例文 |
「トガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24409件
私は翻訳ソフトを探しています。
我在找翻译软件。 - 中国語会話例文集
今、私は仕事を探しています。
我现在在找工作。 - 中国語会話例文集
私の憧れの人ですよ。
你是我憧憬的人哦。 - 中国語会話例文集
私は中学に通っています。
我在上初中。 - 中国語会話例文集
私は徒歩で学校へ行きます。
我走着去学校。 - 中国語会話例文集
私は2010年4月に入学しました。
我2010年4月入学了。 - 中国語会話例文集
花子に映画のチケットを渡した。
把电影票交给花子了。 - 中国語会話例文集
遠い日本からお祝い願います。
从从远方的日本祝福。 - 中国語会話例文集
東京から品川まで移動する。
从东京去品川。 - 中国語会話例文集
私の仕事も少し忙しいです。
我工作也有点忙。 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
私もその事を考えていました。
我也想了那件事。 - 中国語会話例文集
私たちの学校は創立40年です。
我们学校创立40年。 - 中国語会話例文集
私は彼のボディーガードを務める.
我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典
(党がそこを指すならば,我々はそこを目指して突き進む→)党が指差すところであれば,我々はどこへでも目ざして行く.
党指向哪里,我们就奔向哪里。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間筆を執らなかった.
我好久没动笔了。 - 白水社 中国語辞典
(君たちがどれだけを必要とするなら,我々はそれだけを供給する→)君たちが必要とするだけ我々は供給する.
你们需要多少,我们供应多少。 - 白水社 中国語辞典
分厚い綿入れの外套.
厚墩墩的棉大衣 - 白水社 中国語辞典
私は手紙を1通受け取った.
我接到了一封信。 - 白水社 中国語辞典
人の群れは左右両側に散った.
人群向两边散开。 - 白水社 中国語辞典
柔らかでうら悲しい笛の音.
凄婉的笛声 - 白水社 中国語辞典
トランク・かばんの両側.
箱子的腮帮儿 - 白水社 中国語辞典
事柄は極めてはっきりしている.
事情很明白。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1通の手紙を届ける.
我送给他一封信。 - 白水社 中国語辞典
ストーブの内側に泥を塗りつけた.
搪了一个炉子。 - 白水社 中国語辞典
学校は私に200元戻した.
学校退我二百块钱。 - 白水社 中国語辞典
樹幹の外側は樹皮である.
树身的外层是树皮。 - 白水社 中国語辞典
彼は化学に特に詳しい.
他在化学方面特别专。 - 白水社 中国語辞典
背中側の心臓のある所.
背心窝儿 - 白水社 中国語辞典
夜更けまで忙しく飛び回る.
星夜奔忙 - 白水社 中国語辞典
厳格は愛,寛大は害.
严是爱,松是害。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
馬曲河は黄河の源である.
马曲河是黄河的源头。 - 白水社 中国語辞典
私の家は学校から遠い.
我家离学校很远。 - 白水社 中国語辞典
先物外国為替取引.
远期外汇交易 - 白水社 中国語辞典
私は彼女(の願い)を認めなかった.
我没有允许她。 - 白水社 中国語辞典
私は事柄の実情を知らない.
我不知道事情的真情。 - 白水社 中国語辞典
母屋の前方の両側にある棟.
左右厢房 - 白水社 中国語辞典
私にたとえ万が一もしものことがあったとしても,君はひどく悲しむことはない.
即使我万一有个三长两短,你也不要过于悲伤。 - 白水社 中国語辞典
AN114はAN234と異なるワイヤレス通信プロトコルを使用することができ得る。
AN 114可以使用与 AN 234不同的无线通信协议。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたと可愛い赤ちゃんを見ることができてとても嬉しい。
能看见你和可爱的婴儿我非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。
对你的国家有了更进一步了解。 - 中国語会話例文集
私が一番楽しかったことは、姪と一緒に遊んだことです。
我最开心的是和侄女一起玩了。 - 中国語会話例文集
ということであなたは負けたから、私が言ったことをしなければなりません。
所以说因为你输了你就必须听我的。 - 中国語会話例文集
私はあなたの家に行くことがもっともっと楽しみになった。
我越来越期待去你家。 - 中国語会話例文集
私はあなたの家族に会うことがもっともっと楽しみです。
我越来越期待见你的家人。 - 中国語会話例文集
あなたとジョンが私達と一緒にいられたらと思います。
我在想如果你和约翰能和我们在一起就好了。 - 中国語会話例文集
今、私が日本人であることをとても良かったと思っています。
我觉得我是日本人真的太好了。 - 中国語会話例文集
私たちは英語をもっとあらゆるところで活用することができる。
我们想把英语用到更多的地方。 - 中国語会話例文集
あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。
对于你们国家的事又得以进一步了解了。 - 中国語会話例文集
彼のことで私とあなたの友情が傷つくことはありません。
不会因为他而伤害到我和你的友情。 - 中国語会話例文集
例文 |