例文 |
「ナコソ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29730件
どうしてそんなことをしなければならないの?
为什么非得做那种事情呢? - 中国語会話例文集
そんな当てにならないことを言って,冗談じゃない!
瞧你说的多悬乎,别说笑话! - 白水社 中国語辞典
昔こんな大干魃があったら,それこそ大騒動になった!
过去要是遇到这样的大旱,那还了得! - 白水社 中国語辞典
困難・危険を恐れない.
不避艰险 - 白水社 中国語辞典
困難や危険を恐れない.
不畏艱险 - 白水社 中国語辞典
困難に恐れをなす.
畏难情绪 - 白水社 中国語辞典
我々は早く準備を(しなくてはならない,それでこそよい→)しなければだめだ.
我们要早做准备才是。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪質分子とぐるになってこそこそやっている.
他跟坏分子勾勾搭搭。 - 白水社 中国語辞典
このところ彼は私によそよそしくなった.
这几天他对我冷淡了。 - 白水社 中国語辞典
年だなんて,せいぜい50歳そこそこだ.
老什么?只不过五十来岁。 - 白水社 中国語辞典
この一そろいの書物は欠けることなくそろっている.
这套书是完整的。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことは正しい,それでこそ問題は起きない.
他说得对,这么着才不会出毛病。 - 白水社 中国語辞典
そんな魚を,これまで私は聞いたことすらない.
那种鱼,过去我连听说都没听说过。 - 白水社 中国語辞典
もしこれ以上断わるならば,それはまずいことになる.
如果你再推辞,那(这)就不合适了。 - 白水社 中国語辞典
あそこで何が起こりましたか?
那里发生什么了吗? - 中国語会話例文集
そこで多くのことを学んだ。
我在那里学到了很多。 - 中国語会話例文集
そこをまだ訪れたことは無い。
我还没有去过那里。 - 中国語会話例文集
それはなぜこのような構造になるのですか。
那个为什么是这样的构造? - 中国語会話例文集
((書簡))即座にそのとおり行なう.
立即照办 - 白水社 中国語辞典
彼らは平素それほどやって来ない.
他们平常不怎么来。 - 白水社 中国語辞典
葬儀を執り行なうその日.
葬仪的正日 - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す.
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す.
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
そんなきれいな花を見たことがない。
我没有见过那么漂亮的花。 - 中国語会話例文集
あなたは以前そんな風に話すことはなかった。
你以前不是那么说话的。 - 中国語会話例文集
何もそんなに得意になることはないよ.
有什么神气的? - 白水社 中国語辞典
魚を食べる時はうろこをそぎ落とさなければならない.
吃鱼要刮去鱼鳞。 - 白水社 中国語辞典
こんなつまらない事に,そんなにむかっ腹を立てるなんて,つまらないよ!
为了这点儿事,你生这么大气,合不着! - 白水社 中国語辞典
無我であってこそ無私でありうる,無私であってこそ何も恐れるものはない.
无我才能无私,无私才能无畏。 - 白水社 中国語辞典
そんなことを言われても。
即使说那样的话也。 - 中国語会話例文集
あなたがいればこそ頑張れるのだ。
只要你在就能努力。 - 中国語会話例文集
これっぽっちもそうは思わない。
一点都没这么想。 - 中国語会話例文集
私は、そのことについて知らない。
我不知道那件事。 - 中国語会話例文集
そうなることを望んでいますか?
你希望是那样吗? - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
亏你能说出那种话。 - 中国語会話例文集
そこには、綺麗な海があります。
那里有美丽的海。 - 中国語会話例文集
あなたのそういうところが好き。
我喜欢你那样的地方。 - 中国語会話例文集
それは取り返しのつかないことだ。
那是无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集
そこで、お願いなのですが。
那个我想拜托您。 - 中国語会話例文集
それは私の得意なことです。
那个是我擅长的事。 - 中国語会話例文集
そんなことはもうどうでもいい。
那种事情已经无所谓了。 - 中国語会話例文集
そこであなたに質問があります。
那么,我有问题想问你。 - 中国語会話例文集
そこに行くべきではない。
我不应该去那里。 - 中国語会話例文集
そのお店に行ったことがなかった。
我没去过那家店。 - 中国語会話例文集
それを一度も使ったことがない。
我一次也没有用过那个。 - 中国語会話例文集
それがこぼれないようにする。
我注意不让那个洒出来。 - 中国語会話例文集
もうそこに行きたくない。
我已经不想去那里了。 - 中国語会話例文集
今までそれを食べたことがなかった。
我从没吃过那个。 - 中国語会話例文集
私達はそこに行くかもしれない。
我们有可能去那里。 - 中国語会話例文集
彼はそこまで悪くはない。
他没有那么坏。 - 中国語会話例文集
例文 |