例文 |
「ツナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
痛快のなんのって.
别提多痛快了。 - 白水社 中国語辞典
典型的な人物.
典型人物 - 白水社 中国語辞典
万年筆が見当たらない.
钢笔不见了。 - 白水社 中国語辞典
建設的な提案.
建设性的建议 - 白水社 中国語辞典
円満な解決を得た.
获得了圆满的解决。 - 白水社 中国語辞典
人を担ぐんじゃないよ.
你可别骗人。 - 白水社 中国語辞典
絶え間なく延々と続く.
绵延不断 - 白水社 中国語辞典
訪問観察を行なう.
进行随访 - 白水社 中国語辞典
一面真っ白な雪原.
皑皑雪原 - 白水社 中国語辞典
れんがをつかみ犬に投げつける.
拿砖头拽狗。 - 白水社 中国語辞典
金はぼつぼつ使いなさい,いっぺんに使い果たしてはいけない.
钱悠着点儿使,别一下太猛了。 - 白水社 中国語辞典
我々は何十年もつきあってきた友人なのだから,他人行儀なあいさつなんか要らない.
我们是几十年的老朋友了,还讲什么客套。 - 白水社 中国語辞典
こんなに機密を漏らすなんて,とんでもないことだ.
这样泄密,还了得。 - 白水社 中国語辞典
なかなか答えの見つからない質問の答えがあります。
有老是找不到答案的问题的回答。 - 中国語会話例文集
解決しなければならない問題がまだ幾つかある.
还有一些问题要解决。 - 白水社 中国語辞典
鉄を打つには火加減を見なければならない.
打铁要看火候。 - 白水社 中国語辞典
この2つの単語の相違点と共通点を区別しなければならない.
要分别这两个词的异同。 - 白水社 中国語辞典
金に純金が存在しないように,完全無欠な人間などは存在しない.
金无足赤,人无完人。((成語)) - 白水社 中国語辞典
こんなかみつくような話はもうたくさんだ。
像这样顶撞的话已经够多了。 - 中国語会話例文集
(山河・雨・雪などが)えんえんと続く,長く続いて途切れない.
连绵不断 - 白水社 中国語辞典
悪人が鼻つまみにならず,善人が歓迎されない.
坏人不臭,好人不香。 - 白水社 中国語辞典
iii.安全な通信の確立
iii.安全通信的建立。 - 中国語 特許翻訳例文集
あれから、もう七年も経つんだ。
那之后,已经快要7年了。 - 中国語会話例文集
自分勝手な行動を慎んだ。
我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集
彼は適切な人物に頼んでる。
他委托了合适的人。 - 中国語会話例文集
耳をつんざくような爆音
震耳欲聋般的爆破音 - 中国語会話例文集
要点をかいつまんで言いなさい.
你撮要地说一说。 - 白水社 中国語辞典
2本の電線がつないである.
两根电线搭在一起。 - 白水社 中国語辞典
ふん!本当に恥知らずなやつだ!
呸!你真不要脸! - 白水社 中国語辞典
円満な結末,ハッピーエンド.
圆满的收场 - 白水社 中国語辞典
こいつは下心がえげつない,我々は用心しなければならない.
这个人用心恶毒,我们要多加小心。 - 白水社 中国語辞典
偽りの愛なんていらない。
不需要什么虚假的爱。 - 中国語会話例文集
それはほとんど使われなくなった。
那个几乎不用了。 - 中国語会話例文集
好きな動物は、なんですか?
喜欢的动物是什么? - 中国語会話例文集
英語がなかなか上達しません。
我的英语很难进步。 - 中国語会話例文集
それはほとんど使われなくなった。
几乎不怎么用那个了。 - 中国語会話例文集
食事を作らなければなりません。
我必须做饭。 - 中国語会話例文集
こんなに辛いことはない。
没有这么辛苦的事情 - 中国語会話例文集
完全な機密性を求めるな。
不要要求完美的保密性。 - 中国語会話例文集
夏風邪は簡単には治らない。
夏季感冒不容易治愈。 - 中国語会話例文集
あなたの性別はなんですか?
您的性别是什么? - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
それをなんとなく作ってみた。
不管怎么说我试着做了下。 - 中国語会話例文集
単純化できない複雑な構造
无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集
説明が足りなくてごめんなさい。
说明不足,真抱歉。 - 中国語会話例文集
調査なくして発言権なし.
没有调查就没有发言权。 - 白水社 中国語辞典
邪悪な人間は,末路がよくない.
奸诈的人,不得好下场。 - 白水社 中国語辞典
根本的な利害の衝突はない.
没有根本的利害冲突 - 白水社 中国語辞典
必要な物はなんでもある.
要吗有吗 - 白水社 中国語辞典
(税関などで)検査なしで通行を許す.
免验放行 - 白水社 中国語辞典
例文 |