| 例文 |
「ツナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
平穏無事な結末になった．
落了个值过儿。
- 白水社 中国語辞典
それは根本的な解決につながらない。
那个解决不了根本的问题。 - 中国語会話例文集
単純な変更ではなく、煩雑な手続きが必要になります。
不是单纯的变更，需要复杂的手续。 - 中国語会話例文集
次の文にコンマをつけなさい．
给下面的句子加上逗号。 - 白水社 中国語辞典
いきなりげんこつを1発見舞う．
劈头一拳 - 白水社 中国語辞典
こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。
这种时候就怀念日本的被炉了。 - 中国語会話例文集
自分を軽べつしてはならない，ましてや他人を軽べつしてはならない．
不要轻蔑自己，更不要轻蔑别人。 - 白水社 中国語辞典
本格的な夏が来た。
真正的夏天到来了。 - 中国語会話例文集
長い単語は使うな。
不要使用长的单词。 - 中国語会話例文集
電話が繋がらない。
电话接不通。 - 中国語会話例文集
あなたの好物は何？
你喜欢的东西是什么？ - 中国語会話例文集
彼女は下劣な女だ．
她是卑鄙的女人。 - 白水社 中国語辞典
品質が同じでない．
质量不一 - 白水社 中国語辞典
公園の花を摘むな．
不要掐公园里的花儿。 - 白水社 中国語辞典
必然的な成り行き．
必然的趋势 - 白水社 中国語辞典
ぐっとつかんで放さない．
一把拽住不放。 - 白水社 中国語辞典
著作活動に就いて何年にもなる．
从事著作多年。 - 白水社 中国語辞典
そでをつかんで放さない．
抓住袖子不放。 - 白水社 中国語辞典
最近はそんなに暑くないです。
最近不那么的热。 - 中国語会話例文集
ねえ，この人はなんと偏屈なことか．
你看这人多隔路。 - 白水社 中国語辞典
厳密な分析を行なわなければならない．
必须进行严密的分析。 - 白水社 中国語辞典
我々は先進的人物を学び，先進的な人物に追いつかねばならぬ．
我们要学先进，赶先进。 - 白水社 中国語辞典
あなたに残念なことを告げなくてはなりません。
我不得不告诉你一件遗憾的事情。 - 中国語会話例文集
私はたった（2つの文をなんとか作っただけだ→）2つの文しか作れなかった．
我只造上两个句子。 - 白水社 中国語辞典
輪状軟骨
轮状软骨。 - 中国語会話例文集
1列に並んだ木．
一行树 - 白水社 中国語辞典
1列に並んだ木．
一溜树 - 白水社 中国語辞典
この問題について本社と話し合わなければならない。
我必须跟总公司商量这个问题。 - 中国語会話例文集
いつもより、何時間も働かなければならない。
你不得不比平时还要多工作几个小时。 - 中国語会話例文集
こやつは良心がない，皆やつに構うな．
这家伙没有人心，大家不必理睬他。 - 白水社 中国語辞典
1つの難関を越える．
过一道难关 - 白水社 中国語辞典
室内喫煙を禁ずる．
室内禁止抽烟。 - 白水社 中国語辞典
学んで身につける．
学习到手 - 白水社 中国語辞典
広場の真ん中に立つ．
站在场子的最中间。 - 白水社 中国語辞典
私はうつらうつらと眠って，昼なのか夜なのか見当もつかなかった．
我睡得二二乎乎的，也不知道白天还是黑夜。 - 白水社 中国語辞典
（つらく悲しく）鼻のあたりがつんとなる．
鼻子一阵酸楚 - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは，どうやら私がついていないようだ．
碰上这种事，算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
身体は有機的なつながりを持つ全体である．
身体是个有机的整体。 - 白水社 中国語辞典
試合に勝つには、たくさん練習しなければならない。
想在比赛中获胜必须多多练习。 - 中国語会話例文集
手術の前には，ふん便を排出しなければならない．
在手术之前，必须排除粪便。 - 白水社 中国語辞典
発電所をちゃんと作るよう協力しなければならない．
要协助办好电站。 - 白水社 中国語辞典
小説の翻訳は原文に忠実でなければならない．
翻译小说要忠实于原文。 - 白水社 中国語辞典
この2つの中庭は1つの門でつながっている．
这两个院子有门相通。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は（話して一つにならない→）話が合わない．
我们两个人谈不到一起。 - 白水社 中国語辞典
冷淡な殺人者
冷酷的杀人犯 - 中国語会話例文集
不必要な人間です。
我是不被需要的人。 - 中国語会話例文集
どんな季節でも
无论什么季节 - 中国語会話例文集
ちょっと憂鬱なんだ。
原来是有些忧郁啊。 - 中国語会話例文集
建設的な意見
建设性的意见 - 中国語会話例文集
強い人間になりたい。
想变成强人。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
