意味 | 例文 |
「タナハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。
因为我们昨天去扫墓了。 - 中国語会話例文集
あなたのコメントはとても私たちの励みになります。
你的评价非常能够鼓励我。 - 中国語会話例文集
このようなでたらめな言論は直ちに反駁に遭った.
这种荒谬的言论当即得到反驳。 - 白水社 中国語辞典
会議は発言が出ない押し黙った状態になった.
会议进入了冷场局面。 - 白水社 中国語辞典
あなたの話を聞いて,私は納得しました.
听了你的话,我心里就平服了。 - 白水社 中国語辞典
彼は態度が軽薄で,あなたに対して誠意が足りない.
他态度轻薄,对你不够真诚。 - 白水社 中国語辞典
このおのは刃が立たなくなってしまった.
这把斧子卷了刃儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話したことは本当にあったことで,いい加減な作り話ではない.
他讲的是真有其事,不是杜撰的。 - 白水社 中国語辞典
いいえ、あなたは働きすぎです。
不,你工作得过头了。 - 中国語会話例文集
明日あなたは早く出かけますか。
明天你会很早出门吗? - 中国語会話例文集
私はとてもハイになった。
我变得非常的嗨。 - 中国語会話例文集
私は派手な着物を着ていた。
我穿了一件非常花哨的和服。 - 中国語会話例文集
彼は働くことが出来なかった。
他变的无法工作。 - 中国語会話例文集
あなたは批判に対して敏感だ。
你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集
私はとても恥ずかしくなりました。
我觉得很不好意思。 - 中国語会話例文集
この判断は正しくなかった。
这个判断不对。 - 中国語会話例文集
あなたは堅実に働くべきです。
你应该踏实工作。 - 中国語会話例文集
あなた達は先に入ってください。
你们先进去。 - 中国語会話例文集
私は明日働かないつもりです。
我明天不打算工作。 - 中国語会話例文集
私たちは7班に所属してます。
我们是7班的。 - 中国語会話例文集
彼女は私の鼻を殴った。
她打了我的鼻子。 - 中国語会話例文集
彼は少なからぬ悪事を働いた.
他作了不少恶。 - 白水社 中国語辞典
私は腹が減ってたまらない.
我简直饿死了。 - 白水社 中国語辞典
私は恥ずかしくてたまらない.
我害羞得不得了。 - 白水社 中国語辞典
これはただ単に始まりにすぎない.
这仅仅是开始。 - 白水社 中国語辞典
この畑は2度ならした.
这块地耢过两遍了。 - 白水社 中国語辞典
老人の期待は外れなかった.
老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典
私は何度か彼の話を信じた.
我信了几次他的话。 - 白水社 中国語辞典
政治家になる予定は将来ありますか?なぜなりたい、またはなりたくないのですか?
你将来想做政治家吗?为什么想做,又为什么不想做呢? - 中国語会話例文集
あなたは私がいないと困るけど、私は、あなたがいなくても困らない。
虽然你没有我会为难,但是我没有你不会觉得为难。 - 中国語会話例文集
あなたに会うまでは、このような経験は全くなかった。
我在遇见你之前,完全没有过这种经历。 - 中国語会話例文集
私はもともと行きたくなかったが,しかし行かないではいられない.
我本来不想去,可是又不敢不…去。 - 白水社 中国語辞典
たかが大学生にすぎないではないか.大したことはないさ!
不就是个大学生[吗]?有什么了不起! - 白水社 中国語辞典
私たちは雨がひどくなると,水害になるのではないかと心配した.
我们害怕雨下大了,发生涝灾。 - 白水社 中国語辞典
以前誰かが彼は亡くなったと言ったではないか,ところが今また帰って来たではないか.
早先不是有人说他不在了,这可不又回来了? - 白水社 中国語辞典
もしあなたが私を嫌悪しなければ、私はあなたに会いたい。
如果你不讨厌我的话,我想见你。 - 中国語会話例文集
もしもあなたが私を嫌いでなければ、私はあなたに会いたいです。
如果你不讨厌我的话,我想见你。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたの報告書を見直し始めました。
我们开始重新考虑你的报告书。 - 中国語会話例文集
たぶん彼は私と話したくなかったのだろう。
他那时大概是不想和我说话吧。 - 中国語会話例文集
あなたと話したくて、私は韓国語を勉強しました。
因为想和你说话,于是我学了韩语。 - 中国語会話例文集
私はあのような馴れ馴れしく体に触る人たちは好きではない。
我不喜欢那些过份卿卿我我的人们。 - 中国語会話例文集
彼は以前話しました。
他以前说过。 - 中国語会話例文集
彼は泣き始めた。
他开始哭了。 - 中国語会話例文集
花火は綺麗だった。
烟花很漂亮。 - 中国語会話例文集
彼は話を変えた.
他改了口了。 - 白水社 中国語辞典
花はもう咲いた.
花儿已经开了。 - 白水社 中国語辞典
松花江は解氷した.
松花江开河了。 - 白水社 中国語辞典
その話はまたにしよう.
以后再谈吧。 - 白水社 中国語辞典
話は既に調った.
事已谐矣。 - 白水社 中国語辞典
彼は徐々に話した.
他徐徐地说。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |