例文 |
「トシガイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたは仕事が早い。
你工作效率很高。 - 中国語会話例文集
僕は仕事がない。
我没有工作。 - 中国語会話例文集
仕事がんばってください。
请加油工作。 - 中国語会話例文集
まだ仕事が終わらない。
工作还没结束。 - 中国語会話例文集
処理が妥当でない.
处理不当 - 白水社 中国語辞典
身元が確かでない.
来历不详 - 白水社 中国語辞典
処置が当を得ている.
措置得当 - 白水社 中国語辞典
仕事が着実でない.
工作漂浮 - 白水社 中国語辞典
ストーリーが面白い.
情节生动 - 白水社 中国語辞典
多くの人が知っている.
人所共知 - 白水社 中国語辞典
品質が劣っている.
货色软 - 白水社 中国語辞典
処置が適当でない.
处置失宜 - 白水社 中国語辞典
火勢が次第に衰える.
火势渐衰 - 白水社 中国語辞典
足元がおぼつかない.
腿脚不灵便 - 白水社 中国語辞典
功徳が計り知れない.
功德无量 - 白水社 中国語辞典
今年は雨が少ない.
今年雨水稀。 - 白水社 中国語辞典
今年は雪が少ない.
今年雪很小。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが辛辣である.
言辞尖刻 - 白水社 中国語辞典
知能指数が特別高い.
智商特高 - 白水社 中国語辞典
これが忍べるなら,(何が忍べないというのか→)忍べないことはない!
是可忍,孰不可忍? - 白水社 中国語辞典
私たちは歴史を歴史としてしか見ることができない。
我们只能将历史当做历史来看。 - 中国語会話例文集
わが軍は依然として陣地を固守して,毅然として揺るがない.
我军仍坚守阵地,屹然不动。 - 白水社 中国語辞典
この事は誰かが妨害している.
此事有人掣肘。 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が謙虚で礼義正しい.
他,人很谦恭。 - 白水社 中国語辞典
道が遠く険しい,幾山河.
千山万水 - 白水社 中国語辞典
彼は確かにそういう事があったと言うが,しかし私は信じない.
虽然他说确有其实,但是我不相信。 - 白水社 中国語辞典
彼が歩き出した姿はふらふらとして元気がない.
看他走起路来郎郎当当的。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちと一緒に仕事ができて、とても嬉しいです。
能和你们一起工作我很高兴。 - 中国語会話例文集
そのことを意外と知らない。
我竟意外的不知道那件事。 - 中国語会話例文集
準備が完了し、段取りが正しいことを確認した。
准备完毕,确认了程序是正确的。 - 中国語会話例文集
出し物がぱっとしませんが,どうかお許しください.
节目不精采,请多包容些。 - 白水社 中国語辞典
心がゆったりしていさえすれば,家が広いことは必要でない.
嘦心宽,甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典
整形している人が多い。
整形的人有很多。 - 中国語会話例文集
景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。
我真心希望经济能快点好转。 - 中国語会話例文集
早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。
我真的希望经济能早点好转。 - 中国語会話例文集
これはきっと間に入って妨害している人がいる.
这一定有人从中作梗。 - 白水社 中国語辞典
今年の4月に、私の甥が、大学に入学しました。
今年4月,我外甥上了大学。 - 中国語会話例文集
君という人は,どうして(もののよしあしがわからないのか→)分別がないのか?
你这个人,怎么不知好歹呢? - 白水社 中国語辞典
彼らは一緒に私をぐるりと取り巻き,がやがやとがなり立てだした.
他们一起围住了我,七嘴八舌地嚷了起来。 - 白水社 中国語辞典
これは難しい仕事だがやりがいがある。
虽然这是个很难的工作,但是很值得做。 - 中国語会話例文集
しかし座禅に行った事が無い。
但是我没有去打坐过。 - 中国語会話例文集
質問とお願いがあります。
我有疑问和请求。 - 中国語会話例文集
外界とのつながりを遮断する。
切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集
功績と過失が互いに相殺する.
功过互相抵消。 - 白水社 中国語辞典
後ろ姿が君とよく似ている.
背影跟你很相仿。 - 白水社 中国語辞典
威信が国外にとどろく.
声威远扬国外。 - 白水社 中国語辞典
彼が私に目標を変更した方がいいと言った。
他对我说最好换个目标。 - 中国語会話例文集
私が言いたいことがあなたに伝わりましたか?
你听到我想说的话了吗? - 中国語会話例文集
はい、私はあなたが意味していることが分かります。
是的,我知道你所想表达的意思。 - 中国語会話例文集
英語で文章が書けないことが恥ずかしい。
我不能用英语写文章觉得很丢人。 - 中国語会話例文集
例文 |