「タナハ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたに満足してもらうまで報酬はいただきません。

在让您满意之前我不会拿报酬。 - 中国語会話例文集

あなたが最も行きたいとこはどこですか？

你最想去的地方是哪里？ - 中国語会話例文集

そんな決めつけに私達はむっとした。

他那样强词夺理，把我们惹生气了。 - 中国語会話例文集

彼は、この様な言葉を私達に残した。

他留给了我们这样的话。 - 中国語会話例文集

彼は、この様な言葉を私達に送った。

他给我们发了这样的话。 - 中国語会話例文集

彼らは君が作成した書類を必要としなかった。

他们不需要你做的文件。 - 中国語会話例文集

彼らは君が書いた書類を必要としなかった。

他们不需要你做的文件。 - 中国語会話例文集

あなたが行きたい場所はどこですか？

你想去的地方是哪里？ - 中国語会話例文集

それは完璧なピースを見つけたように見えた。

那看起来像找到了完美的和平一样。 - 中国語会話例文集

私達は海でバナナボートやカヌーで遊びました。

我们在海里玩香蕉板和皮划艇。 - 中国語会話例文集

私達は汗でびっしょりになりました。

我们出了一身汗。 - 中国語会話例文集

昔はこの辺に大きな樹があったものでした。

以前这附近有一棵大树。 - 中国語会話例文集

あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。

我可能以前见过你呢。 - 中国語会話例文集

あなたのことは山田さんから聞きました。

我从山田那里听说了你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの奥さんはもう家に帰ってきましたか。

你妻子已经回到家了吗？ - 中国語会話例文集

それはゾッとするような冷たさでした。

那个是刺骨的寒冷。 - 中国語会話例文集

あの時、私は危険な状態にあった。

那个时候我处于很危险的状态。 - 中国語会話例文集

このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。

这个谚语是你教给我的。 - 中国語会話例文集

この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。

这句话是你交给我的。 - 中国語会話例文集

あなたは自分について考えたことがありますか？

你考虑过自己的事情吗？ - 中国語会話例文集

あなたは強いお酒を飲んでしまいました。

你不小心喝了劲很大的酒。 - 中国語会話例文集

最近、あなたの出張は減りましたか？

最近你的出差减少了吗？ - 中国語会話例文集

私のチームは県大会でベスト4に入れなかった。

我的队伍没能进入县级大赛的四强。 - 中国語会話例文集

彼女たちはギターを弾きながら歌うことができます。

她们可以一边弹吉他，一边唱歌。 - 中国語会話例文集

僕は自分のためになることをしました。

我做了为自己好的事情。 - 中国語会話例文集

あなたが失くした本はすぐに見つかるでしょう。

你弄丢的书立马就能找到吧？ - 中国語会話例文集

あなたのメールはちゃんと届きましたよ。

你的邮件平安送到了。 - 中国語会話例文集

あなたの会社では最近人事異動がありましたか。

你的公司最近有人事调动吗？ - 中国語会話例文集

私にはあなたの喋る英語が分かり難いです。

对我来说你说的英语很难理解。 - 中国語会話例文集

それにはたくさんの練習が必要なことを感じた。

我感觉有必要多练习那个。 - 中国語会話例文集

今日はあなたと電話が出来て嬉しかったです。

我很高兴今天能和你通话。 - 中国語会話例文集

昨日はあなたの声が聞けて嬉しかったです。

我昨天听到你的声音感到很高兴。 - 中国語会話例文集

風邪を引きましたが、今ではだいぶ良くなりました。

我虽然感冒了，但现在已经大有好转。 - 中国語会話例文集

風邪を引きましたが、今はずいぶんと良くなりました。

我虽然感冒了，但现在已经好很多了。 - 中国語会話例文集

風邪を引きましたが、今は良くなりました。

我虽然感冒了，但现在已经好转了。 - 中国語会話例文集

私達はそれを再度確認をして、あなたに連絡します。

我们会再次确认并与您联络。 - 中国語会話例文集

旅行に行くはずだったが、お金がなかった。

我本来打算去旅行的，但是我没有钱。 - 中国語会話例文集

あなたの歌声は私を落ち着かせます。

你的歌声能让我冷静下来。 - 中国語会話例文集

あなたの住民税の所得割部分はいくらでしたか？

你的收入所得住民税是多少？ - 中国語会話例文集

昨日はあなたにお会いできて光栄でした。

昨天我很容易见到您。 - 中国語会話例文集

私達はあなたの提案に同意します。

我们同意你的提议。 - 中国語会話例文集

あなたは税法上の適格要件を満たしていません。

你没有达到税法上的合格条件。 - 中国語会話例文集

私たちはみなさんに会えるのをとても楽しみにしています。

我们很期待见到大家。 - 中国語会話例文集

私達は彼の大ファンになった。

我们成为了他的大粉丝。 - 中国語会話例文集

私達夫婦は彼の大ファンになった。

我们夫妇成为了他的大粉丝。 - 中国語会話例文集

私の学校生活は楽しくなりました。

我的校园生活变得开心了。 - 中国語会話例文集

彼はたくましくなったように見える。

他看起来变得强壮了。 - 中国語会話例文集

彼女は気分が悪かったので歩けなかった。

她因为不舒服而走不了路。 - 中国語会話例文集

母があなたによろしくと言っていました。

妈妈说向你问好。 - 中国語会話例文集

僕はあなたのひた向きさを知っている。

我知道你一心一意。 - 中国語会話例文集