「テアニン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（当て字が全編にわたっている→）当て字だらけである．

白字连篇 - 白水社 中国語辞典

とても人気があります。

你很有人气。 - 中国語会話例文集

とても人気があります。

你很受欢迎。 - 中国語会話例文集

悪人とは相手になってはいけない．

不要和歹人作对。 - 白水社 中国語辞典

気になる点がある。

有介意的地方。 - 中国語会話例文集

指導的地位にある幹部．

领导干部 - 白水社 中国語辞典

何に対しても応答がありません。

对什么都没有应答。 - 中国語会話例文集

調査に参加してくれてありがとう。

感谢参与调查。 - 中国語会話例文集

なにか提案はありませんか。

有什么建议吗？ - 中国語会話例文集

なにか提案はありませんか？

有什么提议吗？ - 中国語会話例文集

すでに先生に伝えてあります。

已经告诉老师了。 - 中国語会話例文集

あなたに相談に乗って欲しいです。

我想让你商量。 - 中国語会話例文集

この話は既に事前に言ってある．

这话已经说在头里。 - 白水社 中国語辞典

今になって不安になってきた。

现在才变得不安了。 - 中国語会話例文集

本当にお手上げになる．

真叫人没辙 - 白水社 中国語辞典

あなたに心配かけてすみません。

对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてすみません。

对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたは批判に対して敏感だ。

你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集

あなたに面倒かけてすみません。

对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集

体調については問題ありません。

身体上没有问题。 - 中国語会話例文集

元気がこんなにあふれている．

精力这样充沛。 - 白水社 中国語辞典

お母さんが犬の散歩に行ってあげてだって。

妈妈说让你带狗去散步。 - 中国語会話例文集

あなたに何もしてあげられなくてごめんなさい。

对不起，我不能给你任何东西。 - 中国語会話例文集

あそこに何が書いてあるか見てごらん．

你瞧瞧那里边儿写着什么。 - 白水社 中国語辞典

まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。

我首先必须重新向你道歉。 - 中国語会話例文集

残忍で手口があくどい．

心狠手辣 - 白水社 中国語辞典

製品は完全に規格に合っている．

产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典

あのことについて考えているわけではありませんよね？

并没有考虑关于那件事情吧。 - 中国語会話例文集

本当にあなたのことを愛してます。

我真的很爱你。 - 中国語会話例文集

店内にお手洗いはありますか。

店里有厕所吗？ - 中国語会話例文集

ジーパンに穴があいている。

牛仔裤上有个洞。 - 中国語会話例文集

貴方にその本を買ってあげます。

我给你买那本书。 - 中国語会話例文集

あなたを永遠に愛しています。

我会永远爱你。 - 中国語会話例文集

あなたに愛されていると感じる。

我感到被你爱着。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて満足でした。

能见到你我心满意足了。 - 中国語会話例文集

あなたと出会えて本当に良かった。

能遇见你真好。 - 中国語会話例文集

…に対してまだ不安がある．

对…还有顾虑 - 白水社 中国語辞典

ご飯はなべの中に温めてあるよ．

饭在锅里温着呢。 - 白水社 中国語辞典

風に当てて乾燥させてはいけない．

别让风飕干了。 - 白水社 中国語辞典

あなたに迷惑をかけて本当に申し訳ありません。

对你造成困扰我真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたが私に会ったとしてもなんの得もありませんよ。

就算你见到我也没有任何好处。 - 中国語会話例文集

それはあまりにも非人道的である．

这太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

木曜日にあなたに会えなくてとても残念です。

很遗憾我星期四见不到你。 - 中国語会話例文集

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。

没能见到你，我们感觉非常遗憾。 - 中国語会話例文集

この間は親切にしてくれて本当にありがとう!

真的谢谢你这段时间的好意。 - 中国語会話例文集

この経験は非常に典型的であって，普及に値する．

这个经验很典型，值得推广。 - 白水社 中国語辞典

（…は）さしあたってほうっておく，さしあたって問題にしない．

姑且搁起 - 白水社 中国語辞典

どんどん歩きに歩いているうちに，空が暗くなってきた．

走啊走的，天色可就黑下来啦。 - 白水社 中国語辞典

自分に甘えている。

我惯着自己。 - 中国語会話例文集

永遠に愛している。

永远爱着。 - 中国語会話例文集