例文 |
「ターンAターン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
コンピューター演算数学
电脑运算数学 - 中国語会話例文集
セールプレーンに乗って楽しんだ。
坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集
ユーザーインターフェース(814)は、図7Aのユーザーインターフェース(700)の例に従って実装され得るユーザーインターフェースか又はその他の適切な任意のユーザーインターフェースであり得る。
用户界面 814可根据图 7A的用户界面的示例来实现,或者可以是任何其他合适的用户界面。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。
那个游戏曾经只有在游戏中心才有。 - 中国語会話例文集
今ではビーフイーターはロンドン塔のツアーガイドだ。
現在倫敦塔守衛是伦敦塔的導遊。 - 中国語会話例文集
このエンジンはかなり頻繁にオーバーヒートしたものだ。
这个引擎很频繁的过热。 - 中国語会話例文集
コンピューターのモニターの画面でマイコンピューターを押し、ハードウェアを選んで下さい。
请在电脑显示器画面点击我的电脑,选择软件。 - 中国語会話例文集
ジェーン、元気だった?
珍,你最近好么? - 中国語会話例文集
風船がパーンと裂けた.
气球绷了。 - 白水社 中国語辞典
わがチームは善戦した.
我们队打得好。 - 白水社 中国語辞典
ぴーんと伸びた鼻筋.
直挺挺的鼻梁 - 白水社 中国語辞典
バーのカウンターに座り、ビールで割ったウイスキーを注文した。
坐在酒吧的柜台边,点了加了啤酒的威士忌。 - 中国語会話例文集
私は、コールセンターのスーパーバイザーとして働いています。
我作为客服中心的管理者在工作。 - 中国語会話例文集
ゴールキーパーは飛びついてセービングをし,ボールを私にはじき返した.
守门员去扑救,把球给我打回来。 - 白水社 中国語辞典
印刷されたデータ
被印刷的数据 - 中国語会話例文集
ラーメンを1杯食べた.
吃了一碗面。 - 白水社 中国語辞典
このセーターを買うために金をたくさん使った.
买这件毛衣用了不少钱。 - 白水社 中国語辞典
彼はコーヒー店に入った。
他进了咖啡店。 - 中国語会話例文集
あなたの専属チアリーダーです。
我是你的专属拉拉队长。 - 中国語会話例文集
ジェーンにメールをした。
我给珍发邮件了。 - 中国語会話例文集
ユーザーに緊急通告された。
给用户下了紧急通告 - 中国語会話例文集
レオタード姿のダンサー
身著緊身衣的舞者。 - 中国語会話例文集
メーカーに確認しました。
向生产商确认了。 - 中国語会話例文集
下記の部品をオーダーしました。
我订购了以下的零件。 - 中国語会話例文集
(電気の)ターミナル,コネクター.
接线柱 - 白水社 中国語辞典
ローラーで路面を平らに固める.
用压路机压平路面 - 白水社 中国語辞典
コンピューターが壊れ、インストールし直した。
电脑坏了,重新安装了。 - 中国語会話例文集
ぼくはお父さんとウォータースライダーにのりました。
我和父亲乘坐了水上滑梯。 - 中国語会話例文集
バターはスーパーに無くて買えませんでした。
因为超市里没有黄油所以没买成。 - 中国語会話例文集
インスタントラーメン.
方便面 - 白水社 中国語辞典
検数人,タリーマン.
理货员 - 白水社 中国語辞典
インターネット関連株.
网络股表 - 白水社 中国語辞典
パーンパーンパーンと3度銃声が響いた.
乒乒乒响了三枪。 - 白水社 中国語辞典
リハビリテーションセンター
康复训练中心 - 中国語会話例文集
チャートの二番底のパターン
双层底样式的图表。 - 中国語会話例文集
私はベビーカーを持っていません。
我没有婴儿车。 - 中国語会話例文集
ストーリーの演出を担当する。
担任故事的演出。 - 中国語会話例文集
私はコーヒーを飲みません。
我不喝咖啡。 - 中国語会話例文集
公転モーター電流計
公转马达电流表 - 中国語会話例文集
北京チーム対上海チーム.
北京队对上海队 - 白水社 中国語辞典
リハビリテーションセンター.
康复中心 - 白水社 中国語辞典
インスタントコーヒーを作って飲む.
沏点儿咖啡喝。 - 白水社 中国語辞典
‘热饮’を売る店,喫茶店,コーヒースタンド.
热饮部 - 白水社 中国語辞典
電線がヒューヒューと音を立てる.
电线呜呜作响。 - 白水社 中国語辞典
インターネットオークション.
网拍卖 - 白水社 中国語辞典
母はちょうどセーターを編んでいる.
母亲正在织毛衣。 - 白水社 中国語辞典
このマントーはたいへん堅くなった.
这馒头变得很硬。 - 白水社 中国語辞典
花子はインターネットニュースを読むためにコンピューターを使います。
花子用电脑读网络新闻。 - 中国語会話例文集
インターリーブされたデータが復号される(ブロック565)。
对经交织的数据进行解码 (框 565)。 - 中国語 特許翻訳例文集
インターリーブされたデータは復号される(ブロック566)。
对经交织的数据进行解码 (框 566)。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |