例文 |
「テソウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35360件
山田の代理で送信しています。
通过山田的代理发送。 - 中国語会話例文集
そこでは戦争が行われています。
那里正在打仗。 - 中国語会話例文集
私の想像力はとても乏しい。
我非常缺乏想象力。 - 中国語会話例文集
パンをくわえて犬が脱走した。
狗叼着面包逃走了。 - 中国語会話例文集
滑走路に停まっている飛行機
正停在跑道上的飞机 - 中国語会話例文集
挿入箇所を選択してください。
请选择插入的部分。 - 中国語会話例文集
保護眼鏡を装着してください。
请戴防护眼镜。 - 中国語会話例文集
為替相場が変動している。
汇率在变动。 - 中国語会話例文集
自動倉庫システムの展開
自动化仓库系统的发展 - 中国語会話例文集
送金日について確認します。
确认一下汇款的日期。 - 中国語会話例文集
マークはとても聡明だ。
马克非常的聪明。 - 中国語会話例文集
革新的で独創的な企業
革新独创性的企业 - 中国語会話例文集
どうやって水槽を交換するか
怎样交换水槽呢 - 中国語会話例文集
家の壁を塗装している。
正在涂装房子的墙壁。 - 中国語会話例文集
発送の予約をしてください。
请预约送货。 - 中国語会話例文集
彼女は琴を演奏しています。
她正在演奏琴。 - 中国語会話例文集
彼らの服装は派手過ぎている。
他们穿得太过华丽了。 - 中国語会話例文集
試合結果が予想されている。
比赛结果可以预想。 - 中国語会話例文集
この操作は間違っていませんか?
这个操作错了吗? - 中国語会話例文集
それはとても良い葬式だった。
那是很好的葬礼。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细的清扫。 - 中国語会話例文集
それは郵送されて来ました。
那个是邮递过来的。 - 中国語会話例文集
彼女はとても可哀相ですね。
她非常可怜呢。 - 中国語会話例文集
私は彼女に相当苛立っている。
我对她很着急。 - 中国語会話例文集
もう自信を喪失しています。
我已经失去自信了。 - 中国語会話例文集
理想に向かって頑張りましょう。
我们向着理想加油吧。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを郵送して欲しい。
我想让你邮寄那个。 - 中国語会話例文集
部屋の掃除をさせてください。
请让我打扫房间。 - 中国語会話例文集
政争の徹底管理が必要だ。
有必要彻底管理政治斗争。 - 中国語会話例文集
ついでに掃除もやって下さい。
顺便也请清扫一下。 - 中国語会話例文集
ちょっと相談してみましょう。
稍微商量一下看看吧。 - 中国語会話例文集
明日までに送付してください。
请在明天之前寄出。 - 中国語会話例文集
データを送付してください。
请发送数据。 - 中国語会話例文集
物事を相対化してとらえる。
相对化地掌握事物。 - 中国語会話例文集
掃除してよろしいですか。
能打扫一下吗? - 中国語会話例文集
簡易装置にて検証中です。
在检定简易装置中。 - 中国語会話例文集
捜索が行われています。
正在实施搜索。 - 中国語会話例文集
塗装表面も剥がれている。
涂饰的表面也剥落了。 - 中国語会話例文集
冬は乾燥がひどくてかゆいです。
冬天干燥很厉害很痒。 - 中国語会話例文集
また相談させてください。
下次请还让我与你商谈。 - 中国語会話例文集
彼は最近迷走している。
他最近乱来。 - 中国語会話例文集
草原には風が吹いていた。
风吹过草原。 - 中国語会話例文集
あなたと一度相談させてください。
我想和你谈一次。 - 中国語会話例文集
この事について彼に相談する。
就这件事和他商谈。 - 中国語会話例文集
ラフな服装で来ていいよ。
可以穿便装来。 - 中国語会話例文集
着払いにてご郵送下さい。
请以货到付款的方式邮寄。 - 中国語会話例文集
無料相談を受け付けています。
接受免费咨询。 - 中国語会話例文集
郊外に倉庫を借りています。
在郊外借了仓库。 - 中国語会話例文集
住む場所は相談して決めます。
商量之后决定住的地方。 - 中国語会話例文集
送金先を教えてください。
请告诉我收款人。 - 中国語会話例文集
例文 |