| 例文 |
「トノン嚢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたの瞳はとても澄んでいる。
你的眼睛非常清澈。
- 中国語会話例文集
世界のみんなと友だちに
和世界各地的人成为朋友 - 中国語会話例文集
ほとんどの雪は溶けました。
雪大部分都化了。 - 中国語会話例文集
とんちの上手な人がいました。
有很机灵的人。 - 中国語会話例文集
本当は、別のことを考えていた。
我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集
当時の人々に重んじられた．
见重于当时。 - 白水社 中国語辞典
糸つむぎの車がトントン回る．
纺车㘄㘄地转 - 白水社 中国語辞典
ごらんよ彼の得意気なこと．
瞧他这美劲儿。 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている．
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
ドンドンという太鼓の音がする．
响起鼟鼟的鼓声。 - 白水社 中国語辞典
君の時計はちょっと進んでいる．
你的表快一点儿。 - 白水社 中国語辞典
この事はただこんなところだ．
此事亦如此。 - 白水社 中国語辞典
たこの糸がぴんと引っ張られている．
风筝线张得紧。 - 白水社 中国語辞典
人の尊厳を犯すことはできない．
人的尊严不可侵犯。 - 白水社 中国語辞典
この原因としては以下のようなことが考えられる。
作为其原因可以考虑以下情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
このとき、1etu区間のサンプル数は、128（13.56MHz ÷ 106KHz）サンプルとなる。
此时，在 1-etu间隔内的采样数目是 128(13.56MHz÷106KHz)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ことわざとは先人たちの経験によるものだ。
谚语是由先人的经验得来的东西。 - 中国語会話例文集
私の一番の思い出は、姪と遊んだことです。
我最棒的回忆就是和外甥女一起玩。 - 中国語会話例文集
そのイギリス人は彼のことを「ワグ」と呼んだ。
那个英国人管他叫“鬼子”。 - 中国語会話例文集
なんとこの２店舗はとても近くにあるのです。
这两家店居然离得非常近。 - 中国語会話例文集
その島の原住民はもともとは多神論者だった。
那个岛的原住民本来是多神论者。 - 中国語会話例文集
釣り合いのとれた発展，バランスのとれた発展．
按比例的发展 - 白水社 中国語辞典
ほんの少し尽力するとすぐ大したものだと思う．
出了一点力就觉得了不起。 - 白水社 中国語辞典
この種の飛行機はなんと手軽で便利なことか！
这种飞机多轻便！ - 白水社 中国語辞典
ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない．
只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典
私はその人を学問のある人と断言しますよ．
吾必谓之学矣。 - 白水社 中国語辞典
晩秋の夜の景色はなんとすばらしいことか！
深秋的夜色多么美好！ - 白水社 中国語辞典
とても楽しんでいる
很享受 - 中国語会話例文集
それをとても楽しんだ。
我很享受那个。 - 中国語会話例文集
数回飲んだことがある。
我喝过好几次。 - 中国語会話例文集
ドアをどんとノックする．
捶门 - 白水社 中国語辞典
腰をしゃんと伸ばす．
直起腰来 - 白水社 中国語辞典
ぴーんと伸びた鼻筋．
直挺挺的鼻梁 - 白水社 中国語辞典
これらの人々のほとんどが診断可能な精神疾患にかかっている。
这些人几乎所有都有可诊断的精神病。 - 中国語会話例文集
彼はもともと山東人で，沂河の東岸に住んでいた．
他本是山东人，家住沂河东岸。 - 白水社 中国語辞典
トントントンという木の車が回る音．
㘄㘄㘄的木轮声 - 白水社 中国語辞典
中国人は人と人との交際を重んじる．
中国人重人际。 - 白水社 中国語辞典
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真をとることです。
我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
理論値と実測値との誤差
理论值和实际测量值之间的误差。 - 中国語会話例文集
あなたのことは何と呼べばいい？
应该怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集
あなたのことがとても心配だった。
担心死你了。 - 中国語会話例文集
彼とのアポイントを取りました。
我预约到了他。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取るのを止める。
我不再和他联系。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても心配です。
我很担心你。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真をとることです。
我的兴趣是摄影。 - 中国語会話例文集
そのときに時間をとってください。
那个时候请空出时间。 - 中国語会話例文集
メーカーとの関係を断つこと。
断绝与制造商的关系。 - 中国語会話例文集
荷重と本体自重との比
负荷和自身体重的比 - 中国語会話例文集
彼のことを強いと感じます。
我感到他很强。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
