例文 |
「タニガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21405件
人々は私が踊るたびに笑う。
人们一看见我跳舞就笑。 - 中国語会話例文集
わたしには沢山の彼氏がいます。
我有很多男朋友。 - 中国語会話例文集
私は台湾に行くのが楽しみです。
我期待着去台湾。 - 中国語会話例文集
私があなたを幸せにします。
我会让你幸福。 - 中国語会話例文集
温度が伝わらないようにするため
为了不让温度传递 - 中国語会話例文集
私があなたに電話するの?
我给你打电话。 - 中国語会話例文集
四季にわたって絶え間がない.
四季不断 - 白水社 中国語辞典
順番が私のところに回って来た.
轮流到我头上。 - 白水社 中国語辞典
昔の荒れ山は果物がたわわに実る果樹の山に変わった.
往日的荒山今日变成花果山了。 - 白水社 中国語辞典
彼に何を言われても私は心が騒がない。
不管他说什么我的内心都不会慌乱。 - 中国語会話例文集
あなたが私に見せたように
正如你向我展示的 - 中国語会話例文集
庭にはきらきらと光るブドウがたわわにぶら下がっている.
院子里挂满了晶莹的葡葡。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたの側にいたい。
我想在你身边。 - 中国語会話例文集
白雲がはるかに横たわり,川の水は東に流れる.
白云悠悠,江水东流。 - 白水社 中国語辞典
もし私が生まれ変われたなら、また人間になりたい。
如果有来生的话我还想当人类。 - 中国語会話例文集
何か変わった事がありましたか。
你发生了什么变化吗? - 中国語会話例文集
私は参鶏湯が食べたいです。
我想吃参鸡汤。 - 中国語会話例文集
我々2人は互いに面識がない.
我们两个谁也没见过谁。 - 白水社 中国語辞典
子供たちはわいわいがやがや騒いでいて,何を言っているのかわからない.
孩子们乱哄哄的,不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典
ある若者が彼女に求愛したが,彼女は断わった.
有个小伙子向她求爱,她拒绝了。 - 白水社 中国語辞典
たしかにあなたは私に会わない方がいいかもしれない。
确实也许你不要见我比较好。 - 中国語会話例文集
だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。
就是说我偶尔也会躺在床上哭。 - 中国語会話例文集
森の西側に来た。
来到了森林的西面。 - 中国語会話例文集
わたしはカラオケが苦手です。
我不擅长唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
長年離れ離れになっていた姉妹がお互いにわかった.
失散多年的姐妹相认了。 - 白水社 中国語辞典
委員会が無事に終わった。
委员会平安结束了。 - 中国語会話例文集
眼のまわりに炎症がおきた。
眼部周围发了炎。 - 中国語会話例文集
観光に関わる仕事がしたい。
我想做有关观光的工作。 - 中国語会話例文集
落としわなにクマがかかった。
陷阱套住了一只熊。 - 中国語会話例文集
そこに迷わず行くことができた。
我没有迷路地去了趟那里。 - 中国語会話例文集
倉庫に問い合わせたことがある。
关于仓库有查询的事情。 - 中国語会話例文集
わかった。本当にありがとう!
明白了。真的很谢谢! - 中国語会話例文集
赤い鳥が道に横たわっている。
红色的鸟横躺在路上。 - 中国語会話例文集
あなたは何時に仕事が終わりますか?
你工作几点结束? - 中国語会話例文集
6時に仕事が終わりました。
我6点下了班。 - 中国語会話例文集
今朝、仕事が何時に終わったの?
你今天早上几点结束了工作? - 中国語会話例文集
車がわき道にそれてしまった.
车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典
我々の村に劇団が生まれた.
我们村里成立了一个剧团。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は110高地に攻め入った.
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
通話中に電話が切れた.
正在通话时电话断了。 - 白水社 中国語辞典
彼は心にわだかまりができた.
他思想上结了疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
突然,友人が敵に変わった.
忽然[之间],朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典
空が真っ青に晴れわたっている.
天空晴得蓝蓝的。 - 白水社 中国語辞典
茶わんに1筋ひびが入った.
碗裂了一道璺。〔主(場所)+裂++目(動作主) - 白水社 中国語辞典
荒れ地が米どころに変わった.
荒地变成米粮川。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の拠点に迫った.
我军迫近敌人据点。 - 白水社 中国語辞典
わが社は彼を顧問に迎えた.
我社请他担任顾问。 - 白水社 中国語辞典
わが方は既に何歩か譲った.
我方已经让了几步。 - 白水社 中国語辞典
この未耕作地が耕地に変わった.
这块荒地成了熟地。 - 白水社 中国語辞典
目じりに細かいしわができた.
眼角有了细小的皱纹。 - 白水社 中国語辞典
例文 |