| 意味 | 例文 |
「タジク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたは堅実に働くべきです。
你应该踏实工作。
- 中国語会話例文集
部屋は広く、天井が高かった。
房间很大，天花板很高。 - 中国語会話例文集
昨夜は食事を楽しめましたか？
昨天吃得好吗？ - 中国語会話例文集
私たちに時間をください。
请给我们时间。 - 中国語会話例文集
どうか私たちに時間をください。
请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集
誕生日に時計をくれました。
生日的时候你给了我手表。 - 中国語会話例文集
1人の全く目立たない娘．
一个毫不起眼儿的姑娘 - 白水社 中国語辞典
彼女は次第に遠くへ立ち去った．
她渐渐［地］走远了。 - 白水社 中国語辞典
彼は少なからぬ悪事を働いた．
他作了不少恶。 - 白水社 中国語辞典
水くみ時間を夕方に変えた．
把挑水的时间改在晚上。 - 白水社 中国語辞典
2人は本当に楽しく話した．
两个人谈得可高兴了。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人でよく話し合おう．
咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典
彼女は優しく…と答えた．
她软和地回答…。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を巻き添えにしたくない．
我不想拖累她。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく私に恥をかかせた．
他羞辱了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
私は薬を1錠飲み下した．
我咽下了一片药。 - 白水社 中国語辞典
縦軸は、AV値、横軸はTV値である。
纵轴为 AV值，横轴为 TV值。 - 中国語 特許翻訳例文集
私も同じく胃の調子が悪い。
我的胃也是不舒服。 - 中国語会話例文集
私にとってそこは遠く感じる。
我感觉那很远。 - 中国語会話例文集
ページに空白がある状態
有空白的书页 - 中国語会話例文集
貴方の時間を大事にしてください。
请珍惜你的时间。 - 中国語会話例文集
私にも同じものをください。
请也给我同样的东西。 - 中国語会話例文集
特別感や贅沢感を感じる。
感觉很特别很奢侈。 - 中国語会話例文集
私は少し寂しく感じます。
我觉得有些寂寞。 - 中国語会話例文集
2つの住宅開発プロジェクト
两个住宅开发企划 - 中国語会話例文集
私のじゃまをしないでくれ！
你别跟我捣乱！ - 白水社 中国語辞典
若い夫婦は全く仲むつまじい．
小两口儿十分恩爱。 - 白水社 中国語辞典
豚が鼻先で土をほじくる．
猪用嘴拱地。 - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
君はおじいさんと親しくしているか？
你跟爷爷亲吗？ - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材．
全面人材 - 白水社 中国語辞典
言葉に尽くし難いほど恥じ入る．
羞愧难言 - 白水社 中国語辞典
人のせいじゃなく私のせいだ．
不怨别人怨我自己。 - 白水社 中国語辞典
じゃあ、彼女と同じクラスだった？
那么，你曾和她是一个班的吗？ - 中国語会話例文集
彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。
她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。 - 中国語会話例文集
彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。
她给自己布置了每天三小时的自习。 - 中国語会話例文集
あの時代には，どれくらいの恋人が2人そろって愛情に殉じたことか！
在那个时代，有多少恋人双双殉情啊！ - 白水社 中国語辞典
また、図7および図8に示す縦軸は時間軸を示す。
图 7A到 8C所示的垂直轴表示时间轴。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日も昨日と同じく定時退社しました。
今天也和昨天一样到点下班了。 - 中国語会話例文集
時間が経つのをとても遅く感じました。
我感觉到了时间过得很慢。 - 中国語会話例文集
同じ条件で私は契約を確認した。
在同样的条件下，我确认了签约。 - 中国語会話例文集
私たちを信じて、指示通りに作業してください。
请你相信我们按照指示来作业。 - 中国語会話例文集
同じ漢字でも読み方はたくさんあります。
就算是同一个汉字也有很多读法。 - 中国語会話例文集
彼は事務室で一日じゅうせわしく働いた．
他在办公室忙碌了一整天。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすばやくある種の危険を感じた．
她敏锐地感到一种危险。 - 白水社 中国語辞典
私たちの気楽な時間は過ぎた。
我们度过了轻松的时间。 - 中国語会話例文集
私たちは育児を失敗した。
我们在孩子的教育上失败了。 - 中国語会話例文集
彼女は肉が食べたいと言った。
她说她想吃肉。 - 中国語会話例文集
彼女は私に首ったけだった。
她对我神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
