「ツナダ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（言葉・行為が）だらだら続いてきりがない，いつまでたっても終わらない．

没完没了 - 白水社 中国語辞典

無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう．

无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。 - 白水社 中国語辞典

だから小さなことでもコツコツとはじめてください。

所以即使小事也请踏实地做起。 - 中国語会話例文集

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

所以说就算是小事也请慢慢开始做起。 - 中国語会話例文集

ただ少し皮と肉を傷つけただけで，大したことはない．

只伤一点皮肉，不要紧的。 - 白水社 中国語辞典

ただ字を1つ抜かしただけで，意味が反対になった．

就是因为漏写一个字，弄得意思完全相反。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいまだかつて子供を生んだことがない．

她从没有开过怀儿。 - 白水社 中国語辞典

この試合はまだ決着がついていないんだよ．

这场比赛还没亮底呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている．

他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典

彼はいまだかつて人にだまされたことはない．

他从不受人欺哄。 - 白水社 中国語辞典

あいつら悪知恵の塊だ！だまされるな！

人家心理的弯弯绕多得很哩！别上当！ - 白水社 中国語辞典

どうぞ続けて話してください，話を続けてください．

请你再讲下去。 - 白水社 中国語辞典

生気のない2つの目がのぞいているだけだった．

只露出一对滞涩的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

この花は山で育つ。

这花是山里长的。 - 中国語会話例文集

2つの目にたまった涙．

两汪眼泪 - 白水社 中国語辞典

月末棚卸し高．

月终盘存 - 白水社 中国語辞典

私は急な決断を下さなければならなかった。

我那时必须当机立断。 - 中国語会話例文集

何一つ正しいことがない，よいことが何一つない．

一无是处((成語)) - 白水社 中国語辞典

（会議・論争が）いつまでたっても終わることがない，だらだらと続く．≒没完没了liǎo．

无尽无休((成語)) - 白水社 中国語辞典

駄目なら別にいいけど。

不行也没什么。 - 中国語会話例文集

誰も寄り付こうとしない。

谁都不靠近。 - 中国語会話例文集

あなたを手伝いたいです。

我想帮你。 - 中国語会話例文集

あなたを手伝います。

我帮你。 - 中国語会話例文集

絶大な役割を果たす。

起绝对的作用。 - 中国語会話例文集

気を使わないで下さい。

请随便用。 - 中国語会話例文集

私は手伝いようがない．

我搭不上手。 - 白水社 中国語辞典

壊滅的な打撃．

毁灭性的打击 - 白水社 中国語辞典

団結は力なり．

团结就是力量。 - 白水社 中国語辞典

リーダーとなる人物．

领袖人物 - 白水社 中国語辞典

大事な秘密を看破する．

识破天机 - 白水社 中国語辞典

重大な秘密を漏らす．

泄露天机 - 白水社 中国語辞典

長蛇の列をなす．

排成一字长蛇阵 - 白水社 中国語辞典

秘密にして口に出さない．

隐秘不说 - 白水社 中国語辞典

誰も知らない秘密．

无人知晓的隐秘 - 白水社 中国語辞典

啓発的な談話．

诱导式谈话 - 白水社 中国語辞典

私はただただ脱帽するしかなかった。

我只能甘拜下风。 - 中国語会話例文集

この機械にはまだ部品を3つ取り付けねばならない．

这部机器还需要配上三个零件。 - 白水社 中国語辞典

いつ出発するか，確かなことはまだ言えない．

什么时候走，我还说不准。 - 白水社 中国語辞典

何だかんだと文句をつける，あれはいけない，これはいけないと言う．

东不是西不是 - 白水社 中国語辞典

私には何の心配事もなくなった，お迎えが来るのを待つだけだ．

我已经没什么牵挂了，只等着归天呢。 - 白水社 中国語辞典

あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。

不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合がつき次第

只要您方便，就 - 中国語会話例文集

あなたにいつも殺意を抱いている。

总是对你怀有杀机。 - 中国語会話例文集

大切な友達を見つけたい。

我想找到重要的朋友。 - 中国語会話例文集

息が詰まる，息をつく間もない．

缓不过气来 - 白水社 中国語辞典

どうしても決断がつかない．

怎么也决断不了。 - 白水社 中国語辞典

ためらって決断がつかない．

徘徊瞻顾 - 白水社 中国語辞典

あなたの性別・年代に丸をつけてください。

请在你的性别和年龄上画圈。 - 中国語会話例文集

その問題についての詳細な研究が必要だ。

针对这个问题需要进行详细的研究。 - 中国語会話例文集

あなたが見つけた重大な間違いについても詳しく述べてください。

请详细的阐述一下你发现的重大错误。 - 中国語会話例文集