「テイイン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どの洗濯機にするか迷っています。

在犹豫该选哪台洗衣机。 - 中国語会話例文集

その絵のモチーフは何なのか議論されている。

正在讨论这幅画的主旨是什么。 - 中国語会話例文集

彼に私のパソコンを貸しています。

他正借着我的电脑。 - 中国語会話例文集

疲れている時よく音楽を聴きます。

我累的时候经常听音乐。 - 中国語会話例文集

誰かが眠っている少年を起こした。

有人叫醒了睡着的少年。 - 中国語会話例文集

通関手続きが遅れているようです。

报关手续似乎推迟了。 - 中国語会話例文集

特にあなたのレッスンはとても役立っています。

尤其是你的课令人收益匪浅。 - 中国語会話例文集

彼が話をしている人はコールセンターの人です。

和他说话的是呼叫中心的人。 - 中国語会話例文集

彼はコールセンターと話している。

他在和呼叫中心的人讲话。 - 中国語会話例文集

勉強を遅く待ってやっていたのですか？

你做作业做到很晚吗？ - 中国語会話例文集

これからもずっと彼を応援しています！

我今后也会永远支持他！ - 中国語会話例文集

それはあなたの認識している通りです。

那个就是你了解的那样。 - 中国語会話例文集

昨日と変わらず旅の準備をしています。

和昨天一样我在为旅行做准备。 - 中国語会話例文集

私たちは、ゴール地点で彼が来るのを待っていた。

我们在终点等他。 - 中国語会話例文集

私の夏は勉強と部活で終わっていきます。

我的夏天将会在学习和社团活动中结束。 - 中国語会話例文集

健康のために役立つ仕事をしていました。

我在做对健康有帮助的工作。 - 中国語会話例文集

あなたの協力にとても感謝している。

我非常感谢你的帮助。 - 中国語会話例文集

この要求が破棄されるものと信じている。

我相信这个要求会被取消。 - 中国語会話例文集

すでにその作業を完了しています。

已经做完了那项工作。 - 中国語会話例文集

1人の男が窓の傍に立っているのを見ました。

我看见一个男人站在窗户边。 - 中国語会話例文集

5年前からこの夢を持っている。

我从五年前就一直有着这个梦想。 - 中国語会話例文集

それが輸入されていることを確認しました。

我确认了那个是进口的。 - 中国語会話例文集

それが輸入されていることを確認できました。

我确认了那个是进口的。 - 中国語会話例文集

あなたの返事を楽しみにしています。

我期待着你的回信。 - 中国語会話例文集

日本であなたに会える事を楽しみにしています。

我期待着和你在日本相见。 - 中国語会話例文集

夢を叶えるために頑張っています。

我在努力实现梦想。 - 中国語会話例文集

彼の父はニュージーランドに別荘を持っているようだ。

他爸爸好像在新西兰有别墅。 - 中国語会話例文集

彼は4年前からゴルフをしています。

他从四年前开始打高尔夫。 - 中国語会話例文集

彼らは9年前からずっと付き合っていた。

他们从九年前就在交往了。 - 中国語会話例文集

あなたが去ってから既に5時間が経っています。

你走了已经有5小时了。 - 中国語会話例文集

あなたのメールから既に11時間が経っています。

我收到你的邮件之后已经过了11个小时了。 - 中国語会話例文集

あなたの注文に遅れが生じています。

你的订单延误了。 - 中国語会話例文集

これよりお得な料金を知っていますか？

你知道这个很合算吗？ - 中国語会話例文集

この建物は天守閣を守る構造になっています。

这个建筑物是保护天守阁的。 - 中国語会話例文集

この写真に写っているのは何ですか？

这个照片里的人是谁？ - 中国語会話例文集

私の事務所の前には田圃が広がっています。

我办公处的前面是一片田地。 - 中国語会話例文集

あなたが来れる時間まで待っています。

我会一直等到你来。 - 中国語会話例文集

あなたと11月中旬に会える事を楽しみにしています。

我期待11月中旬与你的见面。 - 中国語会話例文集

裏は韓国語で表記がされています。

反面用韩语标明了。 - 中国語会話例文集

我々のチームはすでにメンバーが変わっていた。

我们的队伍已经变了。 - 中国語会話例文集

看護師のような仕事をしています。

我做着类似护士的工作。 - 中国語会話例文集

自分の国を誇りに思っています。

我为自己的国家而骄傲。 - 中国語会話例文集

あなたは沢山のタスクを抱えている。

你有很多任务。 - 中国語会話例文集

この写真は、私が仕事をしている時のものです。

这是我工作时的照片。 - 中国語会話例文集

これは誰もが話している彼女の新曲ですか？

这是大家都在谈论的她的新歌吗？ - 中国語会話例文集

それはあなたの認識と合っていますか？

那和你的认识是一样的吗？ - 中国語会話例文集

それぞれの商品にどの大きさが使われていますか。

针对各种各样的商品使用多大尺寸。 - 中国語会話例文集

ゆっくり勉強しながら仕事を探そうと思っている。

我想一边慢慢地学习一边找工作。 - 中国語会話例文集

今日もあなたのことを考えています。

我今天也在想你。 - 中国語会話例文集

自分ばかり話していると思う。

我觉得我一直在说自己的事情。 - 中国語会話例文集