「デイ&ナイト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その事は大したことではない．

这件事不打紧。 - 白水社 中国語辞典

意図を知ることができない．

摸不透意图 - 白水社 中国語辞典

この仕事は次の月にならないと完成できない．

这个任务要到下个月份才能完成。 - 白水社 中国語辞典

取り除くことのできない災禍はない．

没有消除不了的灾患。 - 白水社 中国語辞典

あるいはそういったことではないのかもしれない．

或许不是这么回事。 - 白水社 中国語辞典

分からないのではなく納得が行かないだけです。

我不是不知道只是想不通。 - 中国語会話例文集

羽根がないので，山へ飛んで行けない．

没长翅膀，飞不到山上去。 - 白水社 中国語辞典

自分だけ辛いとは言えないです。

我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集

いや、学生としてではない。

不，作为学生并不是这样的。 - 中国語会話例文集

今まで外国に行ったことがない。

我至今没出过国。 - 中国語会話例文集

具合の悪いところはないですか？

没有不舒服的地方吗？ - 中国語会話例文集

あなたが居ないと、さびしいです。

你不在的话我会很寂寞。 - 中国語会話例文集

急ぎなさい，でないと遅刻します．

快走吧，不然就迟到了。 - 白水社 中国語辞典

言い逃れることはできない．

无法抵赖 - 白水社 中国語辞典

縁起の悪いこと言わないでおくれ．

别说丧气话。 - 白水社 中国語辞典

どちらでも構わないという態度．

无可无不可的态度 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで浪費したことがない（現在も浪費していない）．

他从来没有浪费过。 - 白水社 中国語辞典

2人とも互いに譲らないので，調停のしようもない．

两个人各不相让，难以分解。 - 白水社 中国語辞典

まず苦労して後で成果を得る，苦労しないで成果を得るということはしない．

先难后获 - 白水社 中国語辞典

それは友達から連絡がないと分からないです。

那个如果朋友不联系我的话我就不知道。 - 中国語会話例文集

ご飯も喉を通らないし，眠ることもできない．

饭也不能吃，觉也睡不着。 - 白水社 中国語辞典

これらのつまらない事で気を遣うことはない．

不要为这些小事操心。 - 白水社 中国語辞典

まだ日本から出たことがないです。

我还没出过日本。 - 中国語会話例文集

なぜ食べることが出来ないのですか？

你为什么不能吃？ - 中国語会話例文集

止めることは出来ないと考えます。

可以认为无法停止。 - 中国語会話例文集

こんなつまらない事で腹を立てるまでもない．

用不着为这点小事挂气。 - 白水社 中国語辞典

玉が真っ白で傷がない，（人が）潔白で欠点がない．

洁白无暇((成語)) - 白水社 中国語辞典

逃げないで捕虜になる，手向かわないで捕らえられる．

束手就擒((成語)) - 白水社 中国語辞典

いい加減な仕事しないでください。

请不要草率地工作。 - 中国語会話例文集

COがないとき、ラインの電流／電圧は存在しない。

当 CO不存在时，线路电流 /电压不存在。 - 中国語 特許翻訳例文集

もし彼と話せないなら、無理しないでください。

如果无法跟他讲话的话，请不要勉强。 - 中国語会話例文集

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。

这个可能不是你想表达的事。 - 中国語会話例文集

君がいないとやる気がおきないです。

没有你的话提不起干劲。 - 中国語会話例文集

航空機局は何がないといけないですか？

宇航局必须包括什么？ - 中国語会話例文集

彼女にお金を払わないといけないですか？

我必须要付钱给她吗？ - 中国語会話例文集

もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか？

再过一会儿花子就必须回店里了吗？ - 中国語会話例文集

彼女を駅まで送らないといけない。

我不得不把她送到车站。 - 中国語会話例文集

彼は大学に受からないのではないかと心配する．

他愁考不上大学。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちのつまらないことで，慌ててはいけない．

为这么丁点儿小事，你不要着急。 - 白水社 中国語辞典

道がでこぼこだから，十分気をつけないといけない．

道路坎坷，要加倍留意才是。 - 白水社 中国語辞典

この機械はよくない，これ以上織り続けることができない．

机器不好，织不下去了。 - 白水社 中国語辞典

それを受け取ることができない。

我不能收取那个。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事を辞めることはできない。

她不能辞职。 - 中国語会話例文集

霧で見通しがきかないこと

因为雾无法远望 - 中国語会話例文集

そのページを閉じることができない。

那个页面关不上。 - 中国語会話例文集

私にとってそれは仕事ではない。

对我来说那不是工作。 - 中国語会話例文集

人は水を欠くことができない．

人短不了水。 - 白水社 中国語辞典

難関を突破することができない．

过不了关 - 白水社 中国語辞典

彼は人を大目に見ることができない。

他不能容人。 - 白水社 中国語辞典

これは（一つ事ではない→）別の事だ．

这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典