「デダシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正しいです。

是正确的。 - 中国語会話例文集

まだしないでください。

请先不要做。 - 中国語会話例文集

低い声で読みだした．

轻声地念了起来 - 白水社 中国語辞典

竹で編んだシーツ．

床笫 - 白水社 中国語辞典

これで正しいですか？

这是正确的吗？ - 中国語会話例文集

ただし、この場合、AV_min＝3、である。

其中，在该情况下，AV_min＝ 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただし、この場合、AV_max＝4である。

其中，在该情况下，AV_max＝ 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

鶏ガラでだしを取ります。

拿鸡肉高汤。 - 中国語会話例文集

彼は怒って大声で叫びだした．

他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典

これは順調な滑りだしである．

这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな声で笑いだした．

他朗朗地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

突然，彼は喜んで叫びだした．

猛地，他高兴得叫起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く玄人はだしである．

他实在内行。 - 白水社 中国語辞典

部屋は甚だしく乱雑である．

屋里淆乱不堪。 - 白水社 中国語辞典

彼はせき込んで問いただして言った．

他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典

性甚だしく公正である．

性甚严正 - 白水社 中国語辞典

呼び出し電話．

传呼电话 - 白水社 中国語辞典

彼はまたデマをばらまきだした．

他又传起谣言了。 - 白水社 中国語辞典

この筆は丈夫だし書きやすい．

这种笔又耐久又好用。 - 白水社 中国語辞典

死ぬまで勉強だ。

要学习到死。 - 中国語会話例文集

まだ仕事で忙しい。

我工作还很忙。 - 中国語会話例文集

それは正しいですか。

那个是对的吗？ - 中国語会話例文集

今日はまだ仕事です。

我今天还有工作。 - 中国語会話例文集

それは正しいですか？

那个是正确的吗？ - 中国語会話例文集

これは正しいです。

这是对的。 - 中国語会話例文集

彼はまだ仕事中です。

他还在上班。 - 中国語会話例文集

それで想い出した。

根据那个想起来了。 - 中国語会話例文集

どちらが正しいですか？

哪个正确？ - 中国語会話例文集

まだ仕事中ですか?

还在工作吗？ - 中国語会話例文集

これが正しいです。

这个是对的。 - 中国語会話例文集

これは正しいですか？

这正确吗？ - 中国語会話例文集

どちらが正しいですか。

哪一个是对的？ - 中国語会話例文集

声を出しにくいです。

我难以发出声音。 - 中国語会話例文集

これは正しいですか？

这个正确吗？ - 中国語会話例文集

みやびやかで礼儀正しい．

彬彬有礼 - 白水社 中国語辞典

死んでも本望だ．

死了也甘心。 - 白水社 中国語辞典

しまいまで読んだ．

一直看到末了。 - 白水社 中国語辞典

ただし必ずしも誰でもできるわけではない。

但是也不是谁都可以做到的。 - 中国語会話例文集

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

你喝了这个要打起精神啊！ - 中国語会話例文集

金は純金であるべきだし、人は完璧であるべきだ。

金要足赤， 人要完人。 - 中国語会話例文集

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

暂且喝些这个打起精神来啊。 - 中国語会話例文集

船室の中で誰かが思いきり大声で泣きだした．

舱里有人放声号哭起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれでおしまいにしないで，またぶつぶつ言いだした．

他并没有就此散场，又咕哝起来。 - 白水社 中国語辞典

正と負の電荷

正和负的电荷 - 中国語会話例文集

呼び出し公衆電話．

传呼公用电话 - 白水社 中国語辞典

肌診断無料で実施中です。

正在实施免费肌肤诊断。 - 中国語会話例文集

もう既に初冬であるのに，この子はまだはだしだ．

已经是初冬了，这孩子还打着赤脚。 - 白水社 中国語辞典

（1927年から37年の）10年の内戦で血をおびただしく流したこと，10年の内戦のおびただしい犠牲．

十年内战的血海 - 白水社 中国語辞典

ただし、後で元に戻すために記録をとってください。

然而，为了之后复原请进行记录。 - 中国語会話例文集

宴会の席で，彼は興に乗って歌いだした．

在酒会上，他乘兴唱起歌来。 - 白水社 中国語辞典