| 例文 |
「ナガエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21319件
彼によこしまな考えが生まれた．
他起了邪念。
- 白水社 中国語辞典
あなたに会えない事が耐えれません。
忍受不了不能和你见面的事情。 - 中国語会話例文集
私はあなたにありがとうさえも言えなかった。
对你我连感谢都没能说。 - 中国語会話例文集
その映画はどのような映画なのか教えてください。
请告诉我那个电影是什么样的电影。 - 中国語会話例文集
考えても解決しないことは、考えない。
想了也解决不了的事就不想了。 - 中国語会話例文集
（行為・描写がいやらしくて）見るに堪えない，読むに堪えない．
不堪入目((成語)) - 白水社 中国語辞典
何を考えているの？—何も考えていない．
你在想什么？—没想什么。 - 白水社 中国語辞典
君がどんなに数えてもやはり80人だ，もう数えるな．
你再数也还是八十人，别数了。 - 白水社 中国語辞典
彼女がいなくなるなんて考えられない。
我无法想象她居然不在了。 - 中国語会話例文集
お前の犯した罪がほかの人に肩代わりしてもらえるなんて考えるな．
你犯的罪休想让别人替你垫背。 - 白水社 中国語辞典
皆があれこれ言うので，彼はかえって考えが決まらなくなった．
大家七嘴八舌地一说，他倒拿不定主意了。 - 白水社 中国語辞典
色々考えても、良い方法が考えつかない。
想再多也想不出好方法。 - 中国語会話例文集
（時間の検証に耐えられる→）時がたっても価値が衰えない．
经得起时间的考验 - 白水社 中国語辞典
薪が湿って火の燃えが悪く，煮え立たない．
柴湿火不旺，烧不开锅。 - 白水社 中国語辞典
私はいろいろ考えてもよい言葉が考え出せない．
我斟酌不出来好词儿。 - 白水社 中国語辞典
人影がちらっと動くのが見えたが，瞬く間に見えなくなった．
只见人影一闪，倏地就不见了。 - 白水社 中国語辞典
エッチなことを考えてるよ。
正在想着色情的事情。 - 中国語会話例文集
前向きな考えを持ちたい。
我想拥有超前的想法。 - 中国語会話例文集
貴方の名前を読み間違えた。
把您的名字读错了。 - 中国語会話例文集
考えの上で釈然としない．
思想不开窍。 - 白水社 中国語辞典
メールがなかなか返せない。
我难以回复邮件。 - 中国語会話例文集
なかなか英語が上達しない。
我英语老是没有长进。 - 中国語会話例文集
雀の鳴き声が聞こえた。
听到麻雀的叫声。 - 中国語会話例文集
大海原が目の前に見える．
大海在望 - 白水社 中国語辞典
彼女はぐっとこらえて，どうしても考えを変えない．
她狠了心，怎么也不改变主意。 - 白水社 中国語辞典
私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．
你还想得起来我叫什么名字吗？ - 白水社 中国語辞典
大変なことは考えたくない。
不想考虑痛苦的事情。 - 中国語会話例文集
日帰りで帰らなくてはいけない。
我必须当天返回。 - 中国語会話例文集
なんか変なこと考えてた？
觉得有些奇怪？ - 中国語会話例文集
あなたのことしか考えられない。
我脑中只有你。 - 中国語会話例文集
個人的な考えは少しもない．
没有任何个人的动机。 - 白水社 中国語辞典
どんな結果になるか考えたのか？
你考虑后果了吗？ - 白水社 中国語辞典
冷静になって考えなさい．
冷冷静静地想一想。 - 白水社 中国語辞典
その考えはなんとくだらないことか！
这主意多馊！ - 白水社 中国語辞典
そんなに速く考えられない．
想不了那么快。 - 白水社 中国語辞典
彼は寒さと飢えでぶるぶる震えながら前へ進んだ．
他又冷又饿，哆哆嗦嗦地向前走。 - 白水社 中国語辞典
息が絶えた，（ボールや自転車のタイヤなどの）空気がなくなった．
没气儿了。 - 白水社 中国語辞典
学習しなければ，考えがかたくなになる．
如果不学习，思想就会停滞。 - 白水社 中国語辞典
小川が彼の家の前を流れる．
小河从他家门口流过。 - 白水社 中国語辞典
小川が彼の家の前を流れる．
小河流过他家门口。 - 白水社 中国語辞典
長く使える製品
耐用的产品 - 中国語会話例文集
強く願えば叶う。
强烈祈祷的话就能实现。 - 中国語会話例文集
何を考えてるの？
在想什么呢？ - 中国語会話例文集
長い間試練に耐える．
久经考验 - 白水社 中国語辞典
あなたの声が聴きたい。
想听你的声音。 - 中国語会話例文集
あなたの声が聞きたい。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
あなたの声が聴きたい。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
英語が上手くなりたい。
我想要学好英语。 - 中国語会話例文集
満足感が得られない。
没法得到满足感。 - 中国語会話例文集
お前が彼女を死なせた。
你害死了她。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
