例文 |
「トモネ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7647件
君たちはぜひとも陣地を守り通さねばならない.
你们一定要坚守阵地。 - 白水社 中国語辞典
とても勉強熱心な人です。
你是个非常热心学习的人。 - 中国語会話例文集
インターネットはとても便利です。
网络非常的便利。 - 中国語会話例文集
インターネットはとても便利です
互联网很方便。 - 中国語会話例文集
褒め言葉も悪口も聴かねばならない.
好话坏话都要听。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと君を訪ねたいと望んでいたが,用事があって来れなかった.
他本想来看你,因为有事没来成。 - 白水社 中国語辞典
こちらは元値です。
这是成本。 - 中国語会話例文集
相当な金持ちだ.
很趁几个钱儿 - 白水社 中国語辞典
布団に潜って寝る.
蒙着头睡觉。 - 白水社 中国語辞典
晩年になってからの友.
暮年之交 - 白水社 中国語辞典
木の根元に雪を寄せる.
往树根上培雪。 - 白水社 中国語辞典
元の値段で弁償する.
按原价赔偿 - 白水社 中国語辞典
塀の根元に沿って捜す.
溜着墙根找。 - 白水社 中国語辞典
仕事に情熱を燃やす.
热爱工作 - 白水社 中国語辞典
若者特有の情熱.
青年特有的热情 - 白水社 中国語辞典
トウモロコシの種.
玉米种儿 - 白水社 中国語辞典
きっと山田さんもこんな気持ちだったんですね。
山田先生一定也是这样的心情吧。 - 中国語会話例文集
彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった.
没想到他这样问。 - 白水社 中国語辞典
もっと勉強しないとだめですよね。
不更加努力学习是不行的。 - 中国語会話例文集
来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。
明年酒店歇业是非常遗憾的事情。 - 中国語会話例文集
あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。
我可能以前见过你呢。 - 中国語会話例文集
来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。
非常遗憾明年酒店就关了。 - 中国語会話例文集
あなたの弟はとっても可愛いのですね。
你的弟弟非常可爱呢。 - 中国語会話例文集
お祖父さんとお祖母さんは、とても幸せですね。
祖父和祖母两个人很幸福呢。 - 中国語会話例文集
(詩文が練りに練られて)一字たりとも改めることができない.
一字千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
引き受けた事はぜひともやり遂げねばならない.
应承了的事一定要做到。 - 白水社 中国語辞典
友達を自宅に招いてもてなす。
招待朋友到自己家。 - 中国語会話例文集
それが最も懸念する要因だ。
那个是最让人担心的原因。 - 中国語会話例文集
もう一度情熱を取り戻したい。
我想再一次恢复热情。 - 中国語会話例文集
一年の内最も寒い日,厳寒の時期.
数九寒天 - 白水社 中国語辞典
屋根の上も通りも城壁の上も,至るところ雪だ.
屋上、街上、城墙上,到处都是雪。 - 白水社 中国語辞典
私が持っている眼鏡と一緒ですね。
和我戴的眼镜一样呢。 - 中国語会話例文集
彼は物を買う前に値段を尋ねることを覚えた.
他学会了买东西之前先问问价。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの種の問題に対してはかねてよりとても敏感であった.
他对这类问题一向很敏感。 - 白水社 中国語辞典
たとえ最も近い集落に行こうにも1時間歩かねばならない.
即使要去最近的一个寨子也得走上一个小时。 - 白水社 中国語辞典
今後ともよろしく願いたします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
まだ22時なのに、とても眠い。
虽然才22点,但很困。 - 中国語会話例文集
これはとても残念な結果である。
这是非常遗憾的结果。 - 中国語会話例文集
いつもあなたと一緒に寝たい。
我一直想和你一起睡。 - 中国語会話例文集
とても疲れたので早く寝ます。
因为我好累所以会早点睡觉。 - 中国語会話例文集
昨日はとても良く眠れた。
我昨天睡得很好。 - 中国語会話例文集
それはとても残念です。
那是非常遗憾的。 - 中国語会話例文集
だから、今日の朝とても眠かった。
所以我今天早上很困。 - 中国語会話例文集
とてもすぐに眠りに就いた。
我很快就睡着了。 - 中国語会話例文集
それはとても音色がきれいだった。
那个音色很美。 - 中国語会話例文集
あなたも行けることを願っています。
希望你也能去。 - 中国語会話例文集
私は姉と行くつもりです。
我打算和姐姐一起去。 - 中国語会話例文集
残念なことに他の事例もある。
遗憾的是也有其他案例。 - 中国語会話例文集
もっと熱心に勉強しなさい。
请你对学习再上点心。 - 中国語会話例文集
例文 |