| 意味 | 例文 |
「テアニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
4か月間彼に会っていなかった。
我4个月没有见到他了。
- 中国語会話例文集
それを安定的に供給します。
我稳定地供应那个。 - 中国語会話例文集
自分に甘えているかもしれない。
我可能是在放纵自己。 - 中国語会話例文集
明日7時30分に起きてください。
请你明天7点30分起床。 - 中国語会話例文集
貴方の時間を大事にしてください。
请珍惜你的时间。 - 中国語会話例文集
彼らはフェンスに沿って歩いた。
他们沿着围栏走着。 - 中国語会話例文集
縁石に乗り上げてしまった。
上了马路牙子。 - 中国語会話例文集
餅に餡が入っています。
饼里面有馅儿。 - 中国語会話例文集
ペアになって練習する。
组成一对练习。 - 中国語会話例文集
私は歩いて図書館にいきます。
我走着去图书馆。 - 中国語会話例文集
ここに典型的な例を挙げます。
在这举出典型的例子。 - 中国語会話例文集
恋愛にうつつを抜かしていた。
被恋爱迷得神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
製品の不具合について
关于产品的故障 - 中国語会話例文集
とても幸せな２日間でした。
是很幸福的两天。 - 中国語会話例文集
先週彼に会っていない。
我上周没见到他。 - 中国語会話例文集
棚上げにして意見を述べない．
按下不表 - 白水社 中国語辞典
真相がすべて明らかになる．
真相毕露 - 白水社 中国語辞典
時間を正確に合わせていない．
时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に扱ってはならない．
不可等闲视之 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に間が抜けている．
这人太蠢了。 - 白水社 中国語辞典
私を寛大に扱ってほしい．
你得担待我。 - 白水社 中国語辞典
山道は急で，とても歩きにくい．
山路很陡，很难走。 - 白水社 中国語辞典
心中既に腹案ができている．
心里早就有了腹稿。 - 白水社 中国語辞典
すべての河川は大海に集まる．
条条江河归大海。 - 白水社 中国語辞典
彼は音楽を特別に愛好している．
他偏好音乐。 - 白水社 中国語辞典
朝もやが湖面に立ちこめている．
晨雾笼罩在湖面上。 - 白水社 中国語辞典
綿の繊維をより合わせて糸にする．
把棉花捻成线。 - 白水社 中国語辞典
うわさや詭弁を当てにする．
乞灵于谣言和诡辩 - 白水社 中国語辞典
一斉に立ち上がって反対する．
群起反对 - 白水社 中国語辞典
アンペラを上に掛けておく．
把苇席苫在上边。 - 白水社 中国語辞典
世帯ごとに寄付金を割り当てる．
按户摊派捐款。 - 白水社 中国語辞典
彼は昆明に1度行ってきた．
他到昆明去了一趟。 - 白水社 中国語辞典
（地面の）穴を埋めて平らにする．
把坑填平。 - 白水社 中国語辞典
雨が突然猛烈に降ってきた．
雨来得又突然又猛烈。 - 白水社 中国語辞典
とてもにおいのよいヘアローション！
很香的发油！ - 白水社 中国語辞典
人を当てにする考えが生まれた．
产生了依赖的想法。 - 白水社 中国語辞典
私は先に立って案内します．
我在前面引导。 - 白水社 中国語辞典
ズボンに油のしみがついている．
裤子上沾了油迹。 - 白水社 中国語辞典
彼の足は地面に着いているよ．
他的脚着着地呢。 - 白水社 中国語辞典
この直線に沿って歩く．
沿着这条直线走。 - 白水社 中国語辞典
互いにだまし合って幻想を抱く．
侜张为幻 - 白水社 中国語辞典
うーん、私は基本的に良い選手ではありません。
嗯，我基本上不算是一个好的选手。 - 中国語会話例文集
本商品は、何回洗っても性能に変化はありません。
本产品无论清洗多少次性能都不会发生变化。 - 中国語会話例文集
あなたが多くの女の子に愛していると言っているのを知っている。
我知道你对很多女孩子说你爱她们。 - 中国語会話例文集
それはあなたが提案してくれた通りに訂正してください。
请按照你所提议的修改那个。 - 中国語会話例文集
私はあなたが提案してくれた訓練に参加したいと思います。
我想参加你所提议的训练。 - 中国語会話例文集
今回のご提案については、予算面で少し厳しいものがあります。
关于这次的提案，在预算方面有点困难。 - 中国語会話例文集
提案するにあたり、実現可能かどうかは度外視して構いません。
在提议的时候可以不用考虑实施的可行性。 - 中国語会話例文集
『推背図』は袁天綱と李淳風に仮託して編纂した予言書である．
《推背图》是伪托袁天纲和李淳风所编写的预言书。 - 白水社 中国語辞典
あの娘はとてもさばさばしていて，何かあったら何でもしゃべる．
那个小姑娘很直性儿，有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
