| 意味 | 例文 |
「チッ」を含む例文一覧
該当件数 : 566件
鳥たちがチッチッと鳴く．
鸟雀啾唧
- 白水社 中国語辞典
小鳥がチッチッと木の上で鳴く．
小鸟儿在树上喳喳地叫。 - 白水社 中国語辞典
そのリスは「チッ！チッチッ！」としきりに鳴いた．
那松鼠不住地叫：“吱！吱吱！” - 白水社 中国語辞典
エキゾチックなムード
异国情调 - 中国語会話例文集
公園のアスレチックス
公园的运动 - 中国語会話例文集
ポテトチップスの塩味
薯片的盐味 - 中国語会話例文集
なんてロマンチックなの！
多么浪漫啊！ - 中国語会話例文集
アクロバチック体操．
技巧运动 - 白水社 中国語辞典
カゼインプラスチック．
酪朊塑料 - 白水社 中国語辞典
プラスチックフィルム．
塑料薄膜儿 - 白水社 中国語辞典
プラスチックの造花．
塑胶花 - 白水社 中国語辞典
プラスチック爆弾．
塑胶炸弹 - 白水社 中国語辞典
プラスチックフィルム．
塑料薄膜 - 白水社 中国語辞典
発泡プラスチック．
泡沫塑料 - 白水社 中国語辞典
（印刷の）プラスチック版．
塑料印版 - 白水社 中国語辞典
プラスチック製の便器．
塑料夜壶 - 白水社 中国語辞典
プラスチック製品．
塑料制品 - 白水社 中国語辞典
どこからともなく鳥がチッチッと鳴くのが聞こえてきた。
听见不知从哪来的鸟叫声。 - 中国語会話例文集
16256チップのSSCが存在する。
有 16个 256-码片 SSC。 - 中国語 特許翻訳例文集
桜チップで燻製した鯖
用樱花树片熏制的鲭鱼 - 中国語会話例文集
チップを払わないといけませんか。
我一定要付小费吗？ - 中国語会話例文集
プラスチックが融点に達する。
塑料达到熔点。 - 中国語会話例文集
ロマンチックな愛は普遍だ。
浪漫的爱情普通的。 - 中国語会話例文集
それはとてもロマンチックですね！
那个真的是很浪漫呢。 - 中国語会話例文集
公園のアスレチックス
公园的体育活动 - 中国語会話例文集
ゴムやプラスチックのパッキン
橡胶或塑料制的垫片。 - 中国語会話例文集
プラスチックは洗ってから捨てる。
塑料洗了之后再扔。 - 中国語会話例文集
彼はチップとして1ドルくれた。
他给了我1美元作为小费。 - 中国語会話例文集
バチッと音がして弦が切れた．
吧的一声，弦断了。 - 白水社 中国語辞典
セルロイド（プラスチック）製の櫛．
化学梳子 - 白水社 中国語辞典
波瀾に富んでいる，ドラマチックである．
富有戏剧性 - 白水社 中国語辞典
私はインドネシアでバチックを勉強するつもりです。
我打算去印度尼西亚学习（バチック） - 中国語会話例文集
彼はチッチッと舌を打ち鳴らしながら彼女の舞う姿を褒めそやした．
他咂着嘴赞美她的舞姿。 - 白水社 中国語辞典
なお、本実施の形態では、ICチップ216とICチップ218とは別々のICチップであるが、ICチップ216とICチップ218とは同一のICチップで実現されてもよい。
要注意的是，尽管 IC芯片 216和 IC芯片 218在本实施例中是单独 IC芯片，但是 IC芯片 216和 IC芯片 218可由同一 IC芯片实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
PSCは、それぞれの2，560チップのスロットの最初の256チップの間に伝送される、固定された256チップのシーケンスである。
PSC是固定的 256-码片序列，其在每个 2560-码片时隙的前 256个码片期间被传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
フレアチップに関するよくある問題は、当該チップが休止状態にある際の当該チップ内部での燃焼である。
与火炬尖端关联的常见的问题是当尖端处于休眠状态时在尖端内的燃烧。 - 中国語 特許翻訳例文集
EICメモリチップ426は、電気コネクタ462によってトランシーバポート460に電気的に接続され、チップ-チップ間通信に対して構成される。
EIC存储器芯片 426经由电连接器 462电连接到收发机端口 460并被配置成用于芯片至芯片通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】送信チップと受信チップの総合周波数特性例を示す図である。
图 6A和 6B是示出发送芯片和接收芯片的总频率特性的示例的图； - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、図6は、送信チップと受信チップの周波数特性例を示す図である。
图 6A和 6B是示出发送芯片和接收芯片的总频率特性的示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
アンテナ5のRSは、あるチップ持続時間、たとえばCP／2チップだけ遅延する。
天线 5的 RS被延迟一些码片持续时间 (例如，CP/2个码片 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はため息をついたり舌打ちしたりして言った，「ああ！チッチッ！君は私の苦しい立場がわからないのだ」
他又叹气又咂嘴：“唉！啧！你不知道我的难场。” - 白水社 中国語辞典
ICチップ216は、非接触通信のための電気回路である。
IC芯片 216是用于非接触通信的电路。 - 中国語 特許翻訳例文集
ICチップ816は、非接触通信のための電気回路である。
IC芯片 816是用于非接触通信的电路。 - 中国語 特許翻訳例文集
ICチップ906は、非接触通信のための電気回路である。
IC芯片 906是用于非接触通信的电路。 - 中国語 特許翻訳例文集
シミュレーションにおいては、先ず、送信チップ（送信側の半導体チップ103）と受信チップ（受信側の半導体チップ203）のそれぞれについて、振幅特性の測定データから周波数特性を求める。
在仿真中，首先从幅度特性测量数据获得发送芯片 (发送侧的半导体芯片 103)和接收芯片 (接收侧的半导体芯片 203)的频率特性。 - 中国語 特許翻訳例文集
RICチップ280は、情報を受け取り、及び／または他のICチップまたは回路と、特にトランシーバ回路90と、情報を交換し(及び、一般にチップ-チップ間通信に携わる)ように構成される(例えばプログラムされる)。
RIC芯片 280被配置 (例如编程 )成与另一 IC芯片或电路——尤其是收发机电路 90——接收和 /或交换信息 (并通常从事芯片至芯片通信 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
子供がよろこぶアスレチック遊具
孩子喜欢的体育运动器材。 - 中国語会話例文集
これらのチップを現金に換えてください。
请把这些筹码换成现金。 - 中国語会話例文集
エキゾチックな雰囲気のレストラン
有异国风情的餐厅。 - 中国語会話例文集
そのチップメーカーは新たな出資者を探している。
那个芯片制造商在寻找新的投资人。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
