例文 |
「トニチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちは一緒に仕事をする。
我们一起工作。 - 中国語会話例文集
50年に一度開帳される。
50年开龛一次。 - 中国語会話例文集
私たちは2年ぶりに再会した。
我们时隔两年又见面了。 - 中国語会話例文集
私たちはそこに泊まった。
我们在那里留宿了。 - 中国語会話例文集
どちらにお泊まりでしたか。
你住在哪里? - 中国語会話例文集
昨日どちらにお泊まりでしたか。
你昨天在哪里住的? - 中国語会話例文集
私たちは海に飛び込みました。
我们跳进了海里。 - 中国語会話例文集
今度は異なっているにちがいない。
下次一定会不一样。 - 中国語会話例文集
私たちは特許出願に進む。
我们进行专利申请。 - 中国語会話例文集
これは常に価値のある特徴だ。
这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集
私の父親は50歳になりました。
我的爸爸50岁了。 - 中国語会話例文集
今日そちらに泊まれますか。
我今天可以住在那里吗? - 中国語会話例文集
これは父に貰った時計です。
这是从爸爸那里收到的表。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の所に集まった。
我们在他的地方集合了。 - 中国語会話例文集
私がそのテストに立ち会います。
那场考试我会在场。 - 中国語会話例文集
私たちは2年ぶりに再会した。
我们时隔两年再会了。 - 中国語会話例文集
それはこちらには届いていません。
那个没有送达这边。 - 中国語会話例文集
私たちは1年に数回会います。
我们一年会见几次面。 - 中国語会話例文集
それは成功のうちに幕を閉じた。
那个在成功中闭幕了。 - 中国語会話例文集
あなたに後でメールを打ちます。
稍后给你回复短信。 - 中国語会話例文集
君たちは図書館に行きますか?
你们去图书馆吗? - 中国語会話例文集
本当に申し訳ない気持ちです。
真的感到非常抱歉。 - 中国語会話例文集
ちょうど良い時に質問する。
在恰好的时机提问。 - 中国語会話例文集
10時にフロントで待ち合わせる。
10点在前台碰面。 - 中国語会話例文集
彼は本当にけちん坊だ。
他真是个吝啬鬼。 - 中国語会話例文集
母に父の説得を依頼した。
委托妈妈来劝说爸爸。 - 中国語会話例文集
一週間に一度の仕事
一周一次的工作 - 中国語会話例文集
本日これがこちらに届きました。
今天这个送到了这里。 - 中国語会話例文集
遂に旅立ちの時が来ました。
启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集
私たちは知り合って2年になる。
我们相识已经两年了。 - 中国語会話例文集
彼女は金持ちに取り入った.
她巴结上有钱的人了。 - 白水社 中国語辞典
息切れが止まらない(うちに).
喘息未定 - 白水社 中国語辞典
暇な時にお立ち寄りください.
有空来串门子吧。 - 白水社 中国語辞典
あなたはちょうどよい時に来た.
你来得真凑巧。 - 白水社 中国語辞典
ちり取りに1杯の土をさらい集めた.
撮了一簸箕土。 - 白水社 中国語辞典
駅に貨物が1口到着した.
车站到了一批货。 - 白水社 中国語辞典
理想の境地に到着する.
到达理想的境地 - 白水社 中国語辞典
彼女は次第に遠くへ立ち去った.
她渐渐[地]走远了。 - 白水社 中国語辞典
私にはさみを取ってちょうだい!
你把剪刀递给我吧! - 白水社 中国語辞典
その土地の地理民情に明るい.
熟悉地理民情 - 白水社 中国語辞典
祖国のために栄誉を勝ち取る.
为祖国夺取荣誉。 - 白水社 中国語辞典
つぼみのうちに摘み取る.
扼杀在萌芽状态中 - 白水社 中国語辞典
そばの人に耳打ちする.
和旁边的人耳语。 - 白水社 中国語辞典
仕事があれば早いうちに片づける.
有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典
仲間たち,おれに続いて突進しろ!
同志们,跟我冲啊! - 白水社 中国語辞典
(農具を)家畜に引かせて土地を耕す.
驾着牲口耕地。 - 白水社 中国語辞典
前途には困難が満ちている.
前途遍布荆棘。 - 白水社 中国語辞典
頂上に登る,登頂する.
登上绝顶 - 白水社 中国語辞典
あの人たちは皆野良に出ている.
他们都在田间劳作。 - 白水社 中国語辞典
家では父母は共に健在である.
家中二老都健在。 - 白水社 中国語辞典
例文 |