「タナハ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この種のスタイルは，今ではあまり見かけなくなった．

这种老的式样，现在很少看见看到了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが彼と離縁したくても，彼は別れはしない．

你要跟他离，他也不离。 - 白水社 中国語辞典

あなたは顔が広いので，彼はあなたの言うことをきくだろう．

你脸大，他会听你的。 - 白水社 中国語辞典

張さんは行かなかった，君は行かなかったの？

老张没［有］去，你没［有］去吗？ - 白水社 中国語辞典

私はもはや忍耐できなくなった．

我简直不能再忍耐了。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気になったのではなく，疲れてやせたのだ．

他不是病了，是累瘦的。 - 白水社 中国語辞典

1束の花．

一束鲜花 - 白水社 中国語辞典

それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．

那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典

むだなことはよせ，このやり方は役に立たない．

你别瞎掰了，这个办法用不上。 - 白水社 中国語辞典

雨は降れば降るほど激しくなった，降るにつれて激しくなった．

雨越下越大了。 - 白水社 中国語辞典

どんなに豆を食べても，私は腹が張ったことがない．

吃多少豆子，我也没有胀过肚。 - 白水社 中国語辞典

こんなに楽しかった花火大会は初めてだった。

这样开心的花火大会，那是第一次。 - 中国語会話例文集

昨日あなたに話したことです。

是我昨天跟你说过的事情。 - 中国語会話例文集

あなたといろいろと話がしたい。

我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集

あなたに話したいことがある。

我有想和你说的话。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞きたいです。

我想听你说的话。 - 中国語会話例文集

もっとあなたと話したい。

我想和你说更多的话。 - 中国語会話例文集

その話を聞きたくなかった。

我不想听那个事。 - 中国語会話例文集

外国人と話したくなった。

我变得想和外国人说话了。 - 中国語会話例文集

あなたの話を理解しました。

我理解了你的话。 - 中国語会話例文集

釣れた魚が晩御飯になりました。

钓的鱼做了晚饭。 - 中国語会話例文集

あなたと話せてうれしかったです。

能和你说话太开心了。 - 中国語会話例文集

あなたと英語で話したいです。

想同你说英语。 - 中国語会話例文集

あなたと話せて幸せでした。

能和你说话我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたともっと話をしたい。

我想和你再多说说话。 - 中国語会話例文集

あなたと話を続けていきたい。

我想跟你继续谈话。 - 中国語会話例文集

あなたと会って直接話したい。

我想当面和你谈。 - 中国語会話例文集

あなたと話せて嬉しかったです。

能和你说话我很开心。 - 中国語会話例文集

もっとあなたと話がしたい。

想要更多的和你说话。 - 中国語会話例文集

あなたに会ってお話がしたい。

想与你见面说话。 - 中国語会話例文集

あなたともっと話したい。

想和你多说说话。 - 中国語会話例文集

あなたといっぱい話したい。

我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集

腹を立てても何の役にも立たない！

发火顶什么用呢！ - 白水社 中国語辞典

私の話を聞きなさい。

请听我说。 - 中国語会話例文集

花子ほど背が高くない。

我没有花子高。 - 中国語会話例文集

私に話しかけるな。

别和我说话。 - 中国語会話例文集

今は古いやり方で事を運ぶのは通用しなくなった．

现在按老谱儿做事行不通了。 - 白水社 中国語辞典

さらに、用語「または（or）」は、排他的な「または」でなく、包含的な「または」を意味することを意図する。

另外，术语“或”意在表示非排斥的“或”，而不是排斥的“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは楽しくばか話をした。

我们愉快地闲聊了下。 - 中国語会話例文集

私達はたくさん話しました。

我们说了很多话。 - 中国語会話例文集

彼はもったいぶった話をした．

他说了些酸话。 - 白水社 中国語辞典

私はすぐにはこれはできないよ。

我不能马上做这个。 - 中国語会話例文集

この方面は私は玄人ではない．

这方面我不内行。 - 白水社 中国語辞典

今日彼は絶対に来るはずはない．

今天他准保不会来。 - 白水社 中国語辞典

生水は飲めない，飲むなら煮沸させた湯水でなければならない．

生水喝不得，要喝必须是煮沸过的水。 - 白水社 中国語辞典

なぜあなたは、私があなたを信頼していないと考えるのですか？

为什么你觉得我不信任你呢？ - 中国語会話例文集

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。

你的评语给我们很大的鼓励。 - 中国語会話例文集

私たちはまた離れ離れになってしまう。

我们又分开了。 - 中国語会話例文集

働いていたので、特別なことはできなかった。

我因为工作了，所以做不了什么特殊的事。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの迅速な手配を望んでいます。

我们期待着你迅速的安排。 - 中国語会話例文集