是韩国人。 - 中国語会話例文集
住宅ローンを返済する。
还房贷。 - 中国語会話例文集
私を含めて4人です。
加上我是四个人。 - 中国語会話例文集
多項ロジックモデル
多项逻辑模式 - 中国語会話例文集
私は5人家族です。
我家是5口之家。 - 中国語会話例文集
私も韓国人です。
我是韩国人。 - 中国語会話例文集
私の自信作です。
是我自豪的作品。 - 中国語会話例文集
私は、5人家族です。
我家是五口之家。 - 中国語会話例文集
私の家族は、5人です。
我家里有5个人。 - 中国語会話例文集
その他確認事項
其他确认事项 - 中国語会話例文集
筋の硬い肉や野菜
硬邦邦的肉和蔬菜 - 中国語会話例文集
私に返事を下さい。
请给我回复。 - 中国語会話例文集
私の大事な家族
我最重视的家人 - 中国語会話例文集
自由な空気が漂う。
笼罩着自由的空气。 - 中国語会話例文集
明日塾へ行きます。
我明天去补习班。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |