「トガワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > トガワの意味・解説 > トガワに関連した中国語例文


「トガワ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24409



<前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 488 489 次へ>

私は何度か情報を求めたことがある.

我索取过几次信息。 - 白水社 中国語辞典

嫁と姑が不和になるようけしかけるな.

不要挑拨婆媳不和。 - 白水社 中国語辞典

声がとても小さいので,私ははっきり聞き取れない.

声音太小,我听不清。 - 白水社 中国語辞典

私はあの大きな魚を捕らえることができなかった.

我没有网到那条大鱼。 - 白水社 中国語辞典

紹介状が期限切れであるから,私は無効と認める.

介绍信已经过期,我认为无效。 - 白水社 中国語辞典

この事は私は以前聞いたことがない.

这件事我先头没听说过。 - 白水社 中国語辞典

私たちは本当にあなたのことが懐かしくてたまりません.

你可把我们想坏了。 - 白水社 中国語辞典

私が幼かった時祖母と一緒に生活していた.

我小儿时候和奶奶生活在一起。 - 白水社 中国語辞典

彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている.

他们几个人工作上很协调。 - 白水社 中国語辞典

このような事は私はずいぶん多く見たことがある.

这种事我见过许多许多。 - 白水社 中国語辞典


私は唐代律詩50余首を選んで読んだことがある.

我选读过唐代律诗五十余首。 - 白水社 中国語辞典

15歳の時,母が私を東北へでっち奉公に出した.

十五岁那年,母亲叫我到东北学徒。 - 白水社 中国語辞典

私が説得して,彼はやっとする気になった.

经我动员以后,他才愿意了。 - 白水社 中国語辞典

私は諸君が成功を勝ち取ることを希望する.

我愿意大家取得成功。 - 白水社 中国語辞典

私は今日彼女とデートの約束がある.

我今天跟她有个约会。 - 白水社 中国語辞典

彼は若い時一時期仏教を信仰したことがある.

他年轻时在过一段佛教。 - 白水社 中国語辞典

これらの猥褻な事は,絵にすることができるだろうか?

这些脏事情,能上画儿呀? - 白水社 中国語辞典

私が学び取ったとおりに教える.

我怎样学来的,就怎样教你们。 - 白水社 中国語辞典

水門の口から一筋の川の水がどっとあふれ出た.

闸口涌出了一股河水。 - 白水社 中国語辞典

悪い事をしたら,どうしても包み隠すことができない.

做了坏事,怎么也遮藏不住。 - 白水社 中国語辞典

これは私が彼と争って勝ち取ったものである.

这是我跟他争的。 - 白水社 中国語辞典

綿入れの衣服は蒸気を通すと消毒ができる.

把棉衣蒸一蒸就可以消毒。 - 白水社 中国語辞典

ふもとには一筋の同じような瓦ぶきの家が並んでいる.

山下有一排整齐的瓦房。 - 白水社 中国語辞典

私が門をくぐると同時に,時計はちょうど8時を打った.

我一进门,时钟正打八点。 - 白水社 中国語辞典

私は以前この道を通ったことがある.

我以前走过这条路。 - 白水社 中国語辞典

「実質月替わり商い」とは株券の引渡しと購入代金の支払いが翌月実行されることを意味します。

「実質月替わり商い」是股票的交付和购入金的缴付在下一个月执行的意思 - 中国語会話例文集

種々の実施形態では、SAN104は、単独のネットワークとして、又は複数のネットワークの組み合わせとして導入することができる。

在各种实施例中,SAN104可实施为单独网络或多个网络的结合。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは、彼らがどんな話題で盛り上がっているかを知ることができる。

我们可以得知他们在热烈讨论着什么话题。 - 中国語会話例文集

バッテリーが切れてしまうと、そのデータが失われて機械が使用出来なくなってしまいます。

电池没电了,那个数据没了机器就不能用了。 - 中国語会話例文集

用紙の種類がインクと合わないため、にじみが生じている可能性がございます。

由于纸张种类与墨水不符,有可能会出现渗色的问题。 - 中国語会話例文集

あなたが私の英語が完璧だと思うなら、それは私がたくさん調べて書いているからです。

你觉得我的英语完美是因为我调查很多之后写的。 - 中国語会話例文集

ひな鳥が腹を減らしてピーピー鳴きながらえさを待つ,飢えた民が今か今かと救済を待ちわびる.

嗷嗷待哺((成語)) - 白水社 中国語辞典

もし兵力を全部正面に展開すると,わが軍が守勢的立場に立たされる可能性が強い.

如果把兵力全摆在正面,很可能使我军处于被动。 - 白水社 中国語辞典

工場から農村まで,至るところで科学学習の高まりがわき上がった.

从工厂到农村,到处掀起了学科学的高潮。 - 白水社 中国語辞典

この双子の兄弟は,どっちが兄で,どっちが弟か,私はいつまでたっても見分けがつかない.

这一对孪生兄弟,谁是哥哥,谁是弟弟,我老分不开。 - 白水社 中国語辞典

ここは潮の流れと川の流れが合流しているので,魚類資源が極めて豊富である.

因为这里海水和河水交汇,鱼类资源极为丰富。 - 白水社 中国語辞典

こんなに小さい部屋に,(どうしてこんなに多くの人が入るのか?→)こんなに大勢の人が入れるわけがない.

这间小屋子,哪里坐得下这么多人? - 白水社 中国語辞典

僕が言うことは耳障りがするかもしれないが,私に腹を立ててはだめだよ.

我说的话可能不太好听,你可别恼我。 - 白水社 中国語辞典

観衆の無我夢中の様子から,この映画が魅力にあふれたものであることがわかる.

从观众们入神的样子,可以看出这部影片富有魅力。 - 白水社 中国語辞典

彼女が私に手紙をくれるとは思いも寄らなかった,思いがけず彼女は私に手紙をくれた.

我想不到她给我写了一封信。 - 白水社 中国語辞典

水門の扉がゆっくりと持ち上げられ,川の水がとっと天津に向かって流れ出る.

闸门缓缓提升,河水涌向天津。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日から熱が出て、鼻水が止まりません。

我从昨天就发烧,鼻涕不止。 - 中国語会話例文集

皆が独りでメシ食ってる俺を笑っている気がする。

感觉大家都在嘲笑一个人吃饭的我。 - 中国語会話例文集

品質は、ポリエステルが65%、綿が35&です。

质地为涤纶65%,棉35%。 - 中国語会話例文集

あなたが仕事中、花子の世話は誰がしているのですか?

你工作的时候谁来照看花子? - 中国語会話例文集

あなたの妹は、具合が悪いにちがいない。

你妹妹一定是身体状况不好。 - 中国語会話例文集

あなたが投稿した猫がすごく可愛かったです。

你投稿的猫很可爱。 - 中国語会話例文集

あなたが寿司を食べた時、山葵がついていましたか?

你吃寿司的时候,蘸了芥末吗? - 中国語会話例文集

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

他出生那年,冲绳回归日本了。 - 中国語会話例文集

私には本が好きな理由がもう一つあります。

我喜欢读书还有一个理由。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 488 489 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS