| 例文 |
「テノン嚢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その老木の上の半分はこずえが1本残っていて生きているが，下の半分はすっかり空洞である．
那老树上半截剩了一个梢儿活着，下半截都空了。
- 白水社 中国語辞典
その日のために現在、頑張って勉強している。
正为了那一天而努力学习着。 - 中国語会話例文集
この本は化生の危険性について論じている。
这本书论述了关于化生的危险性。 - 中国語会話例文集
この展示室では、日本の水彩画を展示しています。
这个展览室里展出着日本的水彩画。 - 中国語会話例文集
この本は感情の生得性について論じている。
这本书就感情的先天性进行了论述。 - 中国語会話例文集
この答案の点数は正確に採点されている．
这份试卷的分数评得很准确。 - 白水社 中国語辞典
皆はこの一連の事件に対して論議をしている．
大家对这一系列事件正进行评论。 - 白水社 中国語辞典
老夫婦2人の生活はとてものんびりしている．
老两口的生活悠悠闲闲。 - 白水社 中国語辞典
製品の品質についての名声が全国に満ちあふれている．
产品质量誉满全国。 - 白水社 中国語辞典
楽しんできてください。
请好好享受。 - 中国語会話例文集
楽しんできてください。
请好好玩儿。 - 中国語会話例文集
本人は苦悩していた。
本人当时很苦恼。 - 中国語会話例文集
喉が渇いていませんか。
你口渴吗？ - 中国語会話例文集
とても楽しんでいる
很享受 - 中国語会話例文集
それをとても楽しんだ。
我很享受那个。 - 中国語会話例文集
楽しんできてください。
玩的开心。 - 中国語会話例文集
旅行、楽しんできてね。
好好享受旅行哦。 - 中国語会話例文集
楽しんできてください
请好好玩。 - 中国語会話例文集
楽しんで来て下さい。
请来好好玩。 - 中国語会話例文集
名簿に載っている人員．
在册人员 - 白水社 中国語辞典
鉄屑の発現の状況の写真と鉄屑の写真を送って下さい。
请发给我废铁发现状况的照片和废铁的照片。 - 中国語会話例文集
彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている．
她把辫子盘在头顶上。 - 白水社 中国語辞典
お母さんが犬の散歩に行ってあげてだって。
妈妈说让你带狗去散步。 - 中国語会話例文集
今回の件についてとても感謝しています。
这次的事情我非常的感谢。 - 中国語会話例文集
油のしみが点々とついている，一面に飛び散っている．
油迹斑斑 - 白水社 中国語辞典
（人の新婚を祝って言う場合の）新婚のお喜び．
宴尔之喜((成語)) - 白水社 中国語辞典
この期間に車を運転するの？
这期间开车吗？ - 中国語会話例文集
既存の花壇の剪定と施肥
现有的花坛的修剪和施肥 - 中国語会話例文集
1本1本の自転車のライト．
一束束车灯 - 白水社 中国語辞典
（伝説時代の天子の）堯と舜．
尧舜 - 白水社 中国語辞典
どうして日本に来ているのですか。
你为什么来日本？ - 中国語会話例文集
ぜひ、本場の寿司を食べていって！
请一定要去吃正宗的寿司。 - 中国語会話例文集
その考えは捨ててください。
请把舍弃那个想法。 - 中国語会話例文集
その件について調べています。
有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集
その件について調べてみます。
关于那个事情我要调查看看。 - 中国語会話例文集
ここに来て、自分の目で見てみなよ。
來這裡自己看看吧。 - 中国語会話例文集
全ての税金を含めて
包含所有的税金 - 中国語会話例文集
この音楽を聴いてみてください。
请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集
その映画館はとても空いていた。
那个电影院很空。 - 中国語会話例文集
そのパンを買って来てください。
请你买来那个面包。 - 中国語会話例文集
この商品を試してみて。
试试看这个商品吧。 - 中国語会話例文集
その本棚とても気に入ってます。
非常喜欢这个书架。 - 中国語会話例文集
私の代わりにインドに行ってきて！
请代替我去趟印度！ - 中国語会話例文集
のり弁当を買ってきてください！
请去买紫菜便当。 - 中国語会話例文集
この件について気にかけている。
关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集
ジェーンはとてものどが渇いている。
珍喉咙很干。 - 中国語会話例文集
この人はとても達観している．
这个人很达观。 - 白水社 中国語辞典
太って腹の出ている資本家．
大腹便便的资本家 - 白水社 中国語辞典
彼の面倒を見てやってくれ！
你要多多帮助他！ - 白水社 中国語辞典
憲法の規定に照らして．
按照宪法的规定 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
