例文 |
「タニシ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
韓国に戻られましたか?
回到韩国了吗? - 中国語会話例文集
日本で何を買いましたか?
在日本买了什么? - 中国語会話例文集
彼女は泣かないで にっこりした。
她不哭,笑了。 - 中国語会話例文集
蚊に足を10箇所噛まれた。
我的腿上被蚊子咬了十个包。 - 中国語会話例文集
彼は車を前に動かした。
他把车往前动了一下。 - 中国語会話例文集
彼はひそかに決意した.
他暗暗下了决心。 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道,輝かしい道.
光明大道 - 白水社 中国語辞典
お前はどこの家に貸したのか?
你放了哪儿家的账? - 白水社 中国語辞典
彼はとかく権勢に迎合したがる.
他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典
彼はキツネにつかれてしまった.
他叫狐狸附下来了。 - 白水社 中国語辞典
顔にほこりをかぶってしまった.
脸上挂了一层灰土。 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道,輝かしい道.
光明大道 - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言返答した.
他冷冷地回了我一句。 - 白水社 中国語辞典
町に戒厳令がしかれた.
街上戒严了。 - 白水社 中国語辞典
服を火にあぶって乾かした.
衣服烤干了。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼を相手にしなかった.
谁也没理会他。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恥ずかしそうに笑った.
她忸怩地笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼は父親にしかられて泣いた.
他被爸爸批评哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はにこりともしなかった.
她脸上没有一丝笑容。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度か手につばをした.
他往手心上吐了几口唾沫。 - 白水社 中国語辞典
彼女は故意に首をかしげた.
她故意把头歪在一边。 - 白水社 中国語辞典
彼の素姓を明らかにした.
宣了他的老底了。 - 白水社 中国語辞典
彼に何度か要求した.
要求他几次了。 - 白水社 中国語辞典
火の光が顔を真っ赤に照らした.
火光把脸照得通红。 - 白水社 中国語辞典
私も彼女と会えて本当に楽しかったし嬉しかった。
和她见面我也觉得非常开心且享受。 - 中国語会話例文集
私はまた近いうちにあなたに再会するのを楽しみにしています。
我期待着能很快再与你见面。 - 中国語会話例文集
私たちは、会議時間を下記のように変更しました。
我们将会议时间更改如下。 - 中国語会話例文集
彼は朝からいたずらをして、私に怒られました。
他早上搞了恶作剧,被我骂了。 - 中国語会話例文集
あなたは可愛い声で私に話しかけました。
你用可爱的声音和我说话了。 - 中国語会話例文集
彼は私たちに何枚かの写真を見せてくれました。
他给我们看了几张照片。 - 中国語会話例文集
私が予想していた以上に彼は優しかった。
他比我想象得还要温柔。 - 中国語会話例文集
彼は軍隊から除隊して新しい職業に就いた.
他从部队转业了。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくぽかんとしていたが,はっと我に返った.
我呆怔了一会儿,猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典
私たちが既に知り合いだったかのように感じます。
我们感觉已经是故知了。 - 中国語会話例文集
私は漫画家にも医者にも両方なりたかった。
我曾经想当一名漫画家,也想当医生。 - 中国語会話例文集
私達は彼女の死に目に立ち会えなかった。
她死的时候,我们没能在场。 - 中国語会話例文集
それについてどうしたらよいか彼に尋ねた。
我向他询问了关于那个怎么做才好。 - 中国語会話例文集
お荷物をお預かり致しました。
我为您存放了行李。 - 中国語会話例文集
新しい何かを発見したいです。
想发现什么新东西。 - 中国語会話例文集
私は彼の死を確認した。
我确认了他的死亡。 - 中国語会話例文集
日本は楽しめましたか?
在日本玩得开心吗? - 中国語会話例文集
日本を楽しめましたか。
在日本玩得开心吗? - 中国語会話例文集
彼は私の紹介で入団した.
他由我介绍入了团。 - 白水社 中国語辞典
彼らがそれに対してどのように対処をしたのかを知りたい。
我想知道对于那个他们是怎么处理的。 - 中国語会話例文集
彼は私にたいへんな援助をしてくれて,私は彼に感激した.
他给了我很大帮助,我非常感激他。 - 白水社 中国語辞典
このことは今度お目にかかった折に詳しくお話しいたします。
这件事下次见到您时再具体说。 - 中国語会話例文集
あなたからのメールに気付かずに返信してしまいました。
我因为没有发现你发的邮件而没有回信。 - 中国語会話例文集
彼女は気絶して床に倒れた。
她昏倒在了床上 - 中国語会話例文集
すでに朝ご飯を食べましたか?
你已经吃了早饭了吗? - 中国語会話例文集
カーテンを新しい物に替えた。
更换了新的窗帘。 - 中国語会話例文集
例文 |