例文 |
「テヤ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15791件
(馬の毛並みなどが)つやつやと光っている.
油光发亮 - 白水社 中国語辞典
頭にはつやつやした2つのお下げを結っている.
头上梳着油光光的两个小辫。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつやつやとしたお下げ髪に結っている.
她梳了一个油亮油亮的大辫子。 - 白水社 中国語辞典
おやおや,上物だ,賞味させてくださいよ!
喔唷,崭货,让我尝尝! - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの金を,どうやってやりくりしろというのだ?
这点儿钱,让我怎么支配呀? - 白水社 中国語辞典
幾多の紆余曲折を経て,ようやくこの事をやり遂げた.
几经周折,终于办成了这件事。 - 白水社 中国語辞典
(やかんに入れた水→)やかんに水を入れて火にかける.
在炉子上坐一壶水。 - 白水社 中国語辞典
早く食べに来て。
快点儿来吃。 - 中国語会話例文集
焼きたてパン
新鲜出炉的面包 - 中国語会話例文集
もっと安くして。
请再便宜点。 - 中国語会話例文集
早く出て行け。
快点出去。 - 中国語会話例文集
婚約しています。
我订婚了。 - 中国語会話例文集
もっと安くして。
再便宜点吧。 - 中国語会話例文集
頑張って痩せる。
加油瘦下来。 - 中国語会話例文集
予約しています。
预约了。 - 中国語会話例文集
安くして下さい。
请便宜点。 - 中国語会話例文集
とても安いです。
是很便宜的。 - 中国語会話例文集
もっと安くして。
再便宜点。 - 中国語会話例文集
契約について
关于契约 - 中国語会話例文集
裁縫店,仕立屋.
缝纫店 - 白水社 中国語辞典
早くついて来い!
快跟上! - 白水社 中国語辞典
要約して言うと.
归纳而言 - 白水社 中国語辞典
気立てが優しい.
性气平和 - 白水社 中国語辞典
一躍して…となる.
一跃而成 - 白水社 中国語辞典
とても役に立つ.
很有用 - 白水社 中国語辞典
この分野の製品の中ではやや高めの価格設定となっています。
在这个领域的产品中属于价格偏高。 - 中国語会話例文集
君が(どのようにやりたいならば,そのようにやる→)やりたいようにやれ,どうしようと君の勝手だ.
你愿意怎么办,就怎么办。 - 白水社 中国語辞典
山津波がやって来ると,すべてを押し流してしまう.
山洪一来,卷走了一切。 - 白水社 中国語辞典
決め事は徹底的にやる。
决定的事情就彻底的做下去。 - 中国語会話例文集
今年、副キャプテンをやっています。
我今年在做副队长。 - 中国語会話例文集
今日の天気はとても穏やかです。
今天的天气非常平稳。 - 中国語会話例文集
慣習や宗教的行事として
作为习俗、宗教活动 - 中国語会話例文集
ダンテは一つや二つ知っている。
但丁知道一两个。 - 中国語会話例文集
以前から家庭菜園をやっている。
以前就在家里种菜。 - 中国語会話例文集
道が悪くて,転覆しやすい.
道路不好,容易翻车。 - 白水社 中国語辞典
君に私の手強さを見せてやる.
给你一点厉害。 - 白水社 中国語辞典
手をやけどして,ひりひりと痛む.
手烫伤了,火辣辣地疼。 - 白水社 中国語辞典
私は辞典を彼に送ってやった.
我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典
むやみにレッテルを貼ってはならない.
不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典
敵をひどいめに遭わせてやる.
给敌人个利害看。 - 白水社 中国語辞典
やたらにレッテルを張ってはならない.
不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典
仕事を適当にやってごまかす.
搪差事 - 白水社 中国語辞典
彼にひじ鉄を食らわしてやった.
给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典
ひとつ手厳しい態度を見せてやれ!
给他来[一]个下马威! - 白水社 中国語辞典
君の物の言い方や仕事のやり方は実情に合っているから,この事は君に任せてやってもらう.
你说话办事都上路,这事就交给你办了。 - 白水社 中国語辞典
早く手だてを立てろ!
快设个法子啊! - 白水社 中国語辞典
鉄板焼きは、鉄板の上で焼いた肉や野菜の料理です。
铁板烧是一道在铁板上烤肉和蔬菜的料理。 - 中国語会話例文集
子供たちがやって来たので,部屋はすぐさまにぎやかになった.
孩子们来了,屋子里登时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典
革命軍が蜂起するや,彼女の故郷に一人の‘都督’がやって来た.
革军一起,她的故乡就到了一个都督。 - 白水社 中国語辞典
竜の舞(春節やめでたい時に,竹や布で作った竜の張り子を操ってうねり歩く).
龙舞 - 白水社 中国語辞典
例文 |