意味 | 例文 |
「テティス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10940件
フィジビリティスタディ.
可行性研究 - 白水社 中国語辞典
スパゲッティ.
西式面条 - 白水社 中国語辞典
ミーティングする
开会 - 中国語会話例文集
カンザスシティー.
堪萨斯城 - 白水社 中国語辞典
生まれて初めてのパーティーです。
人生第一次的聚会。 - 中国語会話例文集
ティンパニを演奏する
演奏定音鼓 - 中国語会話例文集
プロフィールを設定する
设定简历 - 中国語会話例文集
ミーティングがあります。
有会议。 - 中国語会話例文集
パーティーに参加する。
参加派对。 - 中国語会話例文集
パーティーを開催する。
举办派对。 - 中国語会話例文集
動作2020で、そのエンティティの位置推定を記録する。
在动作 2020处,实体的位置估计被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集
オーディオシステム、41〜4N:
音频系统,41~ 4N: - 中国語 特許翻訳例文集
スポーティーなジャケット
運動外套 - 中国語会話例文集
カスティリヤ王
卡斯蒂利亚国王 - 中国語会話例文集
参加アーティスト
参加艺人 - 中国語会話例文集
シングルスケーティング.
单人花样 - 白水社 中国語辞典
ボディービルコンテスト.
健美比赛 - 白水社 中国語辞典
スターティングブロック.
起跑器 - 白水社 中国語辞典
コミュニティーサービス.
社区服务 - 白水社 中国語辞典
ペアスケーティング.
双人花样 - 白水社 中国語辞典
芸術フェスティバル.
艺术节 - 白水社 中国語辞典
ミーティングを抜け出してきます。
溜出会议。 - 中国語会話例文集
またミーティングに行ってきます。
我再去开会回来。 - 中国語会話例文集
私はオフィスで働いています。
我在办公室里工作。 - 中国語会話例文集
私はオフィスで働いています。
我在办公室工作。 - 中国語会話例文集
サラスワティ・ヴィーニャはシタールに似ている。
七弦琴和锡塔琴很像。 - 中国語会話例文集
尚、ディスク206としては例えばハードディスクが使用される。
通过硬盘等实现盘 206。 - 中国語 特許翻訳例文集
尚、ディスク308としては例えばハードディスクが使用される。
通过例如硬盘实现盘308。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】図2は、無線エンティティのブロック図を示す。
图 2示出无线实体的框图; - 中国語 特許翻訳例文集
今日はミーティングの予定です。
我今天有会议安排。 - 中国語会話例文集
フィルターがごみで詰まっています。
滤嘴被垃圾堵住了。 - 中国語会話例文集
しかし、MACエンティティにセグメント化機能が導入されたことによって(つまりMAC−i/isエンティティ)、MACエンティティは、セグメント化エンティティに1つまたは複数のセグメントを格納することができる。
然而,由于在 MAC实体 (即 MAC-i/is实体 )中引入了分段能力,MAC实体可以有一个或多个分段存储在分段实体中。 - 中国語 特許翻訳例文集
好きなアーティストはいますか?
你有喜欢的歌手吗? - 中国語会話例文集
DLSTは実施される予定だった。
本来打算实施DLST。 - 中国語会話例文集
図1Aは、エンティティー100内に、本発明の実施形態によるエンティティー(エンティティー114Aおよび114Bなどのエンティティーを含む)の例示的実施態様を示す。
图 1A以实体 100示出根据本发明的各实施例的实体 (包括诸如实体 114A和 114B等实体 )的示例性实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
10 コンテンツフィルタリングシステム
10 内容过滤系统 - 中国語 特許翻訳例文集
ラジオのスウィッチを切って下さい。
请关掉广播。 - 中国語会話例文集
新橋オフィスに在籍している。
我所属于新桥办公室。 - 中国語会話例文集
オフィスはドアに鍵が下ろしてある.
办公室锁着门。 - 白水社 中国語辞典
図1Aに示された無線アクセスポイントのそれぞれは、エンティティー100、エンティティー114A、およびエンティティー114Bなどのエンティティーに関連する。
图 1A所示的这些无线接入点中的每一个都与一实体相关联,如实体 100、实体114、以及实体116。 - 中国語 特許翻訳例文集
本方法は第2エンティティによって開始される分散セキュリティ動作の一部を形成する。
该方法形成由第二实体发起的分布式安全操作的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
MMEは第1エンティティについてセキュリティ動作を開始する責任を有しうる。
MME可以负责发起针对第一实体的安全操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6においては、フィルタリング処理するフィルタの例を示している。
图 6示出了过滤处理的一个实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
NPエンティティは、この関連OPSに接続する手段を利用してもよい。
NP实体可以利用任何连接手段来连到其相关 OPS。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたはアーティストですよね。
你是艺术家吧。 - 中国語会話例文集
パーティーでスピーチする。
在派对上发言。 - 中国語会話例文集
ステップ604において、要求したアフィニティ・アドレスを待ち、アフィニティ・アドレスを受信すると処理はステップ605に移る。
在步骤 604,等待请求的仿射地址,并且一旦接收到,处理移动到步骤 605。 - 中国語 特許翻訳例文集
ネットワークエンティティは、第1のセッションに対して、UEとのセキュリティ手続き(例えば、AKA手続き)を実行してもよく、ネットワークエンティティにおいて、UEセキュリティコンテキストデータを取得してもよい(ブロック812)。
网络实体可针对第一会话与 UE执行安全程序 (例如,AKA程序 ),且可在网络实体处获得 UE安全上下文数据 (框 812)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ヘッドにおいて、トラフィックは、保護トランスポートエンティティに転送されることになる。
在头部处,将业务转发到保护传输实体。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ61において、MEPは、受信CCMのトラフィック・フィールド41を検査する。
在步骤 61,MEP检查所接收 CCM的业务字段 41。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |