「タナハ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたからの返事を楽しみにしています。

我非常期待您的回信。 - 中国語会話例文集

あなたは注射してもらった方が良いだろう。

你打点滴会比较好吧。 - 中国語会話例文集

私はあなたに会うことを本当に楽しみにしています。

我真心的期待和你的相见。 - 中国語会話例文集

あなたは医者に診てもらった方がいいと思う。

觉得你还是让医生看一眼比较好。 - 中国語会話例文集

私はあなたのご厚意に大変感謝します。

我对您的厚意深表感谢。 - 中国語会話例文集

あなたは面接で緊張しているように見えた。

你看起来面试的时候很紧张。 - 中国語会話例文集

どれだけあなたは収入を得ましたか？

你拿到了多少收入？ - 中国語会話例文集

彼はそこにたくさんの人がいることを知らなかった。

他并不知道那儿有很多人。 - 中国語会話例文集

応援者たちは彼に熱狂的な声援を送った。

粉丝们给以他狂热的声援。 - 中国語会話例文集

あなたはアメリカへ行くつもりでしたか？

你曾经打算去美国吗？ - 中国語会話例文集

あなたはその日とてもよくやっていました。

你那天干得很漂亮。 - 中国語会話例文集

あなた達は互いをよく知っていますか？

你们彼此很熟悉吗？ - 中国語会話例文集

私は50セント釣り銭を少なく渡された。

我被少找了50美分的零钱。 - 中国語会話例文集

私達はあなたの幸せを祈っています。

我们为你的幸福祈祷着。 - 中国語会話例文集

私達はあなたの投稿をお待ちしております。

我们等待着您的投稿。 - 中国語会話例文集

彼はその功績を称えられ、有名になりました。

他的那份功绩得到了称赞，成了名人。 - 中国語会話例文集

彼らからあなたに連絡はありましたか？

他们和你联系了吗？ - 中国語会話例文集

彼女は私の態度が気に入らなかったのだろう。

她可能是不喜欢我的态度吧。 - 中国語会話例文集

彼女は病気で寝たきりになりました。

她因为生病卧床不起。 - 中国語会話例文集

あなたはあの国を訪れたことがありますか。

你有访问过那个国家吗？ - 中国語会話例文集

あなたはいつまで日本に住んでいましたか。

你在日本住到了什么时候？ - 中国語会話例文集

あなたはこれを添削していただけますか？

可以请您批改这个吗？ - 中国語会話例文集

あなたはその入社試験に落第しました。

那个入社考试你落榜了。 - 中国語会話例文集

あなたは想像以上に美しかった。

你比想象的更美。 - 中国語会話例文集

あなたは誰と一緒に昼食を摂ったのですか。

你和谁一起吃的午饭？ - 中国語会話例文集

きっとあなたは可愛い男の子だったのでしょう。

你小时候一定是个可爱的男孩吧。 - 中国語会話例文集

その会社は少ない受注のために倒産した。

那家公司因为订单很少所以倒闭了。 - 中国語会話例文集

その後再会した二人は、恋人同士となったのです。

那之后再次相见的二人成为了恋人。 - 中国語会話例文集

その法律改正の中心となったのは彼だった。

他是进行那项法律修正的中心人物。 - 中国語会話例文集

あなたはレインコートを着ていった方がよい。

你最好穿着雨衣。 - 中国語会話例文集

今日は雨だったので、あまり暑くなかった。

今天下雨了，所以不怎么热。 - 中国語会話例文集

昨日、あなたは友達を探していたのですね。

你昨天找朋友了吗？ - 中国語会話例文集

私たちはそれに対して可能な限り支援します。

我们将尽可能的对那个进行支援。 - 中国語会話例文集

あなたが酷いアルコール依存症とは知りませんでした。

不知道你严重酗酒。 - 中国語会話例文集

私はそれに対してどうすることも出来なかった。

我对那个没能做什么。 - 中国語会話例文集

私達は有意義な時間を過ごしました。

我们度过了有意义的时间。 - 中国語会話例文集

私の子供はしっかり立てるようになりました。

我的孩子能够好好地站立了。 - 中国語会話例文集

私の思いがあなたに届くよう、私は祈っています。

我祈祷我的心意能够传达给你。 - 中国語会話例文集

あなたの言いたいことは理解できる。

我能够理解你想说的。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることは理解できました。

我理解了你说的话。 - 中国語会話例文集

あなたの大学を見学させていただくことはできますか？

我可以去你的大学参观吗？ - 中国語会話例文集

それには参考になることがたくさんありました。

那个有很多值得参考的东西。 - 中国語会話例文集

また逢う日まであなたはお元気でいてください。

下次见面之前请你保重。 - 中国語会話例文集

私たちがお互いに干渉し合うのはよくない。

我们互相干涉是不好的。 - 中国語会話例文集

あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか？

对你来说，寺庙的生活怎么样? - 中国語会話例文集

あなたはお店を開きたいと思っているのですか？

你想开店吗？ - 中国語会話例文集

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。

这个容器有不能随便打开的盖子。 - 中国語会話例文集

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。

我难得去了那里却没能看到那副作品。 - 中国語会話例文集

あなたは昨晩十分に眠れましたか？

你昨天睡够了吗？ - 中国語会話例文集

あなたはこれを仕上げることができましたか。

你做完这个了吗？ - 中国語会話例文集