| 意味 | 例文 |
「タhàng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
皆の再三の催促によって，やっと彼は治療のため病院に出かけた．
经大家多次催促，他才去医院治病。
- 白水社 中国語辞典
生き残った親族の子女のために生活や仕事の面倒を見る．
为存活下来的亲属子女安排生活、工作。 - 白水社 中国語辞典
彼女はよくよく考えたが，それでもまだ気持ちが定まらなかった．
她忖量了半天，还拿不定主意。 - 白水社 中国語辞典
誤りを正す．
改正错误 - 白水社 中国語辞典
彼らが明日見学に行くから，私も仲間に入って一緒に行きたい．
他们明天去参观，我也想搭伙去。 - 白水社 中国語辞典
そばから二言三言話しかけてきたが，誰も彼に取り合わなかった．
在旁边搭讪了几句话，也没人答理他。 - 白水社 中国語辞典
彼女は初め承知しなかったが，後になってやっと引き受けた．
她起初不肯，后来才答应了。 - 白水社 中国語辞典
答え合わせをする．
对答案 - 白水社 中国語辞典
太極拳をする．
打太极拳 - 白水社 中国語辞典
よいとまけの歌．
打夯歌 - 白水社 中国語辞典
彼は私を頭のてっぺんから足のつま先までしげしげと眺めた．
他把我全身上下打量了一番。 - 白水社 中国語辞典
君たちは至るところで他に先んじ，模範を示さなければならない．
你们要处处打先锋，做模范。 - 白水社 中国語辞典
彼は林の中を長い間歩いたが，元の場所を堂々巡りしていた．
他在林子里走了半天，还是在原地打转。 - 白水社 中国語辞典
（私はそんなに長い時間を持たない→）私にはそんなに時間がない．
我没有那么大工夫。 - 白水社 中国語辞典
王君の口から，私は李さんの大体の状況を知った．
从小王口中，我知道了老李的大概情形。 - 白水社 中国語辞典
世界史大綱．
世界史大纲 - 白水社 中国語辞典
代表大会．
代表大会 - 白水社 中国語辞典
大会用文書．
大会文件 - 白水社 中国語辞典
劉伯承・鄧小平の大部隊は大別山に挺進した．
刘邓大军挺进大别山。 - 白水社 中国語辞典
南極大陸．
南极大陆 - 白水社 中国語辞典
大体同じだ．
大略相同 - 白水社 中国語辞典
彼は親指を立てて褒めて言った，「君は本当に目が確かだ！」
他伸出大拇指称赞说：“你眼力真好！” - 白水社 中国語辞典
大体同じだ．
大致相同 - 白水社 中国語辞典
一筋の谷川．
一带溪水 - 白水社 中国語辞典
市長に率いられて，市民たちは環境衛生に力を入れた．
在市长带动下，市民们搞起了环境卫生运动。 - 白水社 中国語辞典
旱魃の発生は我々に大きな困難をもたらした．
旱灾的发生给我们带来了很大的困难。 - 白水社 中国語辞典
代々伝える．
代代相传 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたに頼んで代わってやってもらうほか仕方がない．
这件事就只好请您代劳了。 - 白水社 中国語辞典
優待貸し付け．
优惠贷款 - 白水社 中国語辞典
伯母は私にまるでわが腹を痛めた娘のようにしてくれる．
我大娘待我像亲生的女儿一样。 - 白水社 中国語辞典
手厚い待遇．
周到的待遇 - 白水社 中国語辞典
政治的待遇．
政治待遇 - 白水社 中国語辞典
最恵国待遇．
最惠国待遇 - 白水社 中国語辞典
待遇が手厚い．
待遇优厚 - 白水社 中国語辞典
手厚い待遇．
优厚待遇 - 白水社 中国語辞典
物質的待遇．
物质待遇 - 白水社 中国語辞典
上司の掛けて来た電話だと聞くと，彼はほうっておけなかった．
听说是上司打来的电话，他就不敢怠慢了。 - 白水社 中国語辞典
1槽式洗濯機．
单桶洗衣机 - 白水社 中国語辞典
ただ単に点数を追い求めるのは，よい学習態度ではない．
单纯追求分数，不是好的学习态度。 - 白水社 中国語辞典
単向電流．
单向电流 - 白水社 中国語辞典
単性生殖．
单性生殖 - 白水社 中国語辞典
単元学習．
单元学习 - 白水社 中国語辞典
彼は病気をしたが，一日だって学習を欠かさなかった．
他虽然病了，可是没有耽误过一天学习。 - 白水社 中国語辞典
肝っ玉が大きい．
胆子大。 - 白水社 中国語辞典
ローカルスタッフ．
当地雇员 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は往来へ出てどちらが正しいか勝負をつけよう！
咱们俩上当街说去！ - 白水社 中国語辞典
船着き場には暗緑色の汚れた水がゆらゆらしていた．
船埠头荡漾着暗绿色的脏水。 - 白水社 中国語辞典
転てつ機を倒す．
扳道岔 - 白水社 中国語辞典
志強が大学に合格したので，皆は彼にお祝いの言葉を述べた．
志强考上了大学，大家为他道贺。 - 白水社 中国語辞典
増産がもはや最高に達したという考え方は誤りだ．
增产到顶的想法是错误的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
