「テルイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここは至るところとてもきれいで，とても明るい．

这里处处干干净净，亮亮堂堂。 - 白水社 中国語辞典

ふるいを使ってアワの中の砂を揺すって取り除く．

用筛子把小米里的沙子沙出来。 - 白水社 中国語辞典

生き生きとして活気にあふれる，生き生きとしている．

生动活泼 - 白水社 中国語辞典

きらきらして明るい光にあふれている．

炜炜有精光 - 白水社 中国語辞典

ある類人猿の外形はとても人類に似ている．

有的猿的外形跟人类很相似。 - 白水社 中国語辞典

太陽は庭を隔てた人家を照らしていて，きらきらと明るい．

太阳照着隔院子的人家，明亮亮的。 - 白水社 中国語辞典

飲食店を始める。

开始经营餐饮店。 - 中国語会話例文集

古いお寺の鐘

古老寺庙的钟 - 中国語会話例文集

添付書類のように

像附加文件那样 - 中国語会話例文集

法的文書の種類

法律性文件的种类 - 中国語会話例文集

テーマは古い本屋です。

主题是老书店。 - 中国語会話例文集

今日はお天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

今日は天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

こっちの手は悪い．

我的手气背。 - 白水社 中国語辞典

天候がひどく悪い．

气候恶劣 - 白水社 中国語辞典

陰謀家を摘発する．

把阴谋家揭露出来。 - 白水社 中国語辞典

一手に経営する．

一手经理 - 白水社 中国語辞典

異例の抜擢をする．

破格提拔 - 白水社 中国語辞典

木は鉄より軽い．

木头比铁轻。 - 白水社 中国語辞典

（色の）濃さが適当である．

浓淡适当 - 白水社 中国語辞典

一定の数・額を超える．

超出数额 - 白水社 中国語辞典

体裁の悪い行為．

不体面的行为 - 白水社 中国語辞典

人類学的言語学．

人类语言学 - 白水社 中国語辞典

インテリジェント化［する］．

智能化 - 白水社 中国語辞典

10種類の定期刊行物．

十种期刊 - 白水社 中国語辞典

今日の天気はとても悪い。

今天的天气很恶劣。 - 中国語会話例文集

その建物はとても古いです。

那栋建筑非常古老。 - 中国語会話例文集

定期的かつ累積的な改善

定期上并且累计的改善 - 中国語会話例文集

今、分岐点に立っている。

我现在正站在分叉口。 - 中国語会話例文集

書類が添付されています。

添加了文件。 - 中国語会話例文集

以前から家庭菜園をやっている。

以前就在家里种菜。 - 中国語会話例文集

一方的な接触によって連絡する．

单线联系 - 白水社 中国語辞典

石を両手で持って横へどける．

把石头掇开。 - 白水社 中国語辞典

一手に引き受けて育成する．

一手扶植 - 白水社 中国語辞典

家へ手紙を書いて無事を知らせる．

寄封家书报平安 - 白水社 中国語辞典

彼らは手をつないで歩いている．

他们拉着手走。 - 白水社 中国語辞典

生き生きとして具体的である．

生动具体 - 白水社 中国語辞典

一定の比率によって縮小して描かれている．

按比例绘制 - 白水社 中国語辞典

十五夜の月に照らされて大地はこうこうとして明るい．

十五的月亮照得大地亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典

あるいは、あなたが航空券を買って私に送りますか。

或者，由你买机票发送给我吗。 - 中国語会話例文集

明るい気持ちになってぱっと顔を上げた。

心情变得明快，一下子抬起了头。 - 中国語会話例文集

この学校の生徒はとても明るい。

这个学校的学生特别开朗。 - 中国語会話例文集

君はメンタルブロックにとらわれているいるようだね。

我觉得你好像有心理障碍。 - 中国語会話例文集

外は明るいですが雨が降ってきました。

外面虽然很明亮，但是下起雨来了。 - 中国語会話例文集

君には明るい未来が待っている。

你有光明的未来在等着你。 - 中国語会話例文集

細かすぎる、あるいは偏りすぎている考え方

过于细致，或者过于偏颇的想法 - 中国語会話例文集

あなたの明るい未来を祈っています。

祈祷你有一个光明的未来。 - 中国語会話例文集

外は明るいですが雨が降ってきました。

外面很明亮但是下起了雨。 - 中国語会話例文集

彼女はとても元気で明るい子です。

她是非常活泼开朗的孩子。 - 中国語会話例文集

言って良い事と悪い事がある。

有可以说的和不能说的事情。 - 中国語会話例文集