例文 |
「タニシ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私が彼女に会いに行こうとしたら,たまたま彼女がやって来た.
我刚要去找她,正好她就来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女に電話しました。
给女朋友打了电话。 - 中国語会話例文集
買わないことにしました。
决定不买东西了。 - 中国語会話例文集
やや過剰に照射した。
稍微有些照多了。 - 中国語会話例文集
故郷の金沢に帰省しました。
我回故乡的金泽了。 - 中国語会話例文集
映画の試写会に行きました。
我去了电影的试映会。 - 中国語会話例文集
彼は誰に対しても礼儀正しい。
他对谁都彬彬有礼。 - 中国語会話例文集
彼女の声に少し驚きました。
我有点惊讶于她的声音。 - 中国語会話例文集
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
彼にその登録を依頼しました。
我委托他注册那个。 - 中国語会話例文集
岩手の田舎に帰省しました。
我回了岩手乡下的老家。 - 中国語会話例文集
彼に優しくしてもらった。
他对我很好。 - 中国語会話例文集
通帳に記帳してきました。
我做了存折的记录。 - 中国語会話例文集
この件について理解しました。
我理解了这件事。 - 中国語会話例文集
そのお祭りに参加しました。
我参加了那个活动。 - 中国語会話例文集
実家に帰省していました。
我回了老家。 - 中国語会話例文集
それに耳を貸しませんでした。
我没有听那个。 - 中国語会話例文集
彼に通訳してもらいました。
我让他给我翻译了。 - 中国語会話例文集
あなたの親切に感謝します。
感谢您的热情。 - 中国語会話例文集
あなたの親切に感謝します。
谢谢你的热情。 - 中国語会話例文集
私を彼の家に招待しなさい。
请招呼我去他家。 - 中国語会話例文集
彼は上等兵に昇進した。
他晋升为了上等兵。 - 中国語会話例文集
彼女は針を針差しに刺した。
她把针插到针垫上。 - 中国語会話例文集
彼は営業部門に異動しました。
他被调到了营业部。 - 中国語会話例文集
私と一緒に生活を楽しもう!
和我一起享受生活吧。 - 中国語会話例文集
それは1月に開業しました。
那个1月开业了。 - 中国語会話例文集
そして彼らはそこに行きました。
而且他们去了哪里。 - 中国語会話例文集
この絵に感動しました。
我被这幅画感动了。 - 中国語会話例文集
それを彼女宛に送付しました。
我把那个寄给她了。 - 中国語会話例文集
彼にそれを転送しました。
我给他转发了那个。 - 中国語会話例文集
これを参考にして回答した。
我以这个为参考回答了。 - 中国語会話例文集
近いうちにまたお会いしましょう。
近期再见吧。 - 中国語会話例文集
もう少ししたら彼に聞いてみます。
再过一会问他。 - 中国語会話例文集
勝手に判断してしまった。
擅自做出了判断。 - 中国語会話例文集
彼は終始ご機嫌に見えました。
他总是看起来很高兴。 - 中国語会話例文集
彼は今年も出張に来ました。
他今年也来出差了。 - 中国語会話例文集
彼女は息子と一緒に死亡した。
她和儿子一起死了。 - 中国語会話例文集
正確に記憶していませんでした。
没能正确地记住。 - 中国語会話例文集
アメリカに到着しました。
到了美国。 - 中国語会話例文集
彼女に一目ぼれしました。
对她一见钟情了。 - 中国語会話例文集
正常に完了しました。
正常地完成了。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
ご入金を確認しました。
确认了您的汇款。 - 中国語会話例文集
開封時すでに破損していました。
开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集
夜景にとても感動しました。
我被夜景感动了。 - 中国語会話例文集
その映画にとても感動しました。
我被那个电影打动了。 - 中国語会話例文集
彼は少し有名になりました。
他变得有些名气了。 - 中国語会話例文集
それにとても感動しました。
我对那个十分感动。 - 中国語会話例文集
山田に本を貸してあげました。
我把书借给了山田。 - 中国語会話例文集
その家は既に完成しました。
那栋房子已经盖好了。 - 中国語会話例文集
例文 |