例文 |
「チムニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17212件
ベトナムにある地名.
槟椥 - 白水社 中国語辞典
胸の内を存分に語る.
畅叙衷肠 - 白水社 中国語辞典
不屈の力に立ち向かう
直面不屈的力量 - 中国語会話例文集
彼は馬に一むち当てた.
他把马抽了一鞭子。 - 白水社 中国語辞典
父の命に背くことができない.
严命难违 - 白水社 中国語辞典
あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった.
我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典
この目は幾日もむずむずしている.
这眼睛痒痒了好几天。 - 白水社 中国語辞典
電車で小説を読むのに夢中になっていた。
我在电车里看漫画入迷了。 - 中国語会話例文集
200騎余りの兵が何ら躊躇することなく,馬にむち打ち我先にと渡河した.
二百多骑兵毫不踌躇,策马竞渡。 - 白水社 中国語辞典
日本チームは中国チームに負ける.
日本队输给中国队。 - 白水社 中国語辞典
時おり二言三言口を挟む.
有时插上一两嘴。 - 白水社 中国語辞典
旧正月は3日間休む.
春节放假三天。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日1時間新聞を読む.
我每天看一小时报纸。 - 白水社 中国語辞典
ここ数日胃がずっと痛む.
这几天胃里老难受。 - 白水社 中国語辞典
男女がむつごとを語り合う,喋喋喃喃として互いにむつみ合う.
卿卿我我((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
週5日勤務(週休2日)
每周工作五天(双休日) - 中国語会話例文集
一日に7時間眠ります。
我一天睡7个小时。 - 中国語会話例文集
一日じゅう寒さに凍えた.
受了一天冻。 - 白水社 中国語辞典
君たちが一日も早く仲直りするよう望む.
希望你们早日和好。 - 白水社 中国語辞典
次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。
朝着下次的比赛,大家拼命练习。 - 中国語会話例文集
そこに住む人たちに、元気を与えたいです。
我想给住在那里的人们带来活力。 - 中国語会話例文集
彼女はすぐにふさぎ込むがすぐに立ち直る。
她会一下子意志消沉但也很快就会恢复回来。 - 中国語会話例文集
夏に冷たい水を飲むのは本当に気持ちがよい.
夏天喝凉水真痛快。 - 白水社 中国語辞典
たちどころに成功を収めるように望む.
希冀马到成功 - 白水社 中国語辞典
敵が村に入って,村人たちはひどいめに遭った.
敌人进村,老乡们可遭殃了。 - 白水社 中国語辞典
子どもは両手を広げてばあちゃんに抱くようにせがむ.
孩子张着胳膊要奶奶抱她。 - 白水社 中国語辞典
青年たちは朝焼けに向かって,工場に赴く.
青年们迎着朝霞,走向工厂。 - 白水社 中国語辞典
父母は‘正房’に住み,彼は‘厢房’に住む.
父母住正房,他住厢房。 - 白水社 中国語辞典
私たちは最初に和菓子を食べてから、抹茶を飲む。
我们一开始先吃和式点心,然后喝抹茶。 - 中国語会話例文集
暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた.
暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典
今日は一日中眠たかったです。
今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集
ドラムが21個必要だ。
需要21个鼓。 - 中国語会話例文集
(何かに夢中になって)酔いしれる.
如醉如痴 - 白水社 中国語辞典
揺りかごの中の乳飲み子が母親に向かってほほえむ.
摇篮里的婴儿望着妈妈微笑。 - 白水社 中国語辞典
やむをえず一度出向く以外ほかに方法はない.
无奈何只得去一趟。 - 白水社 中国語辞典
(鳳の冠に刺繡の肩掛け→)昔の金持ちの娘が嫁に行く時の華やかな衣装.
凤冠霞帔((成語)) - 白水社 中国語辞典
今、そちらに向かっています。
我现在正在去你那里。 - 中国語会話例文集
そちらは既に寒くなりましたか。
那边已经变冷了吗? - 中国語会話例文集
私たちは一緒に眠りましょう。
我们一起睡觉吧。 - 中国語会話例文集
事務所に立ち寄りたいですか?
想路过事务所一下吗? - 中国語会話例文集
彼女は今眠いにちがいない。
她现在一定是困了。 - 中国語会話例文集
父を迎えにその駅へ行った。
我去了那个车站接爸爸。 - 中国語会話例文集
今からそちらに向かいます。
我接下来去那里。 - 中国語会話例文集
私があなたたちを迎えに行きます。
我去接你。 - 中国語会話例文集
私たちはその問題に向き合う。
我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集
私たちは来年グアムに行きます。
我们明年去关岛。 - 中国語会話例文集
足で勝手にリズムとっちゃう。
自己用脚打拍子。 - 中国語会話例文集
父母の養育の恩に報いる.
报父母养育之恩。 - 白水社 中国語辞典
馬にむちを入れて駆り立てる.
扬鞭催马 - 白水社 中国語辞典
持ち場責任制,職務責任制.
岗位责任制 - 白水社 中国語辞典
例文 |