「チェ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

外国語のファイルをチェックする。

检查外语文件。 - 中国語会話例文集

庭のインバチェンスが満開だ。

庭院里的凤仙花盛开了。 - 中国語会話例文集

それらをチェックしてくれる？

可以帮我核对那些吗？ - 中国語会話例文集

チェックインの時間は何時ですか？

入住的时间是几点？ - 中国語会話例文集

サイトでチェックしてみます。

在网站上确认试试。 - 中国語会話例文集

最終チェックが終わった。

最终确认结束了。 - 中国語会話例文集

私は少しチェコ語が分かります。

我懂一点捷克语。 - 中国語会話例文集

ピンチェの食べ方をご存知ですか？

你知道怎么吃pinche吗？ - 中国語会話例文集

測定の結果をチェックする。

核对测量的结果。 - 中国語会話例文集

内容をチェックする必要がある。

需要核对内容。 - 中国語会話例文集

書類をチェックして下さい。

请确认文件。 - 中国語会話例文集

事前にチェックをお願いします。

请事先检查。 - 中国語会話例文集

私はアーチェリーをしています。

我在练习射箭。 - 中国語会話例文集

チェックアウトは朝11時です。

退房时间是早上11点。 - 中国語会話例文集

3月1日にチェックアウトします。

3月1日退房。 - 中国語会話例文集

文章をチェックしてほしい。

希望你帮我检查文章。 - 中国語会話例文集

朝一番でメールをチェックする

一早就检查邮件 - 中国語会話例文集

在庫状況をチェックする

检查库存情况 - 中国語会話例文集

チェックアウトを早めたいです。

我想提前退房。 - 中国語会話例文集

プログラムのチェックをお願いします。

请检查方案。 - 中国語会話例文集

品質の面できっちりチェックする．

把好质量关 - 白水社 中国語辞典

それぞれのレベルでチェックする

层层把关 - 白水社 中国語辞典

ホテルでチェックインする．

在饭店登记住宿。 - 白水社 中国語辞典

パラメーターをチェックする．

复核参数。 - 白水社 中国語辞典

通行許可証をチェックする．

检查路条 - 白水社 中国語辞典

私はチェスをやったことがない．

我没下过国际象棋。 - 白水社 中国語辞典

例えば、使用者はチェックボックスCBを押下して、チェックを入れる。

例如，使用者按下复选框 CB，选中复选。 - 中国語 特許翻訳例文集

エクスチェンジは一つ以上のシーケンスを有し、エクスチェンジは、複数のSCSIコマンドを表す。

交换表示多个 SCSI命令。 - 中国語 特許翻訳例文集

チェックイン前、またチェックアウト後に荷物を預けることはできますか?

入住之前，还有入住之后可以存放行李吗？ - 中国語会話例文集

そのチェンバロ奏者は、チェンバロとピアノの違いについて説明してくれた。

那位洋琴演奏家就洋琴和钢琴的区别为我们进行了说明。 - 中国語会話例文集

【図5】図5は、信号処理チェーンの実施形態を示す。

图 5示出了信号处理链的实施例； - 中国語 特許翻訳例文集

IMEI（14桁）はチェックディジットにより補数をとられる。

IMEI(14个数位 )补充有一个校验数位。 - 中国語 特許翻訳例文集

（10）チェッカー表示の左右画像の位置を入れ替える。

(10)置换网格状显示的左右图像的位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4は、チェッカー表示の例を示す。

图 4A到 4D示出了网格状显示的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

もしチェックが終わったら、モデルを送って下さい。

如果检查完毕，请把小样发给我。 - 中国語会話例文集

工場見学と製品チェックをします。

进行工厂参观和产品检查。 - 中国語会話例文集

チェックアウトの際にお返しします。

办理退房时返还。 - 中国語会話例文集

該当する項目があればチェックして下さい。

如果有相符项目请检查。 - 中国語会話例文集

ヒートシンクにガタツキがないかもチェックする。

还检查散热片是否有间隙。 - 中国語会話例文集

早い時間のチェックインは可能ですか？

可以早些办理入住吗？ - 中国語会話例文集

入荷するときに数量をチェックしてください。

进货时请检查数量。 - 中国語会話例文集

該当箇所にチェックを入れてください。

请在该处打对勾。 - 中国語会話例文集

チェックアウト後に荷物を預かっていただきたいです。

想在退房之后寄存行李。 - 中国語会話例文集

ネイティブの人に原稿をチェックしてもらいました。

把原稿给说母语者的人检查了。 - 中国語会話例文集

チェック作業がようやく終わった。

检查工作终于完成了。 - 中国語会話例文集

ホテルのチェックインは基本的に15時からとなります。

一般15点开始办理宾馆的入住手续。 - 中国語会話例文集

トラベラーズチェックを換金してください。

请把这张旅行支票换成现金。 - 中国語会話例文集

今日中にこのチェックが完了しそうですか？

今天之内能完成那个检查吗？ - 中国語会話例文集

マンチェスターは涼しいと聞いたけど本当ですか？

听说曼彻斯特很凉快是真的吗？ - 中国語会話例文集

メールをチェックできないほど忙しい。

你忙得都没时间看邮件了。 - 中国語会話例文集