例文 |
「チムニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17212件
我々の工場では隔週の日曜に休む,2週間に1回日曜日に休む.
我们厂休大礼拜。 - 白水社 中国語辞典
日本チームは1対1で米国チームを引き分けに持ち込む.
日本队以一比一逼和美国队。 - 白水社 中国語辞典
何てむちゃな要求をするんだ!
如此无理的要求! - 中国語会話例文集
専門家チーム,専任者チーム.
专业班子 - 白水社 中国語辞典
マンザニラを食中酒に飲む。
把曼柴尼拉酒当餐中酒喝。 - 中国語会話例文集
私はここで2日間むだに待った.
我在这儿空等了两天。 - 白水社 中国語辞典
父と息子の両人.
父子俩 - 白水社 中国語辞典
彼は10時には既に眠りに落ちた.
他十点已经入梦了。 - 白水社 中国語辞典
敵の爆撃後,街はむちゃくちゃになった.
敌人轰炸以后,街上乱糟糟的。 - 白水社 中国語辞典
ボブキャットは山地に棲むのを好む。
山貓喜歡棲息於山地 - 中国語会話例文集
谷川に沿って進むうちに,道の遠さを忘れてしまった.
缘溪行,忘路之远近。 - 白水社 中国語辞典
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
人生という道をともに歩むこと
走在人生的道路上 - 中国語会話例文集
私はこのゲームに夢中です。
我对这个游戏着迷了。 - 中国語会話例文集
彼はあのゲームに夢中だ。
他沉迷于那个游戏。 - 中国語会話例文集
中級コースに申し込む
申请中级课程。 - 中国語会話例文集
内に着物を1枚着込む.
里边衬上一件衣裳。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵の陣地に突っ込む.
我们冲向敌人阵地。 - 白水社 中国語辞典
混紡の布は水に通すと縮む.
混纺布抽水。 - 白水社 中国語辞典
君は彼の話に口を挟むな.
你别答他的碴儿。 - 白水社 中国語辞典
更に一歩深く突き進む.
更深进一层 - 白水社 中国語辞典
風はヒューヒューと中に吹き込む.
风呼呼地往里灌。 - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む,中に入って行く.
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む,中に入って行く.
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
カエルが水中に潜り込む.
青蛙潜入水中。 - 白水社 中国語辞典
私は友達に借金を申し込む.
我向朋友求借。 - 白水社 中国語辞典
この生地は水につけると縮む.
这种布下水后要收缩。 - 白水社 中国語辞典
(多く昔の詩文に用い)縁結びをする.
结丝萝 - 白水社 中国語辞典
この手の生地は多少水に縮む.
这种布有点儿缩水。 - 白水社 中国語辞典
アヒルに飼料を[口から]詰め込む.
给鸭子填食。 - 白水社 中国語辞典
人道にもとるむごたらしい手口.
惨无人道的行径 - 白水社 中国語辞典
彼を誤った道に引き込む.
把他引入岐途。 - 白水社 中国語辞典
英知に富む先々までの見通し.
英明的远见 - 白水社 中国語辞典
革命陣営の内側に潜り込む.
混入革命营垒 - 白水社 中国語辞典
娘が赤ちゃんを産むので、手伝いに行きます。
因为女儿要生产了,所以我去帮忙。 - 中国語会話例文集
読書に夢中でした。
我迷上了读书。 - 中国語会話例文集
無理に調整するな。
不要勉强调整。 - 中国語会話例文集
11月の暮れに向けて
迎来11月末 - 中国語会話例文集
ぼくは君に夢中だ。
我对你着迷。 - 中国語会話例文集
チームに加わる
加入到队伍里 - 中国語会話例文集
写真に夢中です。
我着迷于照片。 - 中国語会話例文集
命の恩人に報いる.
报答救命恩人。 - 白水社 中国語辞典
唇が紫色になる.
嘴唇发紫。 - 白水社 中国語辞典
朝廷に謀反をする.
谋反朝延 - 白水社 中国語辞典
無期懲役に処する.
判处无期徒刑 - 白水社 中国語辞典
胸の内を明らかにする.
表明心迹 - 白水社 中国語辞典
ベトナムにある地名.
滀仕 - 白水社 中国語辞典
口にするのが難しい.
难以张口 - 白水社 中国語辞典
知事の職務に就く.
任知事 - 白水社 中国語辞典
知遇の恩に報いる.
报答知遇之恩 - 白水社 中国語辞典
例文 |