「デイ&ナイト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

…と関係がないわけではない，…と少しは関係がある．

与…不无…关系((型)) - 白水社 中国語辞典

まちまちで統一がとれていない．

参差不齐 - 白水社 中国語辞典

（相手の顔をつぶすことができない→）強く出られない，思い切ってやれない．

撕不破脸皮 - 白水社 中国語辞典

彼を恨むことはできない，彼とは関係ないのだから．

恨不着他，跟他没关系。 - 白水社 中国語辞典

取り置きはできないけどいいですか？

不能预留，不要紧吗？ - 中国語会話例文集

友達は会うことが出来ないのですか？

不能见朋友吗？ - 中国語会話例文集

この死に損ないめ，とっとと出て行かないか！

你这个挨刀的，还不给我滾出去！ - 白水社 中国語辞典

ひとりで抱え込まないで。

不要一个人承担。 - 中国語会話例文集

ちっともファンではないですよね？

完全不是粉丝，是吧？ - 中国語会話例文集

でも、それはとてもつまらないです。

但是，那个很无聊。 - 中国語会話例文集

ベッドの上でないとできません。

不在床上的话做不了。 - 中国語会話例文集

打ち負かすことができない，無敵である．

不可战胜 - 白水社 中国語辞典

これは実現できないことですか？

这是不可能的事情吗？ - 白水社 中国語辞典

厳かで侵すことができない．

凛然不可犯 - 白水社 中国語辞典

10分では100字書くことができない．

十分钟写不了一百个字。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のことで気が気でない．

大家都替他忧心。 - 白水社 中国語辞典

彼らには良心がまるでないのではないかと思う。

我觉得他是不是完全没有良心。 - 中国語会話例文集

それは音が出ない。

那个不会发出声音。 - 中国語会話例文集

とんでもない嫌らしい老いぼれだ！

好一个讨厌的老货！ - 白水社 中国語辞典

とぼけないで早く言いなさいよ．

别装了，快说吧。 - 白水社 中国語辞典

私はその人と知り合いではない．

我跟这个人不相识。 - 白水社 中国語辞典

ただ人をとがめるだけではいけない．

不要光责怪别人。 - 白水社 中国語辞典

本当に気が利かない！こんない遅いのに（立ち去ることを知らない→）いつまでも帰ろうとしない．

真不知趣！这么晚还不知道走。 - 白水社 中国語辞典

お酒がないと、腹を割って話すことができない。

没酒的话我就不能说出心里话。 - 中国語会話例文集

住んでみないとわからないことがたくさんあります。

不住下试试就不知道的事情有很多。 - 中国語会話例文集

とても不思議なことではないか，信じられない！

这不是活见鬼吗！ - 白水社 中国語辞典

彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない．

他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典

忘れることのできない人々

无法忘记的人们 - 中国語会話例文集

ずっと隠れることはできないよ。

不能一直躲着哦。 - 中国語会話例文集

起きることも立つこともできない。

我坐不起来也站不起来。 - 中国語会話例文集

年をとって，登山できない．

年龄大了，登不了山。 - 白水社 中国語辞典

それはとんでもないことだ！

这成什么规矩！ - 白水社 中国語辞典

‘俩’と‘个’とは連用できない．

“俩”和“个”这两个字不能连用。 - 白水社 中国語辞典

空とぼけることはできない．

装不了假 - 白水社 中国語辞典

この問題は指導者を通さないと解決できない．

这问题要通过领导才能解决。 - 白水社 中国語辞典

人という要素はないがしろにはできない．

人的因素不可忽视。 - 白水社 中国語辞典

会員でなければ投票できない．

不是会员不能投票。 - 白水社 中国語辞典

名簿を送らないといけないので、早くお願いします。

必须发送名单，所以请尽早。 - 中国語会話例文集

ずーっと忘れないでいて欲しい。

希望永远不要忘记。 - 中国語会話例文集

雨が降らないといいですね。

不下雨就好了。 - 中国語会話例文集

一人で生きていないと思う。

我觉得我一个人会活不下去。 - 中国語会話例文集

ちょっとしたつまらないことで，いつまでもとがめだてするのはいけない．

不要因为一点小事，就没完没了地贬责。 - 白水社 中国語辞典

国際電話をかけることができない。

不能打国际电话。 - 中国語会話例文集

家を出ることができない。

我不能从家里出来。 - 中国語会話例文集

まだ国外に出たことがないです。

我还没出过国。 - 中国語会話例文集

今まで北京から出たことがない．

从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典

たかが大学生にすぎないではないか．大したことはないさ！

不就是个大学生［吗］？有什么了不起！ - 白水社 中国語辞典

半年以上働くことができない。

不能工作半年以上 - 中国語会話例文集

愛とはキスだけの事ではない。

爱并不只是接吻。 - 中国語会話例文集

一括登録することができない。

不能全部一起登记。 - 中国語会話例文集