「ッカワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すっかり悪い風習に染まった．

沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典

私たちはすっかり嫌になった．

我们都厌烦死了。 - 白水社 中国語辞典

これほど言っているのに, わかってもらえませんか。

都说到这个地步了，还不理解我吗？ - 中国語会話例文集

予定が分からなかったため、私は決めてしまった。

因为不知道计划，我做出了决定。 - 中国語会話例文集

君に悪気は無かったことは分かった。

知道你没有恶意。 - 中国語会話例文集

やめろって言ってるのがわかんねえのか？

我叫你住手你听不懂吗？ - 中国語会話例文集

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。

实际上不明白你刚才说的意思。 - 中国語会話例文集

私が若かった時、喧嘩が大好きだった。

我年轻时最喜欢吵架了。 - 中国語会話例文集

わなの針金に引っかかって自転車が倒れた。

自行车因绊到了圈套的钢丝而倒地了。 - 中国語会話例文集

やめろって言ってるのがわかんねえのか？

说让你住手你听不懂嘛？ - 中国語会話例文集

彼はその問題をちょっと見て、簡単だとわかった。

他看了下那个问题就知道很简单。 - 中国語会話例文集

彼は私が思っている以上に若かったです。

他比我想象的要年轻。 - 中国語会話例文集

その仕組みをよくわかっていなかった。

我不太了解那个的结构。 - 中国語会話例文集

損は我々がひっかぶり，お陰は彼らがこうむった．

亏，是咱们吃了，光，是他们沾了。 - 白水社 中国語辞典

王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった．

老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々の隠れている所に向かってやって来た．

他朝我们隐藏的地方走来。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は，さっと顔色が変わった．

他的脸，乍猛的变了颜色。 - 白水社 中国語辞典

もし昔であったら，彼がこんな事にぶつかれば，きっと君にわーわーとわめき立てるだろう．

要是往时，他遇到这样的事，准同你大吵一场。 - 白水社 中国語辞典

ＥＴＳが何のことを指すのか我々はいまいちわからなかった。

我们还是不清楚ETS指的是什么。 - 中国語会話例文集

自分がよくわからないのに，他人にはっきりわからせることができようか！

以其昏昏，岂能使人昭昭？ - 白水社 中国語辞典

彼がいろいろなことを並べ立てたので，私はわけがわからなくなった．

他讲了一大堆话弄得我莫明其妙。 - 白水社 中国語辞典

彼女は何をすべきか分かっている。

她知道该干什么。 - 中国語会話例文集

私は怠けて歯科に行かなかった。

我偷懒没有去看牙。 - 中国語会話例文集

それをどうやって乾かしましたか？

你是怎么弄干那个的？ - 中国語会話例文集

どちらが良かったか解らない。

我不知道哪个好。 - 中国語会話例文集

彼は私のことをからかった．

他开我的玩笑。 - 白水社 中国語辞典

彼はただかすかに笑った．

他只是轻淡地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

私は若い時脚気を患ったことがある．

我年轻时患过脚气。 - 白水社 中国語辞典

君っていう人は全くものわかりが悪いんだ．

你这个人真不说理。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその原因がなかなか分からなかった。

我们没怎么明白那个原因。 - 中国語会話例文集

金額は変わっていないはずです。

金额应该没有变。 - 中国語会話例文集

私のパスワードを使ってください。

请使用我的密码。 - 中国語会話例文集

委員会が無事に終わった。

委员会平安结束了。 - 中国語会話例文集

その計画は無駄に終わった。

那个计划白白地结束了。 - 中国語会話例文集

このピアスは少し変わっています。

这个耳钉有点奇怪。 - 中国語会話例文集

それはほとんど使われなくなった。

那个几乎不用了。 - 中国語会話例文集

あなたは可愛く笑っていた。

你可爱的笑了。 - 中国語会話例文集

もっと強い人に変わりたい。

我想成为更强的人。 - 中国語会話例文集

精神的に生まれ変わった。

我在精神上脱胎换骨了。 - 中国語会話例文集

それはほとんど使われなくなった。

几乎不怎么用那个了。 - 中国語会話例文集

演奏が終わって疲れました。

结束演奏的我感到疲惫。 - 中国語会話例文集

彼はこの仕事に携わっている。

他从事着这项工作。 - 中国語会話例文集

仕事が終わって帰りました。

我下班之后回家了。 - 中国語会話例文集

それはずっと使われている。

那个一直被人使用着。 - 中国語会話例文集

世界はまだ終わっていない。

世界还没终结。 - 中国語会話例文集

積地は工場に変わった。

装运地变成了工厂。 - 中国語会話例文集

私は2週間お世話になった。

我受到了两个星期的照顾。 - 中国語会話例文集

それはあまり変わっていない。

那个没怎么变化。 - 中国語会話例文集

彼女は山田太郎に教わった。

她受教于山田太郎。 - 中国語会話例文集

赤い鳥が道に横たわっている。

红色的鸟横躺在路上。 - 中国語会話例文集