| 例文 |
「タニシ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
なんとか数日のんびりとした日を過ごしたことになる．
总算过了几天舒坦的日子。
- 白水社 中国語辞典
私が日本に帰国してからもう二週間も経ちました。
我回日本已经过了两个星期了。 - 中国語会話例文集
昨日は何をしていましたか？
昨天做什么了？ - 中国語会話例文集
その確認は完了しました。
那个确认结束了。 - 中国語会話例文集
下記明細を確認しました。
确认了以下明细。 - 中国語会話例文集
荷物は発送しましたか？
行李发出去了吗？ - 中国語会話例文集
今日はテニスをしましたか？
今天打网球了吗？ - 中国語会話例文集
今日は何をして遊びましたか？
你今天玩了什么？ - 中国語会話例文集
その時間を確認しました。
我确认了那个时间。 - 中国語会話例文集
今夜は何をしましたか。
你今天晚上干什么？ - 中国語会話例文集
彼の到着を確認しました。
我确认了他的抵达。 - 中国語会話例文集
何が一番びっくりしましたか。
最让你吃惊的是什么？ - 中国語会話例文集
日本語を勉強しましたか？
学日语了吗？ - 中国語会話例文集
猫が二匹しかいませんでした。
有两只猫不见了。 - 中国語会話例文集
昨日は何をしましたか？
昨天做了什么吗？ - 中国語会話例文集
今日は何をしていましたか。
今天做了什么？ - 中国語会話例文集
東京に来たのは6月ぶりだから楽しかった。
时隔6个月来到东京，所以我很高兴。 - 中国語会話例文集
あなた方にそのカードをお送りした方が良いですか。
那个卡片我送到你那里比较好吗？ - 中国語会話例文集
できるだけ速やかに確かな消息をいただきたい．
请尽速给个确信。 - 白水社 中国語辞典
部隊が村から出たかと思うと，すぐ敵に遭遇した．
部队才走出村，就和敌人遭遇了。 - 白水社 中国語辞典
あなたにその確認書を渡しました。
我把那个确认书给你了。 - 中国語会話例文集
あの日を境に私たちの日常は一変しました。
以那天为界我们的日常彻底改变了。 - 中国語会話例文集
たぶん10日前でしょう，彼は私に手紙をよこした．
大约十天以前吧，他给我来过一封信。 - 白水社 中国語辞典
華歆と王朝が一緒に船に乗って避難しようとした時，ある者がその船に寄りかかって避難しようとしたが，ただ華歆はそれに賛成しなかった．
华歆、王朝俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。 - 白水社 中国語辞典
彼は官職に就いて数日にして，汚職の故に失脚した．
上台才几天，就因贪污栽了。 - 白水社 中国語辞典
彼は（過去に浪費したことがあるが）このように浪費したことはなかった（今回は相当浪費した）．
他从来没有这样浪费过。 - 白水社 中国語辞典
彼は、ホスピスで穏やかに過ごして、静かに臨終を迎えました。
他在收容所安稳度过并平静地迎来了死亡。 - 中国語会話例文集
あんなに寒かったのに，私の体には汗がにじみ出た．
虽然天气那么冷，我身上却渗出了汗珠。 - 白水社 中国語辞典
誤解を避けるためには，ただ君が面と向かって彼に言うほか仕方がない．
要避免误会，只有你当面对他说。 - 白水社 中国語辞典
あなたに電話してもいいですか？
可以给你打电话吗？ - 中国語会話例文集
明日、私は彼を迎えに行きます。
明天我去迎接他。 - 中国語会話例文集
どのように行ったらいいでしょうか？
怎么去好呢？ - 中国語会話例文集
どんな時に困りましたか？
什么时候为难了？ - 中国語会話例文集
少し疲れていたように感じます。
感觉有些累了。 - 中国語会話例文集
どうしてここに捨てたのですか？
为什么扔在了这里？ - 中国語会話例文集
それについてどう思いましたか？
关于那个你是怎么想的？ - 中国語会話例文集
それを誰に送りましたか？
你把那个送给了谁？ - 中国語会話例文集
昨日は、何時に寝ましたか？
昨天几点睡觉的？ - 中国語会話例文集
朝から温泉に入りました。
早上就去泡温泉了。 - 中国語会話例文集
それらは既に発送されましたか？
那些已经被发送了吗？ - 中国語会話例文集
今朝、何時に起きましたか。
你今天早上几点起床的？ - 中国語会話例文集
あなたしか目に入りません。
眼中只有你。 - 中国語会話例文集
ここまでなにで来ましたか。
你怎么来这里的？ - 中国語会話例文集
家族と買い物に行きました。
我和家人去买东西了。 - 中国語会話例文集
どこに車を停めましたか。
你把车停在了哪里？ - 中国語会話例文集
それは無かったことにしよう。
就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集
今日は午後から海に行きました。
今天下午去了海边。 - 中国語会話例文集
日本のアニメを見たりしますか？
你看日本的动漫吗？ - 中国語会話例文集
たまに彼女のことを考えてしまう。
我偶尔会想她。 - 中国語会話例文集
前に水泳をしていたのですか?
你之前游过泳吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
