| 意味 | 例文 |
「タhàng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
かなり話し合ったが，結局はやはり彼を説得しきれなかった．
谈了半天，到头来还是说服不了他。
- 白水社 中国語辞典
私はまだ彼に気づいていないのに，彼は先に私に気づいた．
我还没有注意他，他倒先注意上我了。 - 白水社 中国語辞典
これは別にわざとではなく，ただちょっとうっかりしただけだ．
这倒也不是故意的，只是一时疏忽。 - 白水社 中国語辞典
立ち入りを禁ず．
不得入内 - 白水社 中国語辞典
役に立つ幹部．
得力干部 - 白水社 中国語辞典
こんなに大切な仕事が完成できなかったら大変だ！
这么重要的任务完不成怎么得了？ - 白水社 中国語辞典
この種のキノコは食べられるが，あの種のは毒があって食べられない．
这种蘑菇吃得，那种有毒吃不得。 - 白水社 中国語辞典
彼は突然腹痛でまっすぐ立っていることができなくなった．
他忽然肚子疼得直不起腰来。 - 白水社 中国語辞典
彼女が舞台に姿を現わすや，殊のほか人の注意を引いた．
她一登场，分外引人注意。 - 白水社 中国語辞典
もし20分待って彼が来なかったら，君はもう待たなくてよい．
如果等二十分钟再等不着他，你就走。 - 白水社 中国語辞典
私は恐らく21世紀まで生きていられないだろう，私は年をとった．
我恐怕等不到二十一世纪，我老了。 - 白水社 中国語辞典
竹製の腰掛け．
竹凳儿 - 白水社 中国語辞典
送信器がタッタッタッタッと休みなく電報を打ち続ける．
发报机滴滴答答不停地发出电报。 - 白水社 中国語辞典
敵対階級．
敌对阶级 - 白水社 中国語辞典
敵対勢力．
敌对势力 - 白水社 中国語辞典
敵対的国家．
敌对的国家 - 白水社 中国語辞典
スタンドの台．
台灯的底座 - 白水社 中国語辞典
タイル敷きの床．
花砖地 - 白水社 中国語辞典
彼は胸を指さしながら，「私はここが少し痛い」と言った．
他指着胸部说：“我这个地方有些疼”。 - 白水社 中国語辞典
対戦車地雷．
防坦克地雷 - 白水社 中国語辞典
白髪まじりの頭．
华颠 - 白水社 中国語辞典
泰山の頂上．
泰山之巅 - 白水社 中国語辞典
腹が減ったら，まず何かちょっとしたものを腹の中に入れておこう．
肚子饿了，先点补些小食。 - 白水社 中国語辞典
私の持っているお金は足りないから，私に50元立て替えてください．
我带的钱不够，你给我垫五十块钱。 - 白水社 中国語辞典
エスカレーター．
电动扶梯 - 白水社 中国語辞典
電気洗濯機．
电动洗衣机 - 白水社 中国語辞典
押しボタンを押す．
按电钮 - 白水社 中国語辞典
テレビ体操．
电视广播体操 - 白水社 中国語辞典
テレビタレント．
电视演员 - 白水社 中国語辞典
エレベーター係．
电梯司机 - 白水社 中国語辞典
映画招待会．
电影招待会 - 白水社 中国語辞典
指図に従う．
听从调遣 - 白水社 中国語辞典
1人のやせこけた少年が入り口からよろめきながら出て来た．
一个枯瘦少年从门里跌撞出来。 - 白水社 中国語辞典
元来2人分の仕事であったが，彼女は1人で引き受けた．
本来是两个人的工作，她一个人顶下来了。 - 白水社 中国語辞典
タイムスイッチ．
定时电键 - 白水社 中国語辞典
冬季遊休田．
冬闲田 - 白水社 中国語辞典
小舟を湖で軽くこいでいたけれども，やはり湖水が波立った．
尽管小船在湖面上轻轻地划着，还是引起了湖水的动荡。 - 白水社 中国語辞典
私は動けない．
我动弹不了。 - 白水社 中国語辞典
すべて君がいつまでもぐずぐずしていたせいで，我々は遅れてしまったのだ．
都是你老磨蹭，害得我们迟到了。 - 白水社 中国語辞典
この小さい部屋で，彼は国際的水準を備えた論文を書いた．
在这斗室里，他写出具有国际水平的论文。 - 白水社 中国語辞典
一わたりの闘争を経て，わがチームは球技試合の勝利を獲得した．
经过一番斗争，我门队取得了球赛的胜利。 - 白水社 中国語辞典
彼女がこんなに無邪気に質問したので，大人まで笑わせた．
她问得这样天真，把大人都逗乐儿了。 - 白水社 中国語辞典
暴行を働く．
进行毒打 - 白水社 中国語辞典
残忍なやり方．
毒辣的手法 - 白水社 中国語辞典
読者大衆．
读者群众 - 白水社 中国語辞典
独立を保つ．
保持独立 - 白水社 中国語辞典
彼の話したことは本当にあったことで，いい加減な作り話ではない．
他讲的是真有其事，不是杜撰的。 - 白水社 中国語辞典
短波受信機．
短波接收机 - 白水社 中国語辞典
短編小説．
短篇小说 - 白水社 中国語辞典
短期的協力．
短期合作 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
