意味 | 例文 |
「トウ亜萍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は人柄が公明正大である.
他为人堂堂正正。 - 白水社 中国語辞典
勇敢に立ち上がり事に当たる.
挺身而出 - 白水社 中国語辞典
彼は世故に通じた人である.
他是一个通达世故的人。 - 白水社 中国語辞典
今日不愉快な事があった.
今天遇到了一件不痛快的事。 - 白水社 中国語辞典
彼は当機関の外勤である.
他是本机关的外勤。 - 白水社 中国語辞典
親方は人柄が温厚である.
师傅为人温厚。 - 白水社 中国語辞典
こやつは本当に理不尽である.
这家伙真无赖。 - 白水社 中国語辞典
これは本当に下らない本である.
这是一本无聊的书。 - 白水社 中国語辞典
彼は薄情な人である.
他是个无情的人。 - 白水社 中国語辞典
言葉が無味乾燥である.
语言枯燥无味。 - 白水社 中国語辞典
言葉は簡潔が必要である.
言辞需要洗练。 - 白水社 中国語辞典
ハミウリは特に美味である.
哈密瓜格外鲜美。 - 白水社 中国語辞典
応対の言葉に巧みである.
娴于辞令 - 白水社 中国語辞典
人柄は全く狡猾である.
为人十分险诈。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は確かに効果がある.
他的话确有效验。 - 白水社 中国語辞典
彼は情にもろい人である.
他是个心软的人。 - 白水社 中国語辞典
背中側の心臓のある所.
背心窝儿 - 白水社 中国語辞典
年寄りで,動きが不便である.
年岁大,行动不便 - 白水社 中国語辞典
君は本当に兵隊かたぎである.
你真有股当兵的性情。 - 白水社 中国語辞典
彼のシュートは猛烈である.
他的射门凶狠。 - 白水社 中国語辞典
事実は最も雄弁である.
事实是最雄辩的。 - 白水社 中国語辞典
カジュアル服,リゾートウェア.
休闲服 - 白水社 中国語辞典
彼は非常に虚心な人である.
他是非常虚心的人。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同じ血統である.
他们俩是一个血统。 - 白水社 中国語辞典
正義は邪悪を圧倒する.
正义压倒邪恶。 - 白水社 中国語辞典
妹は紙に穴を幾つか開けた.
妹妹在纸上扎了几个眼。 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に粗野である.
这孩子可够野的。 - 白水社 中国語辞典
これは誠に野蛮な行為である.
这真是野蛮的行为。 - 白水社 中国語辞典
帰省休暇は1年に1度である.
探亲假一年一度。 - 白水社 中国語辞典
2つの学校が同じ所にある.
两所学校在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
これは予想外の事である.
这是意料之外的事 - 白水社 中国語辞典
縁故のある人を起用する.
引用私人 - 白水社 中国語辞典
彼は幼い時から利口である.
他幼时颖悟。 - 白水社 中国語辞典
人並み外れて利口である.
颖悟过人 - 白水社 中国語辞典
彼は勉強熱心な生徒である.
他是用功的学生。 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に懸命である!
这孩子真用心! - 白水社 中国語辞典
(相手が訪ねて来ることもあればこちらが訪ねて行くこともある→)互いに平等なつきあいをする,相手の出方によってはこちらもそれなりの方法をする,お互い様です.
有来有去 - 白水社 中国語辞典
残存している悪人・悪党.
残渣余孽((成語)) - 白水社 中国語辞典
敦煌市にある昔の関の名.
玉门关 - 白水社 中国語辞典
本当の原因はどこにあるのか?
真正的原因在哪儿? - 白水社 中国語辞典
彼は度量の狭い人である.
他是气量窄小的人。 - 白水社 中国語辞典
半旗を掲げて哀悼の意を表わす.
下半旗志哀 - 白水社 中国語辞典
論評を加えない,ノーコメントである.
不予置评 - 白水社 中国語辞典
テキストは印刷中である.
教材在印刷中。 - 白水社 中国語辞典
八路軍は誠に結構である.
八路军真中。 - 白水社 中国語辞典
この人は凡庸のやからである.
此人是个中庸之辈。 - 白水社 中国語辞典
私は文科に登録してある.
我在文科注册。 - 白水社 中国語辞典
彼女は仕事ぶりが入念である.
她做事很仔细。 - 白水社 中国語辞典
李白,唐の詩人,あざなは太白.
李白,唐诗人,字太白。 - 白水社 中国語辞典
当然努力すべきである.
自当努力((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |