| 例文 |
「テキハツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6537件
今日はついている．
今天碰上运气了。
- 白水社 中国語辞典
始発駅．↔终点站．
起点站 - 白水社 中国語辞典
開発してきた
开发了 - 中国語会話例文集
今日はツイてる。
今天很走运。 - 中国語会話例文集
それに大きな庭はついてない。
那个没有大庭院。 - 中国語会話例文集
彼はつむじが幾つかできている．
他长了几个旋儿。 - 白水社 中国語辞典
自発的連鎖
自发性连锁 - 中国語会話例文集
万引きが多発している。
发生很多扒窃。 - 中国語会話例文集
年が若く元気はつらつとしている．
年轻力壮 - 白水社 中国語辞典
自発的に出撃する．
主动出击 - 白水社 中国語辞典
君は疲れている。
你现在很累。 - 中国語会話例文集
液晶は付いていますか？
有液晶吗？ - 中国語会話例文集
自発的に手伝う．
自动帮忙 - 白水社 中国語辞典
言葉は尽きることがあっても意味は尽きることがない．
言有尽而意无穷((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は古希を超えているが，元気はつらつとしている．
他虽然年逾古稀，但却精神焕发。 - 白水社 中国語辞典
こう引き延ばしていてもけりはつかない．
这样拖下去也不是个了局。 - 白水社 中国語辞典
元気はつらつとしている，意気揚々としている．
神采飞扬 - 白水社 中国語辞典
彼女はつわりになって，しきりに吐いている．
她闹孕吐，不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつわりになって，しきりに吐いている．
她闹孕吐，不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典
今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ．
今天真丧，被泥滑了个跟头。 - 白水社 中国語辞典
開発援助の提供
提供开发援助 - 中国語会話例文集
陰謀家を摘発する．
把阴谋家揭露出来。 - 白水社 中国語辞典
啓発的な談話．
诱导式谈话 - 白水社 中国語辞典
彼は7月10日に帰ってきた。
他7月10日回来了。 - 中国語会話例文集
自発的な早起きは苦手です。
我很难自发地早起。 - 中国語会話例文集
この本を君は続けて書きなさい．
这本书你接着写下去。 - 白水社 中国語辞典
反乱軍はついに武器を引き渡して投降した．
叛军终于缴械投降了。 - 白水社 中国語辞典
この病気は偶発的に起きる。
这种疾病会偶然发生。 - 中国語会話例文集
この材料はつるべ縄を作るのにとても適している．
这种材料非常适合做井绳。 - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する．
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
彼らはつま先立ちして争って壁新聞を読んだ．
他们跷起脚争着看墙报。 - 白水社 中国語辞典
彼は腕をさっと振り動かして，元気はつらつとしていた．
他把胳膊一晃，神神气气的。 - 白水社 中国語辞典
きっと貴方は疲れているでしょう。
你肯定累了吧。 - 中国語会話例文集
彼の後悔は強くなっていきます。
他越来越后悔。 - 中国語会話例文集
それを正しく発音できていますか。
我那个发音对吗？ - 中国語会話例文集
彼女とは、付き合ってどのくらい？
和女朋友交往了多久了？ - 中国語会話例文集
労働者は、疲れきっている。
工人累坏了。 - 中国語会話例文集
自発的に根拠地から撤退する．
主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典
ドレスはつややかな白のシルクでできている。
裙子使用有光泽的白色真丝做成的。 - 中国語会話例文集
彼女らはつぼに澄みきった岩清水を受けている．
她们用罐子承接澄澈的泉水。 - 白水社 中国語辞典
私たちはつきあって日が浅く，彼をあまりよく知らない．
我们是初交，对他不太了解。 - 白水社 中国語辞典
老人はつえを突いて，よろめきながら何歩か歩いた．
老人拄着拐杖，蹒跚着走了几步。 - 白水社 中国語辞典
来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。
对来店的客人，我们一直笑脸相迎。 - 中国語会話例文集
半年間の努力を経て，彼の勉強はついに追いついてきた．
经过半年的努力，他的功课终于赶上来了。 - 白水社 中国語辞典
何度も競い合って，彼らはついに敗北した．
经过几次较量，他们终于被打败。 - 白水社 中国語辞典
大地にははつらつとした生気が充満している．
大地充满了蓬勃的生气。 - 白水社 中国語辞典
至るところ生気はつらつたる様子があふれている．
到处是一片蓬蓬勃勃的气象。 - 白水社 中国語辞典
バレリーナはつま先で立ってスピンする．
巴蕾舞演员踮起脚尖旋转。 - 白水社 中国語辞典
（人・集団，特に若い人が）生気はつらつとしている．↔暮气沉沉．
朝气蓬勃((成語)) - 白水社 中国語辞典
半月後，祖父はつえを突いて歩けるようになった．
半个月后，爷爷拄着拐杖能够走路了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
