「チ鑒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一両日お待ちください．

请等一两天。 - 白水社 中国語辞典

広西チワン族自治区にある地名．

石埇 - 白水社 中国語辞典

彼は落ち着いた口調で話す．

他以平心静气的语调说话。 - 白水社 中国語辞典

揚地払い運賃，荷受け人払い運賃．

运费到付 - 白水社 中国語辞典

父は不在で，出張している．

父亲不在家，出差去了。 - 白水社 中国語辞典

牧畜地をつぶして耕地にする．

毁牧造田 - 白水社 中国語辞典

中国人民は立ち上がった．

中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典

懐中電灯でちょっと照らす．

拿手电筒照一照。 - 白水社 中国語辞典

道のこちら側は公園である．

路这一面是公园。 - 白水社 中国語辞典

戦闘はちょうど継続中である．

战斗正在进行中。 - 白水社 中国語辞典

張さんの顔はしわくちゃだ．

老张脸上满是皱纹。 - 白水社 中国語辞典

皆さんちょっと注意してください．

请大家注意一下。 - 白水社 中国語辞典

（長江の東部地域→）江蘇省．

江左 - 白水社 中国語辞典

私たちは2日間汽車に乗った．

我们坐了两天火车。 - 白水社 中国語辞典

私達の夏休みは７月２８日から８月５日までです。

我们的暑假从7月28日到8月5日。 - 中国語会話例文集

女の子たちは男の子のことをべちゃくちゃしゃべっていた。

女孩们在喋喋不休地说着男孩子的事情。 - 中国語会話例文集

彼は今ちょうど繰り上げ操業するためにあちこち奔走している．

他正为提前开工到处奔跑着。 - 白水社 中国語辞典

父ちゃんが死んでからは，お兄ちゃんが私の父ちゃんだった．

爸死后，哥就是我爸爸。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは小鳥のようにぺちゃぺちゃしゃべりどおしである．

她们像小鸟儿似地唧唧喳喳说个不停。 - 白水社 中国語辞典

200騎余りの兵が何ら躊躇することなく，馬にむち打ち我先にと渡河した．

二百多骑兵毫不踌躇，策马竞渡。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうあちこちぶらつき，家事を手伝うことも知らない．

他整天四处闲逛，也不知道帮助做做家务事。 - 白水社 中国語辞典

彼はべちゃべちゃしゃべりたがらない，本当に父親そっくりだ．

他不爱多说话，真随他爸爸。 - 白水社 中国語辞典

過ちは結局は過ちであって，過ちをごまかす必要はない．

错误终究是错误，用不着文饰。 - 白水社 中国語辞典

父母は息子が一日も早く帰って来ることを待ち望んでいる．

老人悬望儿子早日回来。 - 白水社 中国語辞典

あの若者たちはぺちゃくちゃと広東語で何かしゃべっていた．

那些小青年咿哩哇啦地用广州话说着什么。 - 白水社 中国語辞典

306…直交変調器(QMOD)

306正交调制器 (QMOD) - 中国語 特許翻訳例文集

013 変調器駆動装置

013： 调制器驱动装置 - 中国語 特許翻訳例文集

少々お待ちください。

请稍事等待。 - 中国語会話例文集

こんにちは、山田です。

你好，我是山田。 - 中国語会話例文集

こんにちは、元気？

你好，身体好吗？ - 中国語会話例文集

気持ちを伝えられない。

不能传达心情。 - 中国語会話例文集

しょっちゅう聞きます。

经常听说。 - 中国語会話例文集

まだ昼食中ですか？

还在吃午饭吗？ - 中国語会話例文集

トイレはこちらです。

厕所在这边。 - 中国語会話例文集

お持ちしております。

我拿着。 - 中国語会話例文集

ちょっと来てください。

请来一下。 - 中国語会話例文集

こんなに割っちゃって。

弄得这么破碎。 - 中国語会話例文集

気持ちが切なくなる。

心情变得很难受。 - 中国語会話例文集

こちらに来てください。

请来这里。 - 中国語会話例文集

ちょっと待ってください。

请等一下。 - 中国語会話例文集

ではお待ちしてます。

那我等您。 - 中国語会話例文集

腰掛けて見ている父

坐着看的父亲 - 中国語会話例文集

笑っちゃいますよ。

会笑出来的呦。 - 中国語会話例文集

では、お持ちしましょう。

那么，我帮您拿吧。 - 中国語会話例文集

印鑑はお持ちですか？

拿印章了吗？ - 中国語会話例文集

一日いても飽きない

呆一天也不够 - 中国語会話例文集

領収書ちょうだい。

请给我发票。 - 中国語会話例文集

ちょうど良い価格だね。

正好的价格呢。 - 中国語会話例文集

心を落ち着かせる。

让心平静下来。 - 中国語会話例文集

持ちこたえられない。

撑不住。 - 中国語会話例文集