「テシタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この点は次の課題にしたい。

这个点是下次的课题。 - 中国語会話例文集

プレゼンテーションはいかがでしたか？

发表怎么样？ - 中国語会話例文集

潜在的にHIVに感染した細胞

潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集

私はここまで自転車で来ました。

我骑自行车来这的。 - 中国語会話例文集

地下鉄の切符を買い間違えました。

买错了地铁的票。 - 中国語会話例文集

誕生日パーティーをしましたか？

举办生日派对了吗？ - 中国語会話例文集

それならば手間が省けました。

那样的话就省事了。 - 中国語会話例文集

徹夜で努力した甲斐があった。

彻夜的努力有意义了。 - 中国語会話例文集

新しい地下鉄が開通しました。

新的地铁开通了。 - 中国語会話例文集

もう家族に手紙を書きました。

已经给家人写信了。 - 中国語会話例文集

子供に手紙を書きました。

给孩子写了信。 - 中国語会話例文集

法廷は認知命令を出した。

法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集

資料を添付いたしました。

附上了资料。 - 中国語会話例文集

素敵なコンサートでした。

很棒的音乐会。 - 中国語会話例文集

相手と契約を取り交わした。

和对方交换了合同。 - 中国語会話例文集

マナティーの群れに遭遇した。

碰见了一群海牛。 - 中国語会話例文集

妻が私の代わりに運転した。

妻子代替我开车了。 - 中国語会話例文集

私の代わりに妻が運転した。

妻子代替我开车了。 - 中国語会話例文集

道が不安定で乗り物酔いした。

因为路不平所以晕车了。 - 中国語会話例文集

テニスをしたことがありますか？

你打过网球吗？ - 中国語会話例文集

どのホテルを予約したのですか？

预约了哪个酒店？ - 中国語会話例文集

彼は2度軽く警笛を鳴らした。

他轻轻的拉了两次警笛。 - 中国語会話例文集

後ろの車が警笛を鳴らした。

后面的车按了喇叭。 - 中国語会話例文集

その理論は根底を覆した。

那个理论推翻了基础。 - 中国語会話例文集

運転途中で事故が起きました。

开车途中遇到了车祸。 - 中国語会話例文集

添付資料を修正しました。

修正了添附的资料。 - 中国語会話例文集

旅程表を作成しました。

制作了旅程表。 - 中国語会話例文集

荷物はホテルに届きましたか？

东西到酒店了吗？ - 中国語会話例文集

ホテルは予約できましたか。

预约好旅馆了吗？ - 中国語会話例文集

素敵なサプライズでした。

是个很棒的惊喜。 - 中国語会話例文集

ご来店ありがとうございました。

欢迎光临本店。 - 中国語会話例文集

ミーティングが中止になりました

会议中止了。 - 中国語会話例文集

迅速な手配に感服しました。

很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集

料金の値上げを決定しました。

决定了提高价格。 - 中国語会話例文集

あなたのテーマは理解しました。

我理解了的你的主题。 - 中国語会話例文集

為替レートを訂正しました。

修改了汇率。 - 中国語会話例文集

国外での生産を提案した。

提议了在国外生产。 - 中国語会話例文集

自転車で行きましたか

你骑自行车去的吗？ - 中国語会話例文集

職場へ自転車で行きましたか

你骑自行车去的公司吗？ - 中国語会話例文集

指定場所に保管しました。

在指定场所进行保管。 - 中国語会話例文集

テニスが出来るようになりました。

我变得会打网球了。 - 中国語会話例文集

彼もまた、手先が器用でした。

他的手也曾经很灵巧。 - 中国語会話例文集

日程に誤りがありました。

日程有错误。 - 中国語会話例文集

インボイスを訂正しました。

修改发票。 - 中国語会話例文集

日程が変更になりました。

更改了日程。 - 中国語会話例文集

プレゼンテーションは成功したよ。

演讲成功了哦。 - 中国語会話例文集

ご指摘有難うございました。

感谢您的指出。 - 中国語会話例文集

バッテリーが液漏れした。

蓄电池漏液了。 - 中国語会話例文集

今日はどのような天気でしたか？

今天是什么天气？ - 中国語会話例文集

システム障害が発生した。

系统发生故障了。 - 中国語会話例文集