意味 | 例文 |
「テンニンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9014件
彼は省から県政府に転じた.
他从省下调到县政府了。 - 白水社 中国語辞典
天気が日に日に暖かくなる.
天气日暖 - 白水社 中国語辞典
天気が日に日に暖かくなる.
天气日益变暖。 - 白水社 中国語辞典
観測点における電界強度
在观测点的电场强度 - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集
今後の展開に関して
关于今后的展开 - 中国語会話例文集
気分転換に買い物をしていた。
为了转换心情去购物了。 - 中国語会話例文集
喫茶店にでも入りませんか?
去咖啡店吗? - 中国語会話例文集
京都に展覧会を見に行った。
我去看了京都的展览会。 - 中国語会話例文集
近くに果実店は有りますか?
附近有水果店吗? - 中国語会話例文集
自転車をぴかぴかに磨いた.
把车子擦得雪亮雪亮的。 - 白水社 中国語辞典
明月が中天にかかる.
明月悬在中天。 - 白水社 中国語辞典
人民大会堂は(天安門の右側→)天安門に向かって左側にある.
人民大会堂在天安门的右边。 - 白水社 中国語辞典
自転車に乗って北京から天津に行くには,9時間では着けない.
骑自行车从北京到天津,九个钟头到不了。 - 白水社 中国語辞典
靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。
你想先去鞋店还是衣服店? - 中国語会話例文集
彼は既に転任して北京をたった.
他已调职离京。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京支店に赴任した.
他到北京分店赴任。 - 白水社 中国語辞典
店舗の展開に関するニーズの調査
关于店铺发展的需求调查 - 中国語会話例文集
二階は喫茶店です。
二楼是咖啡厅。 - 中国語会話例文集
今度、駅の近くに寄合百貨店が開店します。
最近车站附近将新开一家综合商场。 - 中国語会話例文集
当店には、何回目のご来店ですか。
是第几次光临本店了? - 中国語会話例文集
当店には何回目のご来店ですか。
您是第几次光临本店? - 中国語会話例文集
何か進展はありますか?
有什么进展吗? - 中国語会話例文集
何か進展はありましたか?
有什么进展吗? - 白水社 中国語辞典
ぶつからないように運転した。
我小心驾驶。 - 中国語会話例文集
運転に集中してもいいですか。
我可以集中驾驶吗? - 中国語会話例文集
防御から進攻に転じる.
由防御转入进攻 - 白水社 中国語辞典
天気が曇りから晴れに変わる.
天气由阴转晴。 - 白水社 中国語辞典
天候は曇りから晴れに変わった.
天气由多云转晴了。 - 白水社 中国語辞典
事物の発展は,常に量的変化から質的変化へと転じ,漸次変化から激変へと転ずる.
事物的发展,总是由量变到质变,由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典
展覧会には多くの新製品が展示してある.
展览会上展出了许多新制品。 - 白水社 中国語辞典
百貨店は午前9時に開店する.
百货商店早上九点开门。 - 白水社 中国語辞典
運動場には点々とかがり火が燃えている.
操场上燃烧着一堆堆篝火。 - 白水社 中国語辞典
緑陰中に赤旗が点々と見え隠れしている.
绿荫中隐现着点点红旗。 - 白水社 中国語辞典
彼は店主に首にされた.
他被老板解雇了。 - 白水社 中国語辞典
食品添加物とは何か?
食品添加物是什么? - 中国語会話例文集
彼は大学病院に転院した。
他转到大学的医院了。 - 中国語会話例文集
それは気分転換になります。
那个可以转换心情。 - 中国語会話例文集
この期間に車を運転するの?
这期间开车吗? - 中国語会話例文集
原料に天産物を使う。
原料使用天然产物。 - 中国語会話例文集
彼は大学病院に転院した。
他转去大学医院了。 - 中国語会話例文集
彼はその頂点に君臨し続ける。
他会继续称霸。 - 中国語会話例文集
このガンは肝臓に転移する。
这个癌细胞转会转移到肝脏。 - 中国語会話例文集
天体は不断に進化している.
天体在不断地演化。 - 白水社 中国語辞典
彼の論点には根拠がない.
他的论点是站不住的。 - 白水社 中国語辞典
また、図12では、これらの7視点の多視点画像について、被写体に向かって左にある視点(視点1)から右にある視点(視点7)へ、昇順となるように視点番号を付して、画像を表す矩形内に視点番号を示す。
在图 12A到 12C中,在 7视点的多视点图像中,从左视点(视点 1)到右视点 (视点 7)以升序向被摄体分配视点号,并且在指示图像的矩形中描述视点号。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は私たちをこてんぱんにこき下ろした.
他把我们说得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
彼は文章の中で自分の観点を十分に展開した.
他在文章中发挥了自己的观点。 - 白水社 中国語辞典
この機械はその展示会に出展されます。
这台机器在那个展览会是展出。 - 中国語会話例文集
(1)春色園に満つ,庭は春らんまんである.(2)盛んに発展する,日に日に栄える.
春色满园((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |