| 例文 |
「トシガイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
話がわきにそれること甚だしい．
讲话离题太远了。
- 白水社 中国語辞典
松柏がうっそうとしている．
松柏森森 - 白水社 中国語辞典
私は隊旗を掲揚したことがある．
我升过队旗。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と仲たがいした．
我跟他失和了。 - 白水社 中国語辞典
彼は容姿がすらっとしている．
他长得挺顺溜。 - 白水社 中国語辞典
この本は注釈がとても詳しい．
这本书注得很详细。 - 白水社 中国語辞典
生産が年を追って下がっている．
生产逐年下降。 - 白水社 中国語辞典
あなたが退職すると聞いて、とても寂しい思いです。
听说你要辞职了，感到很寂寞。 - 中国語会話例文集
私と彼は長い間手紙のやりとりをしていない．
我和他好久没通信了。 - 白水社 中国語辞典
何故かというと、私が通っている中学校が厳しすぎるからです。
要说是什么原因的话，是因为我上的中学太严格了。 - 中国語会話例文集
暇つぶしが得意です。
我很会打发时间。 - 中国語会話例文集
私は走るのが得意です。
我擅长跑。 - 中国語会話例文集
取引が1つ成立した．
做成一笔买卖 - 白水社 中国語辞典
民智が次第に開ける．
民智渐开 - 白水社 中国語辞典
私はとっくに彼が心変わりするだろうということに気がついていた．
我早就知晓他要变卦。 - 白水社 中国語辞典
明日とても忙しいでしょう。
明天会很忙吧。 - 中国語会話例文集
彼のことを勘違いしていました。
误会了他。 - 中国語会話例文集
彼は長い年月仕事をしている．
他工作年月很久。 - 白水社 中国語辞典
ホールではがやがやと大きな声がして，議論は乱れてまとまりがない．
大厅里吵吵嚷嚷，议论庞杂。 - 白水社 中国語辞典
とても腰が痛いのでつらいです。
因为腰很疼所以很辛苦。 - 中国語会話例文集
歳のせいかトイレが近い。
可能是因为年事已高，经常要上洗手间。 - 中国語会話例文集
仕事の目配りが行き届いている．
工作做得很深入。 - 白水社 中国語辞典
私はやっと新しい契約書を作ることが出来ました。
我终于能签订新的契约书了。 - 中国語会話例文集
努力することが楽しいことだと学びました。
我学到了努力是快乐件快乐的事。 - 中国語会話例文集
あなたと彼が仲直りしたことにほっとしている。
你跟他和好让我松了一口气。 - 中国語会話例文集
しとしとと降る霧雨が降りやまない．
䝉䝉细雨下个不休。 - 白水社 中国語辞典
私は海外で勉強しようという意志がない。
我没有想去留学的意愿。 - 中国語会話例文集
あなたに愛しい人が現れることを願っています。
我希望你爱的人会出现。 - 中国語会話例文集
食べることにも，着ることにも心配したことがない．
不愁吃，不愁穿。 - 白水社 中国語辞典
私の意見に反対している人がいる，ある人が私の意見に反対している．
有人不同意我的意见。 - 白水社 中国語辞典
あなたともう一度キスがしたい。
想再吻你一次。 - 中国語会話例文集
先生との再会が楽しみです。
期待着与老师再次相见。 - 中国語会話例文集
蛍光灯が点灯しない。
日光灯不亮了。 - 中国語会話例文集
妻がよろしくと言っています。
妻子在说拜托了。 - 中国語会話例文集
言い忘れたことがありました。
有忘记说的事情。 - 中国語会話例文集
楽しいことが大好きです。
我最喜欢开心的事。 - 中国語会話例文集
それと、追加注文したいんですが。
还有，我想追加点菜。 - 中国語会話例文集
試験のことが心配でならない。
我对考试担心得不得了。 - 中国語会話例文集
その説明がとても難しいです。
那个解释很复杂。 - 中国語会話例文集
人の愛し方が分からない。
我不知道怎么去爱人。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢收听。 - 中国語会話例文集
彼らは私がゲイだと知らない。
他们不知道我是男同性恋。 - 中国語会話例文集
来週が勝負だと思っている。
我觉得下周就是决胜了。 - 中国語会話例文集
今までありがとうございました。
至今都谢谢您了。 - 中国語会話例文集
会場がざわざわとしている。
会场人声嘈杂。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢倾听。 - 中国語会話例文集
今までありがとうございました。
至今为止都很感谢。 - 中国語会話例文集
私は彼女と相性が良い。
我和她性格很相合。 - 中国語会話例文集
ご静聴ありがとうございました。
感谢您的垂听。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢聆听。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
